Перевод: с английского на датский

с датского на английский

languages

  • 1 bilingual

    1) (written or spoken in two languages: a bilingual dictionary.) tosproget
    2) (speaking two languages equally well: a bilingual waiter.) tosproget
    * * *
    1) (written or spoken in two languages: a bilingual dictionary.) tosproget
    2) (speaking two languages equally well: a bilingual waiter.) tosproget

    English-Danish dictionary > bilingual

  • 2 accent

    1. ['æksənt] noun
    1) ((a mark used to show) the stress on a syllable: The accent is on the second syllable.) tryk
    2) (a mark used to show the pronunciation of a letter in certain languages: Put an accent on the e in début.) accenttegn
    3) (emphasis: The accent must be on hard work.) hovedvægt
    4) (a special way of pronouncing words in a particular area etc: an American accent.) accent; udtale
    2. [ək'sent] verb
    (to pronounce with stress or emphasis: The second syllable is accented.) accentueret; med accent
    * * *
    1. ['æksənt] noun
    1) ((a mark used to show) the stress on a syllable: The accent is on the second syllable.) tryk
    2) (a mark used to show the pronunciation of a letter in certain languages: Put an accent on the e in début.) accenttegn
    3) (emphasis: The accent must be on hard work.) hovedvægt
    4) (a special way of pronouncing words in a particular area etc: an American accent.) accent; udtale
    2. [ək'sent] verb
    (to pronounce with stress or emphasis: The second syllable is accented.) accentueret; med accent

    English-Danish dictionary > accent

  • 3 arts

    noun plural ((often with capital) languages, literature, history, as opposed to scientific subjects.) humanistiske fag
    * * *
    noun plural ((often with capital) languages, literature, history, as opposed to scientific subjects.) humanistiske fag

    English-Danish dictionary > arts

  • 4 facility

    [fə'siləti] 1. noun
    1) (ease or quickness: She showed great facility in learning languages.) anlæg
    2) (a skill: He has a great facility for always being right.) evne; talent
    2. noun plural
    (facilities the means to do something: There are facilities for cooking.) udstyr; anlæg
    * * *
    [fə'siləti] 1. noun
    1) (ease or quickness: She showed great facility in learning languages.) anlæg
    2) (a skill: He has a great facility for always being right.) evne; talent
    2. noun plural
    (facilities the means to do something: There are facilities for cooking.) udstyr; anlæg

    English-Danish dictionary > facility

  • 5 family

    ['fæməli]
    plural - families; noun
    1) ((singular or plural) a man, his wife and their children: These houses were built for families; The (members of the) Smith family are all very athletic; ( also adjective) a family holiday.) familie; familie-
    2) (a group of people related to each other, including cousins, grandchildren etc: He comes from a wealthy family; ( also adjective) the family home.) familie; familie-
    3) (the children of a man and his wife: When I get married I should like a large family.) familie
    4) (a group of plants, animals, languages etc that are connected in some way: In spite of its name, a koala bear is not a member of the bear family.) familie; -familie
    •
    - family tree
    * * *
    ['fæməli]
    plural - families; noun
    1) ((singular or plural) a man, his wife and their children: These houses were built for families; The (members of the) Smith family are all very athletic; ( also adjective) a family holiday.) familie; familie-
    2) (a group of people related to each other, including cousins, grandchildren etc: He comes from a wealthy family; ( also adjective) the family home.) familie; familie-
    3) (the children of a man and his wife: When I get married I should like a large family.) familie
    4) (a group of plants, animals, languages etc that are connected in some way: In spite of its name, a koala bear is not a member of the bear family.) familie; -familie
    •
    - family tree

    English-Danish dictionary > family

  • 6 feminine

    ['feminin]
    1) (of a woman: a feminine voice.) feminin; kvindelig
    2) (with all the essential qualities of a woman: She was a very feminine person.) feminin; kvindelig
    3) (in certain languages, of one of usually two or three genders of nouns etc.) hunkøn
    •
    - feminism
    - feminist
    * * *
    ['feminin]
    1) (of a woman: a feminine voice.) feminin; kvindelig
    2) (with all the essential qualities of a woman: She was a very feminine person.) feminin; kvindelig
    3) (in certain languages, of one of usually two or three genders of nouns etc.) hunkøn
    •
    - feminism
    - feminist

    English-Danish dictionary > feminine

  • 7 flair

    [fleə]
    (a natural ability or cleverness for (doing) something: She has flair for (learning) languages.) flair for; anlæg for; talent for
    * * *
    [fleə]
    (a natural ability or cleverness for (doing) something: She has flair for (learning) languages.) flair for; anlæg for; talent for

    English-Danish dictionary > flair

  • 8 language

    ['læŋɡwi‹]
    1) (human speech: the development of language in children.) sprog
    2) (the speech of a particular nation: She is very good at (learning) languages; Russian is a difficult language.) sprog
    3) (the words and way of speaking, writing etc usually connected with a particular group of people etc: the language of journalists; medical language.) udtryksform; jargon
    •
    * * *
    ['læŋɡwi‹]
    1) (human speech: the development of language in children.) sprog
    2) (the speech of a particular nation: She is very good at (learning) languages; Russian is a difficult language.) sprog
    3) (the words and way of speaking, writing etc usually connected with a particular group of people etc: the language of journalists; medical language.) udtryksform; jargon
    •

    English-Danish dictionary > language

  • 9 linguist

    ['liŋɡwist]
    (a person who studies language and/or is good at languages.) lingvist; sprogforsker; sprogkyndig person
    - linguistics
    * * *
    ['liŋɡwist]
    (a person who studies language and/or is good at languages.) lingvist; sprogforsker; sprogkyndig person
    - linguistics

    English-Danish dictionary > linguist

  • 10 linguistic

    adjective (of languages.) lingvistisk; sprogvidenskabelig
    * * *
    adjective (of languages.) lingvistisk; sprogvidenskabelig

    English-Danish dictionary > linguistic

  • 11 linguistics

    noun singular (the science of languages.) lingvistik; sprogvidenskab
    * * *
    noun singular (the science of languages.) lingvistik; sprogvidenskab

    English-Danish dictionary > linguistics

  • 12 many

    ['meni] 1. comparative - more; adjective
    (a great number of: Many languages are spoken in Africa; There weren't very many people; You've made a great/good many mistakes.) mange
    2. pronoun
    (a great number: A few people survived, but many died.) mange
    - many a
    * * *
    ['meni] 1. comparative - more; adjective
    (a great number of: Many languages are spoken in Africa; There weren't very many people; You've made a great/good many mistakes.) mange
    2. pronoun
    (a great number: A few people survived, but many died.) mange
    - many a

    English-Danish dictionary > many

  • 13 masculine

    ['mæskjulin]
    1) (of the male sex: masculine qualities.) maskulin; mandig
    2) (in certain languages, of one of usually two or three genders of nouns etc: Is the French word for `door' masculine or feminine?) hankøn; maskulinum
    •
    * * *
    ['mæskjulin]
    1) (of the male sex: masculine qualities.) maskulin; mandig
    2) (in certain languages, of one of usually two or three genders of nouns etc: Is the French word for `door' masculine or feminine?) hankøn; maskulinum
    •

    English-Danish dictionary > masculine

  • 14 neuter

    ['nju:tə]
    1) (in certain languages, of the gender which is neither masculine nor feminine: a neuter noun.) intetkøn; intetkøns-
    2) (without sex: Worker bees are neuter, being neither male nor female.) kønsløs
    * * *
    ['nju:tə]
    1) (in certain languages, of the gender which is neither masculine nor feminine: a neuter noun.) intetkøn; intetkøns-
    2) (without sex: Worker bees are neuter, being neither male nor female.) kønsløs

    English-Danish dictionary > neuter

  • 15 obstacle

    ['obstəkl]
    (something which prevents progress: His inability to learn foreign languages was an obstacle to his career.) forhindring
    * * *
    ['obstəkl]
    (something which prevents progress: His inability to learn foreign languages was an obstacle to his career.) forhindring

    English-Danish dictionary > obstacle

  • 16 pidgin

    ['pi‹ən]
    (any of a number of languages which consist of a mixture of English, French, Portuguese etc and some non-European (especially African) language: Beach-la-mar is a pidgin spoken in parts of the southern Pacific Ocean; ( also adjective) pidgin English.) pidgin; pidgin-
    * * *
    ['pi‹ən]
    (any of a number of languages which consist of a mixture of English, French, Portuguese etc and some non-European (especially African) language: Beach-la-mar is a pidgin spoken in parts of the southern Pacific Ocean; ( also adjective) pidgin English.) pidgin; pidgin-

    English-Danish dictionary > pidgin

  • 17 Roman alphabet

    (the alphabet in which Western European languages such as English are written.) latinsk alfabet
    * * *
    (the alphabet in which Western European languages such as English are written.) latinsk alfabet

    English-Danish dictionary > Roman alphabet

  • 18 science

    1) (knowledge gained by observation and experiment.) videnskab
    2) (a branch of such knowledge eg biology, chemistry, physics etc.) videnskab
    3) (these sciences considered as a whole: My daughter prefers science to languages.) videnskab
    •
    - scientifically
    - scientist
    - science fiction
    * * *
    1) (knowledge gained by observation and experiment.) videnskab
    2) (a branch of such knowledge eg biology, chemistry, physics etc.) videnskab
    3) (these sciences considered as a whole: My daughter prefers science to languages.) videnskab
    •
    - scientifically
    - scientist
    - science fiction

    English-Danish dictionary > science

  • 19 vowel

    1) (in English and many other languages, the letters a, e, i, o, u.) vokal
    2) ((also vowel sound) any of the sounds represented by these five letters or by y, or by combination of these with each other and/or w.) vokallyd
    * * *
    1) (in English and many other languages, the letters a, e, i, o, u.) vokal
    2) ((also vowel sound) any of the sounds represented by these five letters or by y, or by combination of these with each other and/or w.) vokallyd

    English-Danish dictionary > vowel

См. также в других словарях:

  • Languages —    The term for the Berber language today is Tamazight, and the name of Berber speakers is Imazighen. The term Imazighen refers to the free, noble, and indigenous inhabitants of the historic Tamazgha, or Berber homeland, stretching east to west… …   Historical dictionary of the berbers (Imazighen)

  • Languages — (Kurdish)    The Kurdish languages belong to the Indo European language family and are thus distantly related to English and most other European languages. Persian (Farsi), however, is the major language most closely related to Kurdish. On the… …   Historical Dictionary of the Kurds

  • languages —    Many languages were spoken over the course of the millennia in ancient Mesopotamia. The first widespread and important one was sumerian, which modern experts have noted was unlike any other known tongue. its original source remains uncertain,… …   Ancient Mesopotamia dictioary

  • LANGUAGES —    Numerous languages were spoken in Mesopotamia throughout the ages, although not all of them are represented on written documents. It appears that the simultaneous presence of several linguistic groups contributed significantly to the success… …   Historical Dictionary of Mesopotamia

  • Languages —    The status of Brussels as capital and its location close to the country s linguistic divide has made the city both the focal point and the flash point of issues raised by language that have riven modern Belgium.    A Dutch dialect was the… …   Historical Dictionary of Brussels

  • Languages of the United States — Official language(s) none Main language(s) English 82.1%, Spanish 10.7%, other Indo European 3.8%, Asian …   Wikipedia

  • Languages of the European Union — Official language(s) Bulgarian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German …   Wikipedia

  • Languages of Canada — Languages of Canada[1] Official language(s) English (58%) and French (22%) Indigenous language(s) Abenaki, A …   Wikipedia

  • Languages of the United Kingdom — Languages of country = United Kingdom official = English [Citation url=http://www.thecommonwealth.org/YearbookHomeInternal/139560/ title=United Kingdom; Key Facts publisher=Commonwealth Secretariat accessdate=2008 04 23] main = English >90%… …   Wikipedia

  • Languages of France — Languages of country = France [http://ec.europa.eu/public opinion/archives/ebs/ebs 243 en.pdf] image size= 200px caption = Regional languages official = French regional = Alsatian; Basque; Breton; Catalan; Corsican; Flemish; Franco Provençal;… …   Wikipedia

  • Languages of Finland — Official language(s) Finnish (1st: 92%, 2nd: 6%) Swedish (1st: 6%, 2nd: 60%) Minority language(s) official: Sami, Romani, Finnish Sign Langu …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»