-
1 landscaping
концепция решения конторского или конструкторского отдела-помещения с открытой планировкой («ландшафтного типа»), т.е. просматриваемогоАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > landscaping
-
2 садоводство с минимальным поливом или вовсе без полива [от греческого xeros (сухой) и landscaping — планировка ландшафта]
Plant growing: xeriscapingУниверсальный русско-английский словарь > садоводство с минимальным поливом или вовсе без полива [от греческого xeros (сухой) и landscaping — планировка ландшафта]
-
3 садоводство с минимальным поливом или вовсе без полива [от греческого xeros - сухой и landscaping — планировка ландшафта]
Plant growing: xerogardeningУниверсальный русско-английский словарь > садоводство с минимальным поливом или вовсе без полива [от греческого xeros - сухой и landscaping — планировка ландшафта]
-
4 садоводство с минимальным поливом или вовсе без полива [от греческого xeros и landscaping — планировка ландшафта]
Plant growing: (сухой) xeriscapingУниверсальный русско-английский словарь > садоводство с минимальным поливом или вовсе без полива [от греческого xeros и landscaping — планировка ландшафта]
-
5 садостроительство
-
6 садостроительство
-
7 создание искусственного ландшафта
Russian-English dictionary of construction > создание искусственного ландшафта
-
8 благоустроить
-
9 создание искусственного ландшафта
Русско-английский экологический словарь > создание искусственного ландшафта
-
10 озеленение
озеленение
Создание зелёных насаждений на данной территории
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > озеленение
-
11 ландшафтная архитектура
Русско-английский политехнический словарь > ландшафтная архитектура
-
12 озеленение породных отвалов
Russian-English mining-engineering dictionary > озеленение породных отвалов
-
13 благоустройство территории
1) General subject: landscaping and public amenities2) Engineering: land improvement3) Construction: urban landscaping4) Accounting: land improvements (подлежит начислению износа в отличие от земли)5) Ecology: organization of public services and amenities6) Sakhalin energy glossary: site improvement7) Karachaganak: land improvement of the siteУниверсальный русско-английский словарь > благоустройство территории
-
14 ландшафтная архитектура
1) Engineering: landscape design, landscaping2) Construction: landscape gardening3) Architecture: (садовопарковая) landscape architecture, (садовопарковая) landscaping4) Forestry: landscape tending5) Ecology: garment architecture, landscape architecture6) Makarov: garden architectureУниверсальный русско-английский словарь > ландшафтная архитектура
-
15 озеленение
1) Construction: planting (городской территории), soft landscaping2) Forestry: landscape gardening, planting of greenery (населённых мест), beautification (AD)3) Sociology: planting4) Ecology: amenity planting, planting of greenery, planting of trees and shrubs, settlement gardening, verdurization5) Sakhalin energy glossary: landscaping, vegetation6) Makarov: beautifying, landscape and shade gardening, planting with trees7) oil&gas: lawning -
16 ВЛИ
-
17 ЦВЛАГР
-
18 акт приёмки работ по обустройству территории
Универсальный русско-английский словарь > акт приёмки работ по обустройству территории
-
19 архитектурно-ландшафтное проектирование
1) Construction: landscape design2) Ecology: landscapingУниверсальный русско-английский словарь > архитектурно-ландшафтное проектирование
-
20 благоустройство
1) General subject: accomplishment, provision of urban amenities, improvements, providing of public amenities, upgrading, provision of amenities, beautification2) Engineering: improvement3) Agriculture: development4) Construction: creation of living environment, urban land improvement5) Law: public services and amenities6) Economy: capital improvement7) Ecology: redevelopment (напр. городских районов)8) Sakhalin energy glossary: grading, landscaping9) Makarov: rehabilitation10) Non-profit-making organization: municipal improvement
См. также в других словарях:
Landscaping — refers to any activity that modifies the visible features of an area of land, including but not limited to: # living elements, such as flora or fauna; or what is commonly referred to as Gardening, the art and craft of growing plants with a goal… … Wikipedia
landscaping — n. Working as a landscape gardner. Syn: landscape gardening. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
landscaping — by 1861; see LANDSCAPE (Cf. landscape) (v.). The question, however, is, Can landscape gardening (or short and sweet, landscaping) be taught? It, plainly, cannot. [ The Gardener s Monthly July 1861] Also of artists, depiction as a landscape (1868) … Etymology dictionary
landscaping — noun 1. working as a landscape gardener (Freq. 1) • Syn: ↑landscape gardening • Derivationally related forms: ↑landscape • Hypernyms: ↑gardening, ↑horticulture 2 … Useful english dictionary
landscaping — land|scap|ing [ lænd,skeıpıŋ ] noun uncount 1. ) the development of a piece of land by adding plants and other features to make it more attractive: suburban homes with a lot of landscaping 2. ) the profession or activity of making an area of land … Usage of the words and phrases in modern English
landscaping — verb The act of improving the look of land (eg: planting trees, leveling, etc) … Wiktionary
landscaping — (Roget s IV) n. Syn. lawn, shrubbery, garden, (the) grounds, beautification program, setting, background; see also decoration 2 … English dictionary for students
landscaping — land·scape || lænskeɪp n. view, scenery; photograph of scenery; painting or drawing of scenery; horizontal page orientation; printing widthwise on a page (Computers) v. design gardens or large areas of land, beautify an area of land (by… … English contemporary dictionary
Landscaping — Features and vegetation on the outside of or surrounding a building for aesthetics and energy conservation … Energy terms
Natural landscaping — using Pine, Redbud, Maple, and American Sweetgum with leaf litter . Natural landscaping, also called native gardening, is the use of native plants, including trees, shrubs, groundcover, and grasses which are indigenous to the geographic area of… … Wikipedia
Energy-efficient landscaping — is a type of landscaping designed for the purpose of conserving energy. There is a distinction between the embedded energy of materials and constructing the landscape, and the energy consumed by the maintenance and operations of a… … Wikipedia