-
1 текст закона
-
2 действующая формулировка
Универсальный русско-английский словарь > действующая формулировка
-
3 гласящая формулировка
Универсальный русско-английский словарь > гласящая формулировка
-
4 естественная языковая граница
Универсальный русско-английский словарь > естественная языковая граница
-
5 Служба судебных приставов
Law: Court Bailiffs Service (РФ. http://www.washingtonpost.com/ac2/wp-dyn/A42592-2004Aug5?language=printer)Универсальный русско-английский словарь > Служба судебных приставов
-
6 Языковая версия, имеющая преимущественную силу
Law: Controlling LanguageУниверсальный русско-английский словарь > Языковая версия, имеющая преимущественную силу
-
7 буква конституции
-
8 грубые формы словесного обращения
Law: harsh languageУниверсальный русско-английский словарь > грубые формы словесного обращения
-
9 группа языков
Law: language group -
10 дискреционная формулировка
Универсальный русско-английский словарь > дискреционная формулировка
-
11 заимствовать формулировку
Law: borrow language (from... - у...)Универсальный русско-английский словарь > заимствовать формулировку
-
12 законодательная формулировка
Универсальный русско-английский словарь > законодательная формулировка
-
13 институт языка
Law: language institute -
14 конституционная формулировка
Универсальный русско-английский словарь > конституционная формулировка
-
15 краткая формулировка
Law: terse languageУниверсальный русско-английский словарь > краткая формулировка
-
16 надбавка к заработной плате за знание иностранных языков
Law: language bonusУниверсальный русско-английский словарь > надбавка к заработной плате за знание иностранных языков
-
17 написанный простым языком
Универсальный русско-английский словарь > написанный простым языком
-
18 национальный язык судопроизводства
Универсальный русско-английский словарь > национальный язык судопроизводства
-
19 ограничивающая формулировка
Универсальный русско-английский словарь > ограничивающая формулировка
-
20 ограничительная формулировка
Law: arresting languageУниверсальный русско-английский словарь > ограничительная формулировка
См. также в других словарях:
language — I noun communication, composition, dialect, expression, faculty of speech, folk speech, form of expression, formulation, idiom, jargon, lingua, linguistics, means of communication, oral, oratio, parlance, phrasing, phraseology, rhetoric, sermo,… … Law dictionary
language of a particular profession — index jargon (technical language) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Abusive language (law) — The use of abusive language to another person is illegal in a number of U.S. states.[1][2] Offenders are typically charged with this offense in conjunction with other crimes, such as aggressive driving or assault. However, in 1989 the New York… … Wikipedia
Language policy in Latvia — The basis of Language policy in Latvia are articles 4 and 114 of Constitution of Latvia, which constitute official status of Latvian and rights of ethnic minorities to preserve and develop their languages. All languages, except Latvian and… … Wikipedia
Language demographics of Quebec — This article presents the current language demographics of the Canadian province of Quebec. Contents 1 Demographic terms 2 Current demographics 2.1 Cities 2.2 Montreal … Wikipedia
language police — Canadian Slang A Quebec provincial government body titled the Office québécois de la langue française who under Bill 101, the controversial language law passed in the 1970s, were charged with ensuring that Quebec businesses predominantly feature… … English dialects glossary
Law French — is an archaic language originally based on Old Norman and Anglo Norman, but increasingly influenced by Parisian French and, later, English. It was used in the law courts of England, beginning with the Norman Conquest by William the Conqueror. Its … Wikipedia
Law language — Law Law (l[add]), n. [OE. lawe, laghe, AS. lagu, from the root of E. lie: akin to OS. lag, Icel. l[ o]g, Sw. lag, Dan. lov; cf. L. lex, E. legal. A law is that which is laid, set, or fixed; like statute, fr. L. statuere to make to stand. See… … The Collaborative International Dictionary of English
Law — (l[add]), n. [OE. lawe, laghe, AS. lagu, from the root of E. lie: akin to OS. lag, Icel. l[ o]g, Sw. lag, Dan. lov; cf. L. lex, E. legal. A law is that which is laid, set, or fixed; like statute, fr. L. statuere to make to stand. See {Lie} to be… … The Collaborative International Dictionary of English
Law binding — Law Law (l[add]), n. [OE. lawe, laghe, AS. lagu, from the root of E. lie: akin to OS. lag, Icel. l[ o]g, Sw. lag, Dan. lov; cf. L. lex, E. legal. A law is that which is laid, set, or fixed; like statute, fr. L. statuere to make to stand. See… … The Collaborative International Dictionary of English
Law book — Law Law (l[add]), n. [OE. lawe, laghe, AS. lagu, from the root of E. lie: akin to OS. lag, Icel. l[ o]g, Sw. lag, Dan. lov; cf. L. lex, E. legal. A law is that which is laid, set, or fixed; like statute, fr. L. statuere to make to stand. See… … The Collaborative International Dictionary of English