-
1 длительный
-
2 длительный
(42; лен, льна) lang; lange dauernd, langanhaltend; langwierig; langfristig* * *дли́тельный (-лен, -льна) lang; lange dauernd, lang anhaltend; langwierig; langfristig* * *дли́те| льный<-льная, -льное; -лен, -льна, -льно>прил langwierig, langwährend, lang anhaltendока́зывать дли́тельное возде́йствие eine nachhaltige Wirkung zeigen* * *adj1) gener. andauernd, ausgedehnt, dauerbar, dauerhaft, dauernd, langfristig, langgezogen (о звуке), nachhaltig, ständig, von (langer) Dauer, anhaltend, langwierig2) Av. langdauernd (напр. о режиме работы)3) med. Langzeit-, weitgehend (Als Behandlungsziel sollte eine weitgehende Kopfschmerzfreiheit erzielt werden. Öåëü òåðàïèè - äîáèòüñÿ äëèòåëüíîãî îòñóòñòâèÿ ãîëîâíûõ áîëåé.)4) construct. Dauer-5) psych. chronisch -
3 продолжительный
adj1) gener. anhaltend, durchgängig, fortwährend, lang, langwierig, von ( langer) Dauer, ausgedehnt, langjährig, andauernd, bleibend, dauernd, langatmig, langgezogen, nachhaltig2) Av. langdauernd3) eng. Dauer..., langandauernd4) book. fortdauernd, geraum -
4 хронический
chronisch, langdauernd
См. также в других словарях:
ewig — ewigadjadv 1.langdauernd;oftmalig,immerzuwiederholt;stereotyp.Aus»immerwährend«entwickeltesichdieBedeutung»langwährend«,dieschließlichsichnurnochaufeinelangeFolgevonWiederholungenbezog.1500ff. 2.kameradschaftlich.FußtwohlaufleidenschaftlichenBeteu… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
sē(i)-2 : sǝi- : sī- : sē- : sǝ- and sei- : si- — sē(i) 2 : sǝi : sī : sē : sǝ and sei : si English meaning: to throw, send, let fall, sow; semenƛ ɫäṭ ɛ Deutsche Übersetzung: “entsenden, werfen, fallen lassen, säen”; besides “nachlassen, loslassen, säumen (late, langsam,… … Proto-Indo-European etymological dictionary
Arterielle Hypertonie — Klassifikation nach ICD 10 I10.0 Arterieller Hypertonus … Deutsch Wikipedia
Arterieller Hypertonus — Klassifikation nach ICD 10 I10.0 Arterieller Hypertonus … Deutsch Wikipedia
Bluthochdruck — Klassifikation nach ICD 10 I10.0 Arterieller Hypertonus … Deutsch Wikipedia
Hypertensive Herzkrankheit — Klassifikation nach ICD 10 I10.0 Arterieller Hypertonus … Deutsch Wikipedia
Hypertoniker — Klassifikation nach ICD 10 I10.0 Arterieller Hypertonus … Deutsch Wikipedia
Passito — Zum Trocknen ausgelegtes Lesegut Passito ist die italienische Bezeichnung für Weine, die aus luft oder sonnengetrockneten, nahezu rosinierten Trauben hergestellt werden. Ein Passito gehört also zur Gruppe der Strohweine. Hergeleitet wird die… … Deutsch Wikipedia
Polyphenole — Quercetin, ein Polyphenol, das beispielsweise in Äpfeln und Zwiebeln enthalten ist Polyphenole sind aromatische Verbindungen, die zwei oder mehr direkt an einen aromatischen Ring gebundene Hydroxygruppen enthalten und zu den sekundären… … Deutsch Wikipedia
Sekundäre Hypertonie — Klassifikation nach ICD 10 I10.0 Arterieller Hypertonus … Deutsch Wikipedia
Sekundärer Bluthochdruck — Klassifikation nach ICD 10 I10.0 Arterieller Hypertonus … Deutsch Wikipedia