Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

languotas

  • 1 check

    [ ek] 1. verb
    1) (to see if something (eg a sum) is correct or accurate: Will you check my addition?) (pa)tikrinti
    2) (to see if something (eg a machine) is in good condition or working properly: Have you checked the engine (over)?) (pa)tikrinti
    3) (to hold back; to stop: We've checked the flow of water from the burst pipe.) sulaikyti
    2. noun
    1) (an act of testing or checking.) (pa)tikrinimas, kontrolė
    2) (something which prevents or holds back: a check on imports.) sulaikymas
    3) (in chess, a position in which the king is attacked: He put his opponent's king in check.) šachas
    4) (a pattern of squares: I like the red check on that material.) languotas raštas
    5) (a ticket received in return for handing in baggage etc.) kvitas
    6) ((especially American) a bill: The check please, waiter!) sąskaita
    7) ((American) a cheque.) čekis
    - checkbook
    - check-in
    - checkmate
    3. verb
    (to put (an opponent's king) in this position.) duoti matą
    - checkpoint
    - check-up
    - check in
    - check out
    - check up on
    - check up

    English-Lithuanian dictionary > check

  • 2 checked

    adjective (having a pattern of check: She wore a checked skirt; Is the material checked or striped?) languotas

    English-Lithuanian dictionary > checked

См. также в других словарях:

  • languotas — langúotas, langúota bdv. Langúotas sijõnas, audinỹs …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • languotas — languotas, a adj. (1) K, NdŽ 1. SD222 turintis daug langų, su langais: Susikirto susikirto klėtelę languotą (d.) Užp, Ut. Pempel, pempel kuoduotoji, kam (kame) tavo kamarelė languotoji? Slnt. 2. keturkampiais langeliais išmargintas: Languotas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • languota — langúotas, langúota bdv. Langúotas sijõnas, audinỹs …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • marinkinis — 1 marìnkinis sm. (1) 1. Kp languotas audeklas: Vienašalis marinkinis – vienas seniausių pusvilnonių audimų, dažytais siūlais ataustas, turėjo banguojantį raštą rš. Marinkinis – vienų vilnų matarijolas Pn. 2. vilnonis languotas sijonas: Kurios… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • blukus — blukùs, bluki̇̀ bdv. Jeigu langúotas kostiùmas jùms vi̇̀s dėlto arčiaũ širdiẽs, riñkitės blùkų rãštą …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • bluki — blukùs, bluki̇̀ bdv. Jeigu langúotas kostiùmas jùms vi̇̀s dėlto arčiaũ širdiẽs, riñkitės blùkų rãštą …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • atlangėti — 1 atlangėti tr. langeliais atausti: Milą atlangėjau, ir paliko languotas Šts. Audeklas viennytai atlangėtas Šts. langėti; atlangėti; įlangėti; palangėti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • balankinis — ×balankinis sm. (1) languotas audimas, drobė: Šiemet šešias sienas balankinio audžiau Lš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • balankuotas — ×balankuotas, a adj. (1) languotas: Nupirk balankuotus marškinius Brš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • balankėlėtas — ×balankėlėtas, a adj. (1) languotas: Mano kiek austa paklodžių, tai vis balankėlėtos Ad …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • cvilikas — ×cvìlikas (l. cwylich, vok. Zwillich) sm. ppr. pl. (1) Iš, (3b) Rdm languotas (raudonų arba mėlynų siūlų su baltais) audeklas užvalkalams, impilams, marginys: Tuoj cvìlikus ausim Dkš. Cvilikai ant įpilų, kurių margymes ir apmatus išmuš į vieną… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»