-
1 langstielig
Blume: с длинным стеблем -
2 медлительный
adj1) gener. bedachtsam, bedächtig, behäbig, bequem, bobbelig, bocksbeutelig, nölerig, nölig, schleppend, schwerfällig, tahrig, träge, langsam, lässig, säumig, umständlich, schwerblütig2) colloq. Trödelfritz (особенно о мальчиках), drämelig, langstielig, trödelig, bummelig3) obs. ruhselig4) book. saumselig5) avunc. pomadig, pomade6) mid.germ. ebenträchtig7) low.germ. täsig -
3 нудный
adj1) gener. abgeschmackt2) colloq. böckig, böckisch, langstielig (о человеке), ledern, quengelig, quenglig3) rare. stumpfsinnig (ïåðåâîä P.Urban)4) avunc. stieslig (о человеке)5) east-mid.germ. knaupelig (о работе) -
4 пространный
adj1) gener. extensiv, langatmig, prolix, weitläufig, weitschweifig, umfangreich, ausgedehnt, umständlich2) colloq. langstielig -
5 с длинной рукояткой
-
6 с длинной ручкой
prepos.gener. langstielig -
7 с длинным стеблем
prepos.gener. langstielig -
8 скучный
adj1) gener. dröge, fad (о человеке), fade (о человеке), geistlos, langatmig, langstielig, monoton, nüchtern, schläferig, schläfrig, stimmungslos, trist, öde, langweilig2) colloq. böckig, böckisch, sauertöpfisch, fade, ledern3) dial. doof4) fr. ennuyant6) commer. lustlos7) avunc. mopsig8) low.germ. eintalig -
9 со всеми подробностями
prepos.1) gener. ausfuhrlich, bis in alle Einzelheiten, bis in die kleinste Einzelheit, bis ins kleinste Detail, detailliert, genauestens, in Gänze, in allen Einzelheiten, in der Gänze, umständlich, voll und ganz, vollständig, auf das genau ste, auf das genaue ste, aufs genau ste, aufs genaue ste, mit Inbegriff aller Einzelheiten2) colloq. (ненужными, неинтересными) langstielig (о докладе и т. п.)3) lat. in extensoУниверсальный русско-немецкий словарь > со всеми подробностями
См. также в других словарях:
langstielig — langstielig:⇨langweilig … Das Wörterbuch der Synonyme
langstielig — lang|stie|lig [ laŋʃti:lɪç] <Adj.>: einen langen Stiel habend: langstielige Rosen. * * * lạng|stie|lig 〈Adj.〉 1. mit langem Stiel versehen (Blume, bes. Rose) 2. 〈fig.; umg.〉 langweilig, eintönig, weitschweifig ● ein langstieliger Vortrag * … Universal-Lexikon
langstielig — lạng·stie·lig Adj; nicht adv; <eine Axt, eine Rose> mit einem langen Stiel … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
langstielig — langweilig … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
langstielig — langstieligadj langweilig,langwierig.BeziehtsicheigentlichaufdieausführlicheSchreib oderSprechweise.Gegen1850ist»Stil«mit»Stiel«vermengtworden,wohlimHinblickaufdenlangenStielmiteineroderwenigenBlüten … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
langstielig — lạng|stie|lig (umgangssprachlich auch für langweilig, einförmig) … Die deutsche Rechtschreibung
Tollkirschen — Schwarze Tollkirsche (Atropa belladonna) Systematik Kerneudikotyledonen Asteriden … Deutsch Wikipedia
Gouais blanc — Bon blanc redirects here. For another wine grape that is known as Bon blanc, see Savagnin. For another wine grape that is also known as Bon blanc, see Colombard. Grobe redirects here. For the German wine grape that is also known as Grobe and… … Wikipedia
Alchemilla sect. Erectae — Weicher Frauenmantel Systematik Rosiden Eurosiden I … Deutsch Wikipedia
Arnsburger — Blätter und Trauben der weißen Rebsorte Arnsburger Arnsburger ist eine weiße Rebsorte. Sie ist eine Neuzüchtung aus zwei verschiedenen Riesling Klonen, die 1939 durch Prof. Dr. Heinrich Birk an der Forschungsanstalt Geisenheim im Rheingau… … Deutsch Wikipedia
Barlöffel — Ein Barlöffel ist ein vorwiegend bei der Cocktail Herstellung genutzter Löffel, der meist aus poliertem Edelstahl besteht. Barlöffel sind sehr langstielig (meist 19 bis 30 cm) und können damit auch zum Umrühren der Zutaten in sehr hohen,… … Deutsch Wikipedia
