Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

language+set

Толкование Перевод

1 set

------------------------------------------------------------

[English Word] be set apart

[Swahili Word] -tengwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tenga V

------------------------------------------------------------

[English Word] be set aside for

[Swahili Word] -tengewa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tenga V

------------------------------------------------------------

[English Word] be set off (of a trap)

[Swahili Word] -teguka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tega V

------------------------------------------------------------

[English Word] be set out

[Swahili Word] -pangwa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be well set

[Swahili Word] -shupaa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[English Example] then I saw someone well set

[Swahili Example] mara pale nilimwona mtu kashupaashupaa [Abd], mikono imeshupaa kwa kupika chai ofisini [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] set

[Swahili Word] mkusanyiko

[Swahili Plural] mikusanyiko

[Part of Speech] noun

[Derived Word] kusanya V

------------------------------------------------------------

[English Word] set

[English Plural] sets

[Swahili Word] seti

[Swahili Plural] seti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] set

[Swahili Word] -weka

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] weka tayari

------------------------------------------------------------

[English Word] set

[Swahili Word] -zatiti

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] set (a clock)

[Swahili Word] -rakibisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] set (a clock)

[Swahili Word] -rekibisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] set (esp. of the sun)

[Swahili Word] -tua

[Part of Speech] verb

[English Example] the sun will set at seven o'clock tonight

[Swahili Example] jua litatua saa moja usiku

------------------------------------------------------------

[English Word] set (of mortar, etc.)

[Swahili Word] -shikamana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] set (of something)

[Swahili Word] seti

[Swahili Plural] seti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] engl

[English Example] (s)he bought a set of household utensils

[Swahili Example] Alinunua seti ya vyombo vya nyumba

------------------------------------------------------------

[English Word] set (of the sun)

[Swahili Word] -twa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] set (reduce) a broken or dislocated arm or leg

[Swahili Word] -gutua

[Part of Speech] verb

[Terminology] medical

------------------------------------------------------------

[English Word] set (sun)

[Swahili Word] -chwa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] set a record

[Swahili Word] -weka rekodi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] set a record

[Swahili Word] -weka rikodi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] set a table

[Swahili Word] -pambia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pamba

------------------------------------------------------------

[English Word] set apart

[Swahili Word] -tenga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] set in

[Swahili Word] -jiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] set in order

[Swahili Word] -andika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] andaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] set into

[Swahili Word] -tia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] set off (a bomb)

[Swahili Word] -alisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -alika

------------------------------------------------------------

[English Word] set one's heart on

[Swahili Word] -tunuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] set up

[Swahili Word] -baathi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] (rare)

[Note] also: buathi

------------------------------------------------------------

[English Word] set up

[Swahili Word] -buathi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] set up

[Swahili Word] -ondoka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] things belonging together (in a set etc.)

[Swahili Word] jozi

[Swahili Plural] (-, majozi)

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] jozi ya katara

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > set
2 set-square

[English Word] set-square

[English Plural] set-squares

[Swahili Word] kiguni

[Swahili Plural] viguni

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] guni

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > set-square
3 trap

------------------------------------------------------------

[English Word] be trapped

[Swahili Word] -naswa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -nasa

------------------------------------------------------------

[English Word] be trapped

[Swahili Word] -nasika

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -nasa

------------------------------------------------------------

[English Word] check a trap

[Swahili Word] -tazama mtego

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] conical fish-trap used mostly in rivers and creeks

[English Plural] traps

[Swahili Word] mgono

[Swahili Plural] migono

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] fish trap

[English Plural] fish traps

[Swahili Word] vyero

[Swahili Plural] vyero

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] fish trap (basketwork)

[Swahili Word] lema

[Part of Speech] noun

[Dialect] dialectical

------------------------------------------------------------

[English Word] fish-trap (kind of)

[English Plural] fish-traps

[Swahili Word] walio

[Swahili Plural] nyalio

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] narrow basket type fish trap rarely used in the present day

[Swahili Word] mnyoso

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Dialect] Kimvita

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] pit trap (for animals)

[Swahili Word] rima

[Swahili Plural] marima

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] prepare a trap for fish

[Swahili Word] -ambika

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] amba

------------------------------------------------------------

[English Word] release a trap

[Swahili Word] -tegua mtego

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] rope with float used to mark the location of small basket type fish traps

[Swahili Word] hunde

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Dialect] Kimvita

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] set a trap

[Swahili Word] -tega mtego

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] set a trap

[Swahili Word] -tega mtego

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] set a trap for

[Swahili Word] -fyusa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] spring trap

[Swahili Word] mtambo

[Swahili Plural] mitambo

[Part of Speech] noun

[Dialect] archaic

------------------------------------------------------------

[English Word] stationary basket type fishing trap set up in a nearshore tide pool (now rarely used)

[Swahili Word] finge

[Swahili Plural] finge

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Dialect] Kimvita

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] trap

[Swahili Word] bakunja

[Swahili Plural] mabakunja

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] -teka b.

------------------------------------------------------------

[English Word] trap

[Swahili Word] mnaso

[Swahili Plural] minaso

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] nasa V

------------------------------------------------------------

[English Word] trap

[English Plural] traps

[Swahili Word] mtego

[Swahili Plural] mitego

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Swahili Example] mtego wa panya huu [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] trap

[Swahili Word] shabaki

[Swahili Plural] shabaki

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] trap

[Swahili Word] shabuka

[Swahili Plural] shabuka

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] trap

[Swahili Word] -nasa

[Part of Speech] verb

[Related Words] mnaso, -nata, -nasia, -nasika, -nasana, -nasisha, -nasua, -naswa

------------------------------------------------------------

[English Word] trap

[Swahili Word] -tega

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] trap (controlled by a cord)

[Swahili Word] tanzi

[Swahili Plural] matanzi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] trap (type of)

[English Plural] traps

[Swahili Word] kiunda

[Swahili Plural] viunda

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -unda

------------------------------------------------------------

[English Word] trap (type of)

[English Plural] traps

[Swahili Word] mfyuso

[Swahili Plural] mifyuso

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] -fyata, -fyusa

------------------------------------------------------------

[English Word] trap (with spring)

[Swahili Word] mtambo

[Swahili Plural] mitambo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] trap for

[Swahili Word] -nasia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -nasa

------------------------------------------------------------

[English Word] what is caught in a trap

[Swahili Word] mnaso

[Swahili Plural] minaso

[Part of Speech] noun

[Derived Word] nasa V

------------------------------------------------------------

[English Word] wicker fish trap

[Swahili Word] utata

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] wickerwork fish-trap

[Swahili Word] dema

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > trap
4 time

------------------------------------------------------------

[English Word] (established) time (for something)

[Swahili Word] wakaa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] (established) time (for something).

[Swahili Word] wasaa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] all the time

[Swahili Word] kila kukicha

[Part of Speech] phrase

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -cha

[Related Words] kila

[English Example] our economy now is getting worse all the time

[Swahili Example] uchumi wetu sasa unakuwa mbaya kila kukicha

------------------------------------------------------------

[English Word] at that time

[Swahili Word] sawia

[Part of Speech] adverb

[English Example] and (s)he arrived at that time

[Swahili Example] naye akafika sawia

------------------------------------------------------------

[English Word] at that very time

[Swahili Word] papo

[Part of Speech] adjective

[English Example] at that very time

[Swahili Example] papo hapo

------------------------------------------------------------

[English Word] at the same time

[Swahili Word] pamoja

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] at this very time

[Swahili Word] papa hapa

[Part of Speech] adverb

[Related Words] hapa

------------------------------------------------------------

[English Word] at this very time

[Swahili Word] papa hapa

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] at what time?

[Swahili Word] lini

[Part of Speech] pronoun

------------------------------------------------------------

[English Word] be high time to

[Swahili Word] -wadi

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] saa yake ya kusafiri imewadia

------------------------------------------------------------

[English Word] be in good time for

[Swahili Word] -wahi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -wahia, -wahiwa, uwahi

------------------------------------------------------------

[English Word] be in time

[Swahili Word] -wadia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be in time (for something)

[Swahili Word] -tadaraki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be in time to

[Swahili Word] -diriki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be on time

[Swahili Word] -wahi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -wahia, -wahiwa, uwahi

[English Example] I need to be on time to class or my teacher will be angry.

[Swahili Example] Lazima niwahi darasani au mwalimu wangu atakasirika.

------------------------------------------------------------

[English Word] for some time

[Swahili Word] tangu majuzi yale

[Part of Speech] phrase

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] juzi

[Related Words] tangu, yale

------------------------------------------------------------

[English Word] for the time being

[Swahili Word] kipindi

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] pinda V

------------------------------------------------------------

[English Word] free time

[Swahili Word] wasaa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] from time to time

[Swahili Word] mara kwa mara

[Part of Speech] phrase

[Swahili Example] ghasia za gari na pitapita za watu mara kwa mara zilimzindua mtoto [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] in no time

[Swahili Word] muda si muda

[Part of Speech] phrase

[Swahili Example] mwanzoni Shangwe alistuka, lakini muda si muda akazoea [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] in the mean time

[Swahili Word] katika kipindi hicho

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] pass time

[Swahili Word] -pitisha wakati

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] period of time

[Swahili Word] nafasi

[Swahili Plural] nafasi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] set time

[English Plural] set times

[Swahili Word] kipindi

[Swahili Plural] vipindi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] pinda V

[English Example] lower arm.

------------------------------------------------------------

[English Word] single time

[Swahili Word] wakaa

[Swahili Plural] nyakaa

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] wakaa tatu kila siku [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] take a long time (in agreeing on a price when making a purchase)

[Swahili Word] -dolola

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] that time

[Swahili Word] mara ile

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] this time

[Swahili Word] mara hii

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] this time

[Swahili Word] mara ile

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] bali moyo wa Subira mara hii haukutaka hata shahidi [Sul], furaha yake, mara ile, imepotea [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] time

[Swahili Word] defa

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] time

[English Plural] times

[Swahili Word] kipindi

[Swahili Plural] vipindi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] pinda V

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] time

[Swahili Word] mara

[Swahili Plural] mara

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] time

[Swahili Word] nafasi

[Swahili Plural] nafasi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] time

[Swahili Word] saa

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Derived Language] Arabic

[English Example] what time is it?

[Swahili Example] ni saa ngapi?

------------------------------------------------------------

[English Word] time

[English Plural] times

[Swahili Word] safari

[Swahili Plural] safari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[English Example] last time

[Swahili Example] safari iliyopita

------------------------------------------------------------

[English Word] time

[Swahili Word] taimu

[Swahili Plural] taimu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Engl.

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] time

[Swahili Word] umri

[Part of Speech] noun

[Class] 14

------------------------------------------------------------

[English Word] time

[Swahili Word] wakaa

[Swahili Plural] nyakaa

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] time

[Swahili Word] wasaa

[Part of Speech] noun

[Class] 11

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] time (division or interval of)

[English Plural] times

[Swahili Word] pindi

[Swahili Plural] pindi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

[English Example] the times of the day

[Swahili Example] pindi za mchana

------------------------------------------------------------

[English Word] time (in gen.)

[Swahili Word] wakati

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] time (long ago)

[Swahili Word] zama

[Part of Speech] noun

[Class] 9

------------------------------------------------------------

[English Word] time has come

[Swahili Word] wakati umewadia

[Swahili Plural] nyakati zimewadia

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Derived Word] wakati N, wadia V

------------------------------------------------------------

[English Word] time is up

[Swahili Word] saa tayari

[Part of Speech] phrase

[Related Words] saa

------------------------------------------------------------

[English Word] time limit

[English Plural] time limits

[Swahili Word] mpaka

[Swahili Plural] mipaka

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] paka

------------------------------------------------------------

[English Word] time of coming away from mosque after prayers

[Swahili Word] mshuko

[Swahili Plural] mishuko

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] shuka V

------------------------------------------------------------

[English Word] time of life

[Swahili Word] hirimu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] time of life

[Swahili Word] herimu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] time of life

[Swahili Word] umri

[Part of Speech] noun

[Class] 14

------------------------------------------------------------

[English Word] time period of the day

[English Plural] time periods of the day

[Swahili Word] pindi ya mchana

[Swahili Plural] pindi za mchana

[Part of Speech] noun

[Class] 11

------------------------------------------------------------

[English Word] time point

[English Plural] time points

[Swahili Word] majira

[Swahili Plural] majira

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Language] Arabic

[English Example] clock-time

[Swahili Example] majira ya saa

------------------------------------------------------------

[English Word] what time is it?

[Swahili Word] saa ngapi?

[Part of Speech] pronoun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > time
5 sail

------------------------------------------------------------

[English Word] lower sail

[Swahili Word] -tua tanga

[Part of Speech] verb

[Related Words] -tua

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] lower sail

[Swahili Word] -kunga tanga

[Part of Speech] verb

[Related Words] -kunga

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] rope (sewed into the edge of a sail)

[Swahili Word] dasi

[Part of Speech] noun

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] sail

[English Plural] sails

[Swahili Word] shira

[Swahili Plural] shira

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] sail

[English Plural] sails

[Swahili Word] tanga

[Swahili Plural] matanga

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] set sail

[Swahili Word] -ng'oa tanga

[Part of Speech] phrase

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] set sail

[Swahili Word] -pandisha tanga

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -panda

[Related Words] tanga

------------------------------------------------------------

[English Word] set sail

[Swahili Word] -pandisha tanga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] set sail

[Swahili Word] -tweka tanga

[Part of Speech] verb

[Related Words] -tweka

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] small sail

[English Plural] small sails

[Swahili Word] kitanga

[Swahili Plural] vitanga

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] tanga

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] small sail of a dhow

[English Plural] small sails

[Swahili Word] galme

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] take in sail

[Swahili Word] -tua tanga

[Part of Speech] verb

[Related Words] -tua

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] take in sail

[Swahili Word] -kunga tanga

[Part of Speech] verb

[Related Words] -kunga

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > sail
6 order

------------------------------------------------------------

[English Word] be in good order

[Swahili Word] -tengenea

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Bahati aliona kuwa yote hayo yangetengenea [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] be in order

[Swahili Word] -ratibika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be in order

[Swahili Word] -tengenea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be ordered

[Swahili Word] -agizwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] aga V

------------------------------------------------------------

[English Word] be ordered

[Swahili Word] -amriwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] amri N

[Swahili Definition] kupewa amri [Masomo 244]

[English Example] Mark, as he had been ordered to, left the room

[Swahili Example] Marko, kama alivyoamriwa, alitoka kwenye chumba hicho [Masomo 244]

------------------------------------------------------------

[English Word] give orders

[Swahili Word] -pa masharti

[Part of Speech] verb

[Related Words] -pa, sharti

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] haddi

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Example] Nitafanya akili gani hadi tugawe sawasawa?

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] hata

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Example] tutasoma kitabu gani hata tujue maneno yenu?; hata akija

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] ili

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] kwamba

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] maana

[Part of Speech] conjunction

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] ya kuwa

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] minajili

[Part of Speech] preposition

[Swahili Example] kwa (ajili ya) minajili ya

------------------------------------------------------------

[English Word] in order to

[Swahili Word] kasidi

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] makusudio N

------------------------------------------------------------

[English Word] in order to

[Swahili Word] kusudi

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] makusudio N

------------------------------------------------------------

[English Word] in order to

[Swahili Word] ili

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in order to

[Swahili Word] kwamba

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in perfectly good order

[Swahili Word] salama

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] salamu, salimu, usalama

------------------------------------------------------------

[English Word] in perfectly good order

[Swahili Word] salimini

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] in perfectly good order

[Swahili Word] salama salimini

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] agizo

[Swahili Plural] maagizo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] watu wanaodharau maagizo ya Chama [Mun]

[Note] usually pl.- maaguzi / Cf. '-aga

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] amri

[Swahili Plural] amri

[Part of Speech] noun

[Swahili Definition] maagizo[Masomo 241]; tendo la kusema ni lazima kufanya kitu [Masomo 375]

[English Example] He found himself obeying the order of that voice; What kind of person are you not following the orders of your doctor?

[Swahili Example] Alijiona akitii amri ya sauti ile [Masomo 241]; U mtu wa namna gani wewe usiyetii amri ya daktari wako? [Chacha, Masomo 375]

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] amrisho

[Swahili Plural] maamrisho

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] amri N

[Swahili Definition] jambo linalolazimishwa

[English Example] He will respect Kenya and support the directives of the national leader.

[Swahili Example] Atasifu Kenya na kuunga mkono maamrisho ya kiongozi.

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] intidhamu

[Swahili Plural] intidhamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] kazi yake ilikuwa na zamu [...] na mwajiriwa ingempasa afuate intidhamu hii [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] maongozi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] mpango

[Swahili Plural] mipango

[Part of Speech] noun

[Derived Word] panga

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] nidhamu

[Swahili Plural] nidhamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] nishani

[Swahili Plural] nishani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[English Plural] orders

[Swahili Word] shurutisho

[Swahili Plural] mashurutisho

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Arabic

[Related Words] sharti, shuruti

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] taratibu

[Swahili Plural] taratibu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -ratibu, ratiba

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] uagizaji

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] uagizaji wa vipuli vya motokaa umekuwa na masharti mazito

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -agiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] aga V

[Swahili Definition] kumwambia mtu afanye jambo fulani au kusema kwamba unataka uletewe kitu [Masomo, 75]

[English Example] They will order you to leave, but do not listen to them.

[Swahili Example] Watakuagiza kuondoka, lakini usiwasikilizie.

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -amrisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] amri N

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -amuru

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kutoa amri [Masomo 259]

[English Example] he ordered me to go

[Swahili Example] aliniamuru niende

[Note] Cf. amri

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -ekeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -elekeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -kata

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -usia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -wosia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] order (for something)

[Swahili Word] orda

[Swahili Plural] orda

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

[English Example] "one who takes orders at the table, waiter".

[Swahili Example] mchukuaji orda wa chakula

------------------------------------------------------------

[English Word] order for

[Swahili Word] -agizia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Word] -aga

[English Example] letters to order things

[Swahili Example] barua za kuagizia [Masomo, 75]

------------------------------------------------------------

[English Word] put in good order

[Swahili Word] -nadhifisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] nadhifu

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -andika

[Part of Speech] verb

[English Example] set the table

[Swahili Example] order meza

[Note] Cf. andiko, maandiko, maandishi, mwandiko, mwandikaji, mwandishi, uandikishaji, uandishi

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -panga

[Part of Speech] verb

[English Example] The child cried a lot while I was preparing and clothing him/her

[Swahili Example] mtoto kalia sana nilipokuwa nikimpanga na kumbadili nguo [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -rakibisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -ratibisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -ratibu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -rekibisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -safisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -safia, -safika

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -safidi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Farsi

[Related Words] safi, usafidi

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -sarifu

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tadhibiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tadubiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tengeneza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] tengenea V

[Swahili Example] alitoa kioo mkobani mwake na kutengeneza uso na nywele zake [Sul], namna mbali mbali mwanawe alivyoweza kuzitengeneza nywele zake [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tunga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tungiza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] religious order

[Swahili Word] utawa

[Part of Speech] noun

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > order
7 free

------------------------------------------------------------

[English Word] be freed

[Swahili Word] -ondokewa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ondoa

[English Example] (S)he laughed heartily and was freed from wavering

[Swahili Example] Shangwe alicheka, akaondokewa kule kusitasita [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] bure

[Part of Speech] adj/adv

[Derived Language] Arabic

[English Example] the shopkeeper gave me three tomatoes for free

[Swahili Example] mwenyeduka alinipa nyanya tatu bure

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -eupe

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] huria

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

[Related Words] huri, huru, uhuru

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -huru

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

[Related Words] huri, huria, uhuru

[English Example] feel free to communicate with me or any of my colleagues in this group (ideas and advice blog, 18 May, 2006)

[Swahili Example] jiskie huru kuwasiliana nami au mwenzangu yeyote kwenye kikundi hiki (http://bangaiza.kylix.co.ke/?p=590 mawazo na mawaidha, 18 Mei 2006)

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] sabili

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] mahonyo

[Part of Speech] adverb

[English Example] Don't eat my fruit without paying.

[Swahili Example] msile matunda yangu mahonyo

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -afu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -afua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -feleti

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -komboa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -kwamua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kwaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] free (from a trap)

[Swahili Word] -nasua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -nasa

[Related Words] -nasulia, -nasuka, -nasuana, -nasusha, -nasuliwa

[English Example] all his efforts in wanting to free himself from the firm grasp of that European were for naught

[Swahili Example] jitihada zake zote za kutaka kujinasua na mkamato thabiti wa Mzungu huyo zilikuwa bure [Ng]

------------------------------------------------------------

[English Word] free from (a charm, taboo etc.)

[Swahili Word] -gangua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free from a charm or illness (by means of magic)

[Swahili Word] -zingua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free from a spell

[Swahili Word] -rogoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free from a spell

[Swahili Word] -zindua

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zinda

[Related Words] zinduo, mzinduko, uzindusho, -zindika

------------------------------------------------------------

[English Word] free man

[English Plural] free men

[Swahili Word] mngwana

[Swahili Plural] wangwana

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] uungwana

------------------------------------------------------------

[English Word] free man

[English Plural] freemen

[Swahili Word] mungwana

[Swahili Plural] waungwana

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] uungwana

------------------------------------------------------------

[English Word] free man

[English Plural] free men

[Swahili Word] mwungwana

[Swahili Plural] waungwana

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] uungwana

------------------------------------------------------------

[English Word] free of charge

[Swahili Word] bure

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] free oneself

[Swahili Word] -fungasa

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Amejifungua mtoto wa kike.

------------------------------------------------------------

[English Word] free person

[English Plural] free people

[Swahili Word] adinasi

[Swahili Plural] adinasi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Dialect] archaic

------------------------------------------------------------

[English Word] free person

[English Plural] free people

[Swahili Word] huri

[Swahili Plural] mahuri

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Language] Arabic

[Related Words] huria, huru, uhuru

------------------------------------------------------------

[English Word] free person

[English Plural] free people

[Swahili Word] wadinasi

[Swahili Plural] wadinasi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Dialect] archaic

------------------------------------------------------------

[English Word] free time

[Swahili Word] wakaa

[Swahili Plural] nyakaa

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] let free

[Swahili Word] -sabilia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[English Example] to take one of their female children and to let her free into a foreign land

[Swahili Example] kumtoa mtoto wao mmoja wa kike na kumsabilia ulimwengu wa kigeni [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] one born of free parents

[English Plural] people born of free parents

[Swahili Word] kabaila

[Swahili Plural] makabaila

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] kikabaila, ukabaila

[Terminology] historical

------------------------------------------------------------

[English Word] release (from a magic spell)

[Swahili Word] -topoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] set free from a spell

[Swahili Word] -topoa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] topea V

------------------------------------------------------------

[English Word] status of a free man (as opp. to a slave)

[Swahili Word] uungwana

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] status of a free man (as opposed to a slave)

[Swahili Word] ungwana

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > free
8 record

------------------------------------------------------------

[English Word] break a record

[Swahili Word] -vunja rekodi

[Part of Speech] verb

[Related Words] -vunja

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] establish a record

[Swahili Word] -weka rekodi

[Part of Speech] verb

[Related Words] -weka

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] phonograph record

[Swahili Word] diski

[Part of Speech] noun

[Note] Engl. rare

------------------------------------------------------------

[English Word] phonograph record

[Swahili Word] gramafoni

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] phonograph record

[English Plural] phonograph records

[Swahili Word] kisahani

[Swahili Plural] visahani

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] sahani

------------------------------------------------------------

[English Word] record

[English Plural] records

[Swahili Word] kumbukumbu

[Swahili Plural] kumbukumbu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kumbuka

[English Example] clients' records

[Swahili Example] kumbukumbu za wateja

------------------------------------------------------------

[English Word] record

[English Plural] record

[Swahili Word] cheti

[Swahili Plural] vyeti

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Hindi

[Derived Word] chit

------------------------------------------------------------

[English Word] record

[Swahili Word] -rekodi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] English

[Derived Word] record

[English Example] during his lifetime, Daudi Kabaka recorded many songs, and they were loved by Kenyanse

[Swahili Example] wakati wa maisha yake, Daudi Kabaka alizirekodi nyimbo nyingi, na zilipendwa na Wakenya

------------------------------------------------------------

[English Word] record (in sports)

[English Plural] records

[Swahili Word] rekodi

[Swahili Plural] rekodi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] English

[Derived Word] record

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] record (phonograph)

[English Plural] records

[Swahili Word] rekodi

[Swahili Plural] rekodi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] English

[Derived Word] record

------------------------------------------------------------

[English Word] record (phonograph)

[English Plural] records

[Swahili Word] sahani

[Swahili Plural] sahani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[English Definition] sound recording consisting of a disc with continuous grooves

------------------------------------------------------------

[English Word] record player

[English Plural] record players

[Swahili Word] kinanda cha rekodi

[Swahili Plural] vinanda vya rekodi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] kinanda

------------------------------------------------------------

[English Word] set a record

[Swahili Word] -weka rekodi

[Part of Speech] verb

[Related Words] -weka

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > record
9 bow

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] gubeti

[Swahili Plural] magubeti

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] hanamu

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] hanamu ya chombo

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] jinamizi

[Swahili Plural] majinamizi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] inama

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] kidamu

[Swahili Plural] kidamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] kadamu

[English Definition] front part of a vessel

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] maamkio

[Swahili Plural] maamkio

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] maamkizi

[Swahili Plural] maamkizi

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] salamu

[Swahili Plural] salamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] salama, -salimu, taslimu, usalama

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] kipepeo

[Swahili Plural] vipepeo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[English Example] bow tie

[Swahili Example] tai kipepeo

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[Swahili Word] -bong'oa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[Swahili Word] -inama

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Bahati alikuwa bado ameninama chini [Sul], Padri Madevu alipiga kifua chake mara tatu hali ameinama [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[Swahili Word] -inama

[Part of Speech] verb

[Derived Word] jinamizi, kiinamizi, mwinamishi, mwinamo; inikia, inua

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[Swahili Word] -peta

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[Swahili Word] -salimu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bow (during prayers)

[Swahili Word] -enda rakaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bow (of a ship)

[English Plural] bows

[Swahili Word] omo

[Swahili Plural] maomo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] bow (of boat)

[English Plural] bows

[Swahili Word] gubeti

[Swahili Plural] mgubi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] naut.

------------------------------------------------------------

[English Word] bow (weapon)

[English Plural] bows

[Swahili Word] upinde

[Swahili Plural] pinde

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

------------------------------------------------------------

[English Word] bow (weapon)

[English Plural] bows

[Swahili Word] uta

[Swahili Plural] nyuta

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] bow and arrow set

[English Plural] bow and arrow sets

[Swahili Word] mata

[Part of Speech] noun

[Class] 6

------------------------------------------------------------

[English Word] bow down (to)

[Swahili Word] -sujudia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Word] Arabic

[English Example] if what is insulting your age is the lack of any sign of bowing down

[Swahili Example] kama yanayokebehi umri kwa kutokuwepo kwa dalili yo yote ya kuusujudia [Mt]

------------------------------------------------------------

[English Word] bow of a small ship

[English Plural] bows

[Swahili Word] kiomo

[Swahili Plural] viomo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] omo

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] bow to someone

[Swahili Word] -inamia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] jinamizi, kiinamizi, mwinamishi, mwinamo; inikia, inua

------------------------------------------------------------

[English Word] bow with the hands on the knees (in prayer)

[Swahili Word] -rukuu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] cause someone to bow down

[Swahili Word] -sujudisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] sujudu V

------------------------------------------------------------

[English Word] joining of bow of sailing vessel

[Swahili Word] kasama

[Swahili Plural] kasama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] something bow-shaped

[English Plural] bow-shaped things

[Swahili Word] upinde

[Swahili Plural] pinde

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > bow
10 release

------------------------------------------------------------

[English Word] be released

[Swahili Word] -achiliwa

[Part of Speech] verb

[Class] appl-pass

[Derived Word] acha V

------------------------------------------------------------

[English Word] release

[English Plural] releases

[Swahili Word] mfunguo

[Swahili Plural] mifunguo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fungua

------------------------------------------------------------

[English Word] release

[Swahili Word] -acha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] release

[Swahili Word] -achilia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -acha

------------------------------------------------------------

[English Word] release

[Swahili Word] -afu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] release

[Swahili Word] -afua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] release

[Swahili Word] -ata

[Part of Speech] verb

[Dialect] Kiamu

------------------------------------------------------------

[English Word] release

[Swahili Word] -burai

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -buraia, buraa

------------------------------------------------------------

[English Word] release

[Swahili Word] -fumua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] fuma v

------------------------------------------------------------

[English Word] release

[Swahili Word] -ondoa

[Part of Speech] verb

[English Example] release from obligations.

[Swahili Example] ondoa mandaraka

------------------------------------------------------------

[English Word] release (from a trap)

[Swahili Word] -nasua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -nasa

[Related Words] -nasulia, -nasuka, -nasuana, -nasusha, -nasuliwa

------------------------------------------------------------

[English Word] release (from an obligation or promise)

[Swahili Word] -feleti

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] release one who had been trapped

[Swahili Word] -tegua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tega V

------------------------------------------------------------

[English Word] release pressure

[Swahili Word] -banua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -bana

------------------------------------------------------------

[English Word] release pressure

[Swahili Word] -shindua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] shinda V

------------------------------------------------------------

[English Word] release pressure

[Swahili Word] -sindua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

------------------------------------------------------------

[English Word] release something that has been put in position

[Swahili Word] -tegua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] save

[Swahili Word] -afu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] set free (from a magic spell)

[Swahili Word] -topoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > release
11 stick

------------------------------------------------------------

[English Word] defensive knobbed stick

[English Plural] sticks

[Swahili Word] rungu

[Swahili Plural] marungu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] flexible stick used to capture burrowing nearshore worms for bait

[English Plural] flexible sticks

[Swahili Word] telewa

[Swahili Plural] telewa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Dialect] Kimvita

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] forked stick

[English Plural] forked sticks

[Swahili Word] kongwa

[Swahili Plural] makongwa

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] get stuck

[Swahili Word] -ama

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hockey stick

[English Plural] hockey sticks

[Swahili Word] gongo

[Swahili Plural] magongo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] hooked stick (used to pull down branches in fruit-picking)

[English Plural] hooked sticks

[Swahili Word] chogoe

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] hooked stick for pulling down fruit

[English Plural] hooked sticks

[Swahili Word] upembo

[Swahili Plural] pembo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] large hooked stick

[English Plural] large hooked sticks

[Swahili Word] ngoe

[Swahili Plural] ngoe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] make (legs) stick in

[Swahili Word] -topeza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] topea V

------------------------------------------------------------

[English Word] piece of stick used for twisting the rope tightening firewood

[Swahili Word] mlio

[Swahili Plural] milio

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] pointed stick

[English Plural] pointed sticks

[Swahili Word] mchokoo

[Swahili Plural] michokoo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] -chokoa V

------------------------------------------------------------

[English Word] pointed stick

[English Plural] pointed sticks

[Swahili Word] mkonjo

[Swahili Plural] mikonjo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] konzo

------------------------------------------------------------

[English Word] pointed stick

[English Plural] pointed sticks

[Swahili Word] mkonzo

[Swahili Plural] mikonzo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] konzo

------------------------------------------------------------

[English Word] pointed stick used for opening coconuts

[English Plural] pointed sticks

[Swahili Word] chuo

[Swahili Plural] vyuo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] short thick stick

[English Plural] short thick sticks

[Swahili Word] kibarango

[Swahili Plural] vibarango

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] mbarango

------------------------------------------------------------

[English Word] short, thick stick (made from the wood of the mpweke tree)

[English Plural] short, thick sticks

[Swahili Word] mpweke

[Swahili Plural] mipweke

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] mpweke N (type of tree)

------------------------------------------------------------

[English Word] stick

[English Plural] sticks

[Swahili Word] bakora

[Swahili Plural] bakora

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] bakora ya kiskofu

[Note] rel. crozier.

------------------------------------------------------------

[English Word] stick

[English Plural] sticks

[Swahili Word] fimbo

[Swahili Plural] fimbo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] a stick that you don't have in hand won't kill a snake (proverb)

[Swahili Example] fimbo ya mbali hayiuwi nyoka (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] stick

[English Plural] sticks

[Swahili Word] kijiti

[Swahili Plural] vijiti

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] mti

[English Example] he stops his arms, as though he had been stuck with a stick in his eye

[Swahili Example] anasimamisha mikono, kama aliyechomwa kijiti machoni [Ma]

------------------------------------------------------------

[English Word] stick

[English Plural] sticks

[Swahili Word] konjo

[Swahili Plural] makonjo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] stick

[English Plural] sticks

[Swahili Word] konzo

[Swahili Plural] makonzo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] stick

[English Plural] sticks

[Swahili Word] mbarango

[Swahili Plural] mibarango

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] stick

[English Plural] sticks

[Swahili Word] mkongojo

[Swahili Plural] mikongojo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] konga V

------------------------------------------------------------

[English Word] stick

[English Plural] sticks

[Swahili Word] ukongojo

[Swahili Plural] kongojo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Derived Word] konga

------------------------------------------------------------

[English Word] stick

[English Plural] sticks

[Swahili Word] njiti

[Swahili Plural] njiti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] stick

[English Plural] sticks

[Swahili Word] ufito

[Swahili Plural] fito

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] stick

[Swahili Word] -ama

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] stick

[Swahili Word] -choma

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] stick

[Swahili Word] -kokorocha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] stick

[Swahili Word] -korocha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] stick

[Swahili Word] -korochakorocha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] stick

[Swahili Word] -nata

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] stick

[Swahili Word] -sagama

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] stick

[Swahili Word] -tofoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] stick

[Swahili Word] -tofua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] stick (for digging holes)

[English Plural] sticks

[Swahili Word] mshamo

[Swahili Plural] mishamo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] stick (stout)

[English Plural] sticks

[Swahili Word] kiwi

[Swahili Plural] viwi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] stick (to a frying pan)

[Swahili Word] -ungua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] stick (to the ground)

[Swahili Word] -jikaza

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Swahili Example] ki-Asumini kilijikaza chini ya mihogo [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] stick (together)

[Swahili Word] -ambata

[Part of Speech] verb

[Related Words] amba

------------------------------------------------------------

[English Word] stick (used by weavers to tighten thread)

[English Plural] sticks

[Swahili Word] mladi

[Swahili Plural] miladi

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] stick (with a hardened tip used as a hunting weapon or in pit traps)

[English Plural] sticks

[Swahili Word] ukonjo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] stick (with a hardened tip used as a hunting weapon or in pit traps)

[English Plural] sticks

[Swahili Word] ukonzo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] stick (with hardened tip used for hunting)

[English Plural] sticks

[Swahili Word] konzo

[Swahili Plural] makonzo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] stick between two things

[Swahili Word] -pachika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] stick fast

[Swahili Word] -ganda

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] stick fast

[Swahili Word] -kwama

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] stick fast

[Swahili Word] -zinda

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] stick for sitting on when picking cloves

[English Plural] sticks

[Swahili Word] parago

[Swahili Plural] maparago

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] paraga V

------------------------------------------------------------

[English Word] stick in

[Swahili Word] -pachika

[Part of Speech] verb

[English Example] fasten a knife-blade in the handle.

[Swahili Example] pachika kisu kipinini

------------------------------------------------------------

[English Word] stick in (belt etc.)

[Swahili Word] -futika

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -futa

[Related Words] -futua

------------------------------------------------------------

[English Word] stick in the throat

[Swahili Word] -sama

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] stick of wood

[English Plural] sticks

[Swahili Word] banzi

[Swahili Plural] mabanzi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] stick on

[Swahili Word] -bandika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] stick on which one props oneself when picking cloves

[English Plural] sticks

[Swahili Word] parago

[Swahili Plural] maparago

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] stick out

[Swahili Word] -benua

[Part of Speech] verb

[Related Words] -benulia, -benusha, mbenuko, mbinu

------------------------------------------------------------

[English Word] stick set against a door to hold it shut

[English Plural] sticks

[Swahili Word] kiwi

[Swahili Plural] viwi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] stick to

[Swahili Word] -gandamia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] stick together

[Swahili Word] -amba

[Part of Speech] verb

[Related Words] ambata, ambo, ambua, ambukizo, chamba, chambo, cahambua, gamba, ngambi, uambukizo, wamba, wambiso

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] stick together

[Swahili Word] -ambatana

[Part of Speech] verb

[Class] reciprocal

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] ambata

[English Example] the cloth has stuck to the wound

[Swahili Example] nguo imeambatana na kidonda

------------------------------------------------------------

[English Word] stick together

[Swahili Word] -shikamana

[Part of Speech] verb

[English Example] the rice stuck together after being cooked

[Swahili Example] Wali ulishikamana baada ya kupikwa

------------------------------------------------------------

[English Word] stick used for knocking down fruit

[English Plural] sticks

[Swahili Word] pikipiki

[Swahili Plural] mapikipiki

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -piga

[Swahili Definition] fimbo ndogo ya kutupia mtini ili kuangusha matunda

------------------------------------------------------------

[English Word] stick used in rope-making

[English Plural] sticks

[Swahili Word] kileti

[Swahili Plural] vileti

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] stick used to remove fish from larger basket type fish traps

[English Plural] sticks

[Swahili Word] palio

[Swahili Plural] palio

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Dialect] Kimvita

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] stick with iron tip (for digging stones)

[English Plural] sticks

[Swahili Word] muo

[Swahili Plural] miuo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] stick with something

[Swahili Word] -gandama na

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] sticking together

[Swahili Word] mnato

[Swahili Plural] minato

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] nata V

------------------------------------------------------------

[English Word] sticks (bunch of), laid inside a cooking-pot to keep the food from burning

[English Plural] sticks (bunches of)

[Swahili Word] nyalio

[Swahili Plural] nyalio

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] sticks or laths used to fill up the spaces in the framework of a house prior to plastering

[Swahili Word] wasa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] sticks used for fortune-telling

[Swahili Word] wano

[Swahili Plural] mawano

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] thick stick

[English Plural] thick sticks

[Swahili Word] gongo

[Swahili Plural] magongo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Swahili

[English Example] he plays hockey with a thick stick

[Swahili Example] anacheza hoki kwa gongo [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] walking stick with the handle shaped like the bill of a hornbill

[English Plural] walking sticks

[Swahili Word] domo la kwembe

[Swahili Plural] madomo ya kwembe

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > stick
12 work

------------------------------------------------------------

[English Word] work

[English Plural] work

[Swahili Word] kazi

[Swahili Plural] kazi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Farsi

[Derived Word] kār (work, doing, activity)

------------------------------------------------------------

[English Word] work

[Swahili Word] -fanya kazi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] work hard

[Swahili Word] -chapa kazi

[Part of Speech] verb

[Related Words] kazi

------------------------------------------------------------

[English Word] work related

[Swahili Word] -a kikazi

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] kazi N

------------------------------------------------------------

[English Word] give work

[Swahili Word] -shughulisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] shughuli N

------------------------------------------------------------

[English Word] work

[Swahili Word] amali

[Swahili Plural] amali

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] work

[Swahili Word] maishilio

[Part of Speech] noun

[Class] 6

------------------------------------------------------------

[English Word] work

[Swahili Word] maishilio

[Part of Speech] noun

[Derived Word] ishi

------------------------------------------------------------

[English Word] work

[Swahili Word] shughuli

[Swahili Plural] shughuli

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] shughulika V

------------------------------------------------------------

[English Word] set to work on a job

[Swahili Word] -maliki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] at work

[Swahili Word] kazini

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] kaza

------------------------------------------------------------

[English Word] work hard

[Swahili Word] -jitahidi

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Derived Language] Arabic

[Related Words] juhudi

------------------------------------------------------------

[English Word] make oneself work hard

[Swahili Word] -jitahidisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] work hard

[Swahili Word] -kakamia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kakamavu, kakamizi, mkakamavu, ukakamavu

------------------------------------------------------------

[English Word] work hard

[Swahili Word] -kakamua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kakamka V

------------------------------------------------------------

[English Word] work hard

[Swahili Word] -kazana

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -kaza V

------------------------------------------------------------

[English Word] work hurriedly

[Swahili Word] -papia kazi

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -papa

------------------------------------------------------------

[English Word] do work with skill

[Swahili Word] -sanifisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] work skillfully

[Swahili Word] -sanifu

[Part of Speech] verb

[English Example] a skillful worker

[Swahili Example] mfanyakazi alisanifu

------------------------------------------------------------

[English Word] work hard

[Swahili Word] -vuma

[Part of Speech] verb

[Related Words] vumi, vumilivu, kivumi, mvumi, mvumo, uvumi, uvumilivu

------------------------------------------------------------

[English Word] work hard

[Swahili Word] -jifunga kibwebwe

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

------------------------------------------------------------

[English Word] work poorly done

[Swahili Word] makorowezo

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] koroweza V

------------------------------------------------------------

[English Word] work poorly done

[Swahili Word] makorowezo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] work (of literature or music)

[Swahili Word] insha

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] work

[Swahili Word] matendo

[Swahili Plural] matendo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] tenda V

------------------------------------------------------------

[English Word] communal work

[Swahili Word] ujima

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Related Words] mjima

------------------------------------------------------------

[English Word] work

[Swahili Word] utendaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] work

[Swahili Word] utendi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] work

[Swahili Word] utenzi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] agricultural work

[English Plural] agricultural work

[Swahili Word] kazi ya kulima

[Swahili Plural] kazi za kulima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] voluntary work

[English Plural] voluntary work

[Swahili Word] kazi ya hiari

[Swahili Plural] kazi za hiari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] work by the day

[English Plural] work by the day

[Swahili Word] kazi ya kibarua

[Swahili Plural] kazi za kibarua

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] kazi

------------------------------------------------------------

[English Word] field work

[Swahili Word] malimo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] lima

------------------------------------------------------------

[English Word] get to work

[Swahili Word] -jifunga kibwebwe

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

------------------------------------------------------------

[English Word] work well together

[Swahili Word] -patana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be worked out

[Swahili Word] -sawanyishwa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be worked out

[Swahili Word] -sawazishwa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] go to work

[Swahili Word] -shika kazi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be heart and soul in one's work

[Swahili Word] -shiriki kazi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] shirika N

------------------------------------------------------------

[English Word] be accustomed to hard work

[Swahili Word] -sulibika

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

------------------------------------------------------------

[English Word] be accustomed to hard work

[Swahili Word] -sulubika

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

------------------------------------------------------------

[English Word] check over work

[Swahili Word] -tazamia kazi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword work

[English Word] work fast

[Swahili Word] -kimbiliza kazi

[Part of Speech] verb

[Class] appl-caus

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kimbia

[Related Words] kazi

------------------------------------------------------------

[English Word] work for nothing

[Swahili Word] kazi bure

[Part of Speech] phrase

[Related Words] kazi

[English Example] all our efforts together with the citizens and government will be work for nothing (speech by Richard Mganga, 7 February, 2006)

[Swahili Example] jitihada zetu zote pamoja na wananchi na serikali zitakuwa ni kazi bure (http://www.parliament.go.tz/bunge/ContrLst.asp?PTerm=2005-2010&vpkey=1198 hotuba ya Richard Mganga, 7 Februari 2006)

------------------------------------------------------------

[English Word] work hard

[Swahili Word] -fanya bidii

[Part of Speech] verb

[Related Words] -fanya

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > work
13 heart

------------------------------------------------------------

[English Word] beat of the heart

[Swahili Word] tuta

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] by heart

[Swahili Word] kimoyomoyo

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] moyo

------------------------------------------------------------

[English Word] have one's heart set on

[Swahili Word] -chunuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] heart

[Swahili Word] fuadi

[Swahili Plural] fuadi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] fuadini pa furaha [Ma]

[Terminology] poetic

------------------------------------------------------------

[English Word] heart

[English Plural] hearts

[Swahili Word] moyo

[Swahili Plural] mioyo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] choyo, kijoyo, kimoyo, uchoyo

------------------------------------------------------------

[English Word] heart

[Swahili Word] mtima

[Swahili Plural] mitima

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] heart

[English Plural] hearts

[Swahili Word] moyo

[Swahili Plural] nyoyo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/10

[Dialect] dialectical

------------------------------------------------------------

[English Word] heart (as the seat of emotions)

[Swahili Word] ini

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] maneno yale yalimkata

------------------------------------------------------------

[English Word] heart ailment

[English Plural] heart ailments

[Swahili Word] kimoyo

[Swahili Plural] vimoyo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] moyo

[Terminology] medical

------------------------------------------------------------

[English Word] her heart missed a beat

[Swahili Word] damu ilimruka

[Part of Speech] phrase

[Derived Word] idiomatic

[Swahili Example] damu ilimruka, akachuchupaa kama samaki aliyeruka mwamba [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] lose heart

[Swahili Word] -fa moyo

[Part of Speech] verb

[Related Words] fa

------------------------------------------------------------

[English Word] set the heart on

[Swahili Word] -chunuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take heart

[Swahili Word] -tia moyo

[Part of Speech] verb

[Related Words] tia

------------------------------------------------------------

[English Word] take heart

[Swahili Word] -kuza moyo

[Part of Speech] verb

[Related Words] kuza

------------------------------------------------------------

[English Word] take heart

[Swahili Word] -jipa moyo

[Part of Speech] verb

[Related Words] pa

------------------------------------------------------------

[English Word] take heart

[Swahili Word] -piga moyo konde

[Part of Speech] verb

[Related Words] piga

------------------------------------------------------------

[English Word] with heart

[Swahili Word] kwa moyo

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > heart
14 store

------------------------------------------------------------

[English Word] collective store

[English Plural] collective stores

[Swahili Word] duka la ujima

[Swahili Plural] maduka ya ujima

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] ujima

------------------------------------------------------------

[English Word] department store

[English Plural] department stores

[Swahili Word] bohari

[Swahili Plural] mabohari

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] department store

[English Plural] department stores

[Swahili Word] bokhari

[Swahili Plural] mabokhari

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] set great store by

[Swahili Word] -chunuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] set great store by

[Swahili Word] -tunuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] something in store

[English Plural] things in store

[Swahili Word] akiba

[Swahili Plural] akiba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] stand for storing grain (in a house)

[English Plural] stands

[Swahili Word] chanja

[Swahili Plural] vichanja

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] store

[English Plural] stores

[Swahili Word] duka

[Swahili Plural] maduka

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Arabic

[English Example] I went to the store to buy household necessities

[Swahili Example] nilikwenda dukani kununua mahitaji ya nyumba

------------------------------------------------------------

[English Word] store

[English Plural] stores

[Swahili Word] sitoo

[Swahili Plural] masitoo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] store

[English Plural] stores

[Swahili Word] stoa

[Swahili Plural] stoa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] store

[English Plural] stores

[Swahili Word] stoo

[Swahili Plural] stoo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] store

[Swahili Word] -angamiza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] store (large)

[English Plural] stores

[Swahili Word] bohari

[Swahili Plural] mabohari

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] store (large)

[English Plural] stores

[Swahili Word] bokhari

[Swahili Plural] mabokhari

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] store up

[Swahili Word] -limbika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] mlimbiko N

------------------------------------------------------------

[English Word] store up

[Swahili Word] -lundika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] lundo N

------------------------------------------------------------

[English Word] store up

[Swahili Word] -rundika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] lundo N

------------------------------------------------------------

[English Word] store up

[Swahili Word] -rundika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] store up

[Swahili Word] -tarazaki

[Part of Speech] verb

[Derived Word] riziki

------------------------------------------------------------

[English Word] store up

[Swahili Word] -ruzuku

[Part of Speech] verb

[Derived Word] riziki

------------------------------------------------------------

[English Word] store up

[Swahili Word] -weka

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] mtoto aliletwa na kuwekwa usoni pake [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] vegetable store

[English Plural] vegetable stores

[Swahili Word] duka la mboga

[Swahili Plural] maduka ya mboga

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] mboga

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > store
15 motion

------------------------------------------------------------

[English Word] be in constant motion

[Swahili Word] -furukuta

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] motion

[English Plural] motions

[Swahili Word] azima

[Swahili Plural] maazima

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] (parliamentary)

[English Example] no-confidence motion

[Swahili Example] motion la kutokuwa na imani

[Note] Cf. '-azimu

------------------------------------------------------------

[English Word] motion

[English Plural] motions

[Swahili Word] azimio

[Swahili Plural] maazimio

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] (parliamentary)

[English Example] no-confidence motion

[Swahili Example] motion la kutokuwa na imani

[Note] Cf. '-azimu

------------------------------------------------------------

[English Word] motion

[English Plural] motions

[Swahili Word] msogeo

[Swahili Plural] misogeo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] set in motion

[Swahili Word] -cheza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] set in motion

[Swahili Word] -endesha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

------------------------------------------------------------

[English Word] to set in motion

[Swahili Word] -ning'inisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ning'inia V

------------------------------------------------------------

[English Word] to set in motion

[Swahili Word] -ning'iniza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ning'inia V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > motion
16 apart

------------------------------------------------------------

[English Word] apart

[Swahili Word] mbalimbali

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] apart

[Swahili Word] chemba

[Swahili Plural] chemba

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] apart

[Swahili Word] minghairi

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] apart

[Swahili Word] ghairi ya

[Part of Speech] preposition

------------------------------------------------------------

[English Word] apart from

[Swahili Word] bighairi

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] apart from

[Swahili Word] ila

[Part of Speech] conjunction

[Derived Language] Arabic

[English Example] Magoma's corpse is just as he left it, apart from blood no longer flowing

[Swahili Example] maiti ya Magoma iko kama alivyoiacha, ila tu hatoi damu tena [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] apart from

[Swahili Word] minajili

[Part of Speech] preposition

[Derived Word] min, ajili

------------------------------------------------------------

[English Word] apart from...

[Swahili Word] sembuse

[Part of Speech] conjunction

[English Example] apart from a shilling, I will not even give you a cent

[Swahili Example] senti moja sikupi sembuse shilingi.

------------------------------------------------------------

[English Word] be apart

[Swahili Word] -baidi

[Part of Speech] verb

[Note] Cf. baada

------------------------------------------------------------

[English Word] come apart

[Swahili Word] -kongoka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] konga V

------------------------------------------------------------

[English Word] one who is set apart

[Swahili Word] mtengwa

[Swahili Plural] watengwa

[Part of Speech] noun

[Derived Word] tenga V

------------------------------------------------------------

[English Word] take apart

[Swahili Word] -banua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -bana

------------------------------------------------------------

[English Word] take apart

[Swahili Word] -changanua

[Part of Speech] verb

[Class] assoc-inver

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -changua, -changa

------------------------------------------------------------

[English Word] take apart

[Swahili Word] -changua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -changa

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > apart
17 abandon

------------------------------------------------------------

[English Word] abandon

[Swahili Word] -acha

[Part of Speech] verb

[English Example] they abandoned their homes after the storm

[Swahili Example] waliacha nyumba zao baada ya dharuba

------------------------------------------------------------

[English Word] abandon

[Swahili Word] -achilia mbali

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -acha

[Related Words] mbali

[Swahili Definition] kuacha kabisa

[English Example] abandon these issues of yours

[Swahili Example] achilia mbali mambo yako hayo [Chacha, Masomo 372]

------------------------------------------------------------

[English Word] abandon

[Swahili Word] -ata

[Part of Speech] verb

[Dialect] Kiamu

------------------------------------------------------------

[English Word] abandon

[Swahili Word] -gea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] abandon

[Swahili Word] -tupa

[Part of Speech] verb

[Related Words] mtupa, mtupio, mtupo

------------------------------------------------------------

[English Word] abandon

[Swahili Word] -tupilia mbali

[Part of Speech] verb

[Class] intensive

[Derived Word] -tupa

[English Example] countries with nuclear weapons are blamed for failing to set an example by abandoning them

[Swahili Example] nchi zenye silaha za kinuklia zinalaumiwa kwa kushindwa kuonyesha mfano wa kuzitupilia mbali [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_amkanabbc.shtml BBC 2 Mei 2005]

------------------------------------------------------------

[English Word] abandon hope

[Swahili Word] -ruzu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] abandon religion

[Swahili Word] -kufuru

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kafiri N

------------------------------------------------------------

[English Word] be abandoned

[Swahili Word] -achwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[English Example] The mother was abandoned by the father of her children

[Swahili Example] Mama aliachwa na baba wa watoto wake

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to abandon

[Swahili Word] -achisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -acha

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > abandon
18 boundary

------------------------------------------------------------

[English Word] boundary

[Swahili Word] auwali ya nchi

[Swahili Plural] auwali ya nchi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] boundary

[Swahili Word] awali ya nchi

[Swahili Plural] awali ya nchi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] boundary

[Swahili Word] haddi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] boundary

[English Plural] boundaries

[Swahili Word] kikomo

[Swahili Plural] vikomo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -koma

------------------------------------------------------------

[English Word] boundary

[English Plural] boundaries

[Swahili Word] mkomo

[Swahili Plural] mikomo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] kikomo

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] boundary

[English Plural] boundaries

[Swahili Word] mpaka

[Swahili Plural] mipaka

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] paka

[English Example] it was a little outside the village boundaries

[Swahili Example] ilikuwa nje kidogo ya mipaka ya kijiji [Mun]

------------------------------------------------------------

[English Word] establish a boundary

[Swahili Word] -piga mpaka

[Part of Speech] verb

[Related Words] piga

------------------------------------------------------------

[English Word] establish a boundary

[Swahili Word] -weka mpaka

[Part of Speech] verb

[Related Words] weka

------------------------------------------------------------

[English Word] set a boundary

[Swahili Word] -piga mpaka

[Part of Speech] verb

[Related Words] piga

------------------------------------------------------------

[English Word] set a boundary

[Swahili Word] -weka mpaka

[Part of Speech] verb

[Related Words] weka

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > boundary
19 camp

------------------------------------------------------------

[English Word] camp

[English Plural] camps

[Swahili Word] chengo

[Swahili Plural] vyengo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] camp

[English Plural] camps

[Swahili Word] kambi

[Swahili Plural] kambi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

[Swahili Example] msichana aliweka nadhiri siku aliyoingia kambini kwamba angeivunja rekodi iliyokuwapo [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] camp

[English Plural] camps

[Swahili Word] kigono

[Swahili Plural] vigono

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] gona

------------------------------------------------------------

[English Word] camp

[English Plural] camps

[Swahili Word] rago

[Swahili Plural] marago

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] camp

[English Plural] camps

[Swahili Word] kituo

[Swahili Plural] vituo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] tua

------------------------------------------------------------

[English Word] camping site

[English Plural] camping sites

[Swahili Word] dago

[Swahili Plural] dago

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] pitch camp

[Swahili Word] -piga rago

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] set up camp

[Swahili Word] -panga kambi

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] jenga kituo cha kupotua au kupomzika wakati wa safari

------------------------------------------------------------

[English Word] set up camp

[Swahili Word] -piga kambi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > camp
20 hide

------------------------------------------------------------

[English Word] hide

[Swahili Word] ngara

[Swahili Plural] ngara

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] hide

[Swahili Word] ngovi

[Swahili Plural] ngovi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] hide

[Swahili Word] ngozi

[Swahili Plural] ngozi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] hide

[Swahili Word] -ficha

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kuweka kitu fulani mahali pa siri [Masomo 351]

[English Example] After a distance of half a kilometer she set down her calabash and hid it [Masomo 351]

[Swahili Example] Baada ya mwendo wa nusu kilometa alitua kibuyu chake na kukificha [Balisidya, Masomo 351]

------------------------------------------------------------

[English Word] hide

[Swahili Word] -fita

[Part of Speech] verb

[Dialect] dialectical

------------------------------------------------------------

[English Word] hide

[Swahili Word] -futika

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -futa

------------------------------------------------------------

[English Word] hide

[Swahili Word] -nyerereza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hide

[Swahili Word] -setiri

[Part of Speech] verb

[Derived Word] stara N

------------------------------------------------------------

[English Word] hide

[Swahili Word] -siri

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] hide

[Swahili Word] -sitiri

[Part of Speech] verb

[Derived Word] stara N

------------------------------------------------------------

[English Word] hide

[Swahili Word] -stiri

[Part of Speech] verb

[Derived Word] stara N

------------------------------------------------------------

[English Word] hide

[Swahili Word] -vumbika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hide

[Swahili Word] -jikimbiza

[Part of Speech] verb

[Class] caus-refl

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kimbia, -kimbiza

------------------------------------------------------------

[English Word] hide meanings (in wordplay)

[Swahili Word] -fumbia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Swahili Example] amejifumbia uso kwa viganja vyake [Mun]

------------------------------------------------------------

[English Word] hide oneself

[Swahili Word] -jibanza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -banza v

------------------------------------------------------------

[English Word] hide someone

[Swahili Word] -sitirisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hide someone

[Swahili Word] -stirisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] stiri V

------------------------------------------------------------

[English Word] hiding place

[Swahili Word] ficho

[Swahili Plural] maficho

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] ficha v

[Swahili Definition] mahali pa kuishi pa siri [Masomo 239]

[English Example] He has placed one of his workers so that he will protect these hiding places

[Swahili Example] ameweka mfanyakazi wake mmoja alinde maficho hayo [Masomo 239]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > hide

Страницы

См. также в других словарях:

Set (game) — Set! redirects here. Set! is also a special form in the Scheme programming language. Set is a real time card game designed by Marsha Falco and published by Set Enterprises in 1991. The deck consists of 81 cards varying in four features: number… … Wikipedia
Language ideology — In sociolinguistics and linguistic anthropology, a language or linguistic ideology is a systematic construct about how languages carry or are invested with certain moral, social, and political values, giving rise to implicit assumptions that… … Wikipedia
Language delay — is a failure to develop language abilities on the usual developmental timetable. Language delay is distinct from speech delay, in which the speech mechanism itself is the focus of delay. Thus, language delay refers specifically to a delay in the… … Wikipedia
Language transfer — (also known as L1 interference, linguistic interference, and crossmeaning) refers to speakers or writers applying knowledge from their native language to a second language. It is most commonly discussed in the context of English language learning … Wikipedia
Language Spoken at Home (U.S. Census) — Language Spoken at Home is a data set published by the United States Census Bureau on languages in the United States. In 2000 and 1990 it was a part of Summary File 3, collected from the long form questionnaire which was distributed to 1 out of 6 … Wikipedia
Language education — Language Teaching redirects here. For the journal, see Language Teaching (journal). Linguistics … Wikipedia
Set packing — is a classical NP complete problem in computational complexity theory and combinatorics, and was one of Karp s 21 NP complete problems. Suppose we have a finite set S and a list of subsets of S. Then, the set packing problem asks if some k… … Wikipedia
set — vb 1 Set, settle, fix, establish mean to cause someone or something to be put securely in position. Set is the most inclusive of these terms, sometimes implying placing in a definite location, especially to serve some definite purpose {set a… … New Dictionary of Synonyms
Language — Lan guage, n. [OE. langage, F. langage, fr. L. lingua the tongue, hence speech, language; akin to E. tongue. See {Tongue}, cf. {Lingual}.] [1913 Webster] 1. Any means of conveying or communicating ideas; specifically, human speech; the expression … The Collaborative International Dictionary of English
Language master — Language Lan guage, n. [OE. langage, F. langage, fr. L. lingua the tongue, hence speech, language; akin to E. tongue. See {Tongue}, cf. {Lingual}.] [1913 Webster] 1. Any means of conveying or communicating ideas; specifically, human speech; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Language arts — is the general academic subject area dealing with developing comprehension and capacity for use of written and oral language. The five strands of the Language arts are reading, writing, speaking, listening, and viewing (visual literacy), as… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

language+set

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

language+set

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: