-
41 строевой поделочный лес
adjforestr. Langholz, LangnutzholzУниверсальный русско-немецкий словарь > строевой поделочный лес
-
42 хлыст
n1) gener. Gerte, Schwippe, Spießrute, Zein, Reitgerte, Reitpeitsche, Langholz2) eng. Baumschaft, Schaft, Stammspindel4) leath. Jockeipeitsche5) wood. Baumschaft (ствол дерева, очищенный от сучьев), Langbaum, Langholzstamm, Rundholzstamm, Spießgerte, entasteter Stamm6) fisher. (удилища) Rückgrat -
43 bob
I 1. intransitive verb,- bb-1)bob [up and down] — sich auf und nieder bewegen; (jerkily) auf und nieder schnellen; [[Pferde]schwanz:] [auf und nieder] wippen
2) (curtsy) knicksen2. noun(curtsy) Knicks, derII 1. noun(hairstyle) Bubikopf, der2. transitive verb,- bb- kurz schneiden [Haar]III noun, pl. same(Brit. coll.)she's not short of a bob or two — (fig.) sie hat schon ein paar Mark
IV nountwo/ten bob — 10/50 Pence
(bobsled) Bob, der* * *[bob]past tense, past participle - bobbed; verb(to move (up and down): The cork was bobbing about in the water.) sich (auf und ab, hin und her)bewegen* * *[bɒb]n no pljust tell them you're a friend of mine and \Bob's your uncle, you'll get the job sag ihnen einfach, dass du ein Freund von mir bist, dann hast du den Job schon in der Tasche fam* * *[bɒb]n dim... and Bob's your uncle! (inf) —... und fertig ist der Lack! (inf)
See:* * *A s1. allg baumelnder oder herabhängender Gegenstand, besondersa) Gewicht n (eines Pendels)b) Senkblei n (einer Lotleine)c) Laufgewicht n (einer Schnellwaage)2. gestutzter Pferdeschwanz3. kurzer Haarschnitt, Bubikopf(frisur) m(f)5. pl bob Br umg HIST Schilling m:a bob a nob einen Schilling pro Kopfb) Kufe(npaar) f(n)7. kurze, ruckartige Bewegung, Ruck m:a bob of the head ein Hochwerfen des Kopfes8. Knicks m9. (ein) harmonisches Wechselgeläut(e)10. obs (kurzer) Kehrreim, Refrain mB v/tbob one’s head into the room den Kopf kurz ins Zimmer stecken;bob a curts(e)y einen Knicks machen2. Haare, einen Pferdeschwanz etc kurz schneiden, stutzen:have one’s hair bobbed sich einen Bubikopf schneiden lassen3. TECH mit einer Schwabbelscheibe polieren4. Langholz auf einem Doppelschlitten transportierenC v/i1. sich auf und ab oder hin und her bewegen, hüpfen, springen, tanzen, schnellen2. a) knicksen (at, before to vor dat)b) (kurz) nicken3. haschen, schnappen ( beide:for nach)bob up like a cork sich nicht unterkriegen lassen, (wie ein Stehaufmännchen) immer wieder hochkommen5. SPORT Bob fahren* * *I 1. intransitive verb,- bb-1)bob [up and down] — sich auf und nieder bewegen; (jerkily) auf und nieder schnellen; [[Pferde]schwanz:] [auf und nieder] wippen
2) (curtsy) knicksen2. noun(curtsy) Knicks, derII 1. noun(hairstyle) Bubikopf, der2. transitive verb,- bb- kurz schneiden [Haar]III noun, pl. same(Brit. coll.)she's not short of a bob or two — (fig.) sie hat schon ein paar Mark
IV nountwo/ten bob — 10/50 Pence
(bobsled) Bob, der -
44 Einsteckrunge
f <fz> (z.B. Güterwagen für Langholz; LKW) ■ stake; inserted stanchion -
45 logging trailer
< comvhcl> ■ Langholz-Nachläufer m -
46 long logs pl
<comvhcl.logist> ■ Langholz n -
47 longs
coll <comvhcl.logist> ■ Langholz n -
48 semi-logger
-
49 log grapple
log grapple BERGB, WERKZ Holzgreifer m (für Langholz); Langholzgreifer m; Holzzange f, Stammholzzange f -
50 Holzgreifer
-
51 бревно
(с)Holzstamm (m); Klotz (m); Holzblock (m); Balken (m); Rundholzstamm (m); Langholz (n) -
52 бревно
Abschnitt, Block дер.-об., Balken, Langholz, Stamm -
53 Ablängen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Ablängen
-
54 ablängen
ablängen v buck, cut, cut (in)to length, cut into sections, saw off to length, saw to length, trim (Holz, Langholz, Baumstämme)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > ablängen
-
55 querschneiden
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > querschneiden
-
56 Übermaß
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Übermaß
-
57 Überstand
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Überstand
-
58 excess length
English-German dictionary of Architecture and Construction > excess length
-
59 long-cut wood
English-German dictionary of Architecture and Construction > long-cut wood
-
60 long logs
long logs Langholz nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > long logs
См. также в других словарях:
Langholz — ist: Langholz (Neukirchen), Ortsteil der Gemeinde Neukirchen, Landkreis Straubing Bogen, Bayern Langholz (Vilshofen), Ortsteil der Stadt Vilshofen, Landkreis Passau, Bayern Langholz (Waabs), Ortsteil der Gemeinde Waabs, Kreis Rendsburg… … Deutsch Wikipedia
Langholz — Langholz, 1) (Längenholz), die Seite des Holzes, mit welcher die Fasern parallel laufen; 2) lange Balken u. Planken, bes. zum Schiffbau … Pierer's Universal-Lexikon
Langholz — Langholz, an Nutzholz die Schnittfläche, die dem Laufe der Fasern parallel liegt; s. auch Holzsortimente … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Langholz [1] — Langholz, 1. lange Balken und Stämme zum Wand und Dachholz, im Gegensatz zu Sägeklötzen für Schnittwaren, Bretter, Latten u. dergl.; 2. Längenholz, der Länge nach, d.i. in der Richtung der Längsfasern, durchschnittenes Holz, im Gegensatz zu… … Lexikon der gesamten Technik
Langholz [2] — Langholz oder Langbaum, in der Luftschiffahrt, bei Luftschiffkonstruktionen eine unter dem länglichen Ballonkörper angebrachte lange Stange. Sie dient dazu, den Druck der an ihr hängenden Last des Luftschiffes auf dessen Horizontalachse… … Lexikon der gesamten Technik
Langholz — Langholz, s. Hirnholz … Kleines Konversations-Lexikon
Langholz (Bahnhof) — Langholz war zwischen 1903 und 1950 ein Umsteigebahnhof zwischen den beiden schweizerischen Überlandbahnen Uster Oetwil Bahn (UOeB) und der Wetzikon Meilen Bahn (WMB). Die Station lag auf dem Boden der Gemeinde Oetwil am See und man kann auch… … Deutsch Wikipedia
Langholz (Waabs) — Die Ortschaft Langholz befindet sich am nördlichen Ufer der Eckernförder Bucht und gehört zur Gemeinde Waabs. Es hat nur wenige fest ansässige Einwohner und zeichnet sich vor allem als Ferienort aus. Informationstafel über Langholz an der… … Deutsch Wikipedia
Langholz — Lạng|holz 〈n. 12u; Forstw.〉 Nadelholzstämme von über 6 m Länge * * * Lạng|holz, das <Pl. …hölzer>: Baumstämme, die eine beträchtliche Länge aufweisen: ein mit L. beladener Lkw. * * * Lạng|holz, das <o. Pl.>: Baumstämme, die eine… … Universal-Lexikon
Langholz — Lạng|holz … Die deutsche Rechtschreibung
Dolmen von Langholz — Das Großsteingrab Dolmen von Langholz befindet sich etwa 500 m nördlich von Langholz, im östlichen Waldrand. Langholz gehört zur Gemeinde Waabs im Kreis Rendsburg Eckernförde in Schleswig Holstein. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia