Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

landing

  • 1 landing

    v. Tab tom tsaws
    n. Los tsaws

    English-Hmong dictionary > landing

  • 2 landing

    /'lændiɳ/ * danh từ - sự đổ bộ, sự ghé vào bờ (tàu biển, thuyền bè); sự hạ cánh (máy bay) - bến, nơi đổ - đầu cầu thang

    English-Vietnamese dictionary > landing

  • 3 landing craft

    /'lændiɳkra:ft/ * danh từ - tàu đổ bộ, xuồng đổ b

    English-Vietnamese dictionary > landing craft

  • 4 landing force

    /'lændiɳtru:ps/ Cách viết khác: (landing_force) /'lændiɳfɔ:s/ * danh từ - quân đổ b

    English-Vietnamese dictionary > landing force

  • 5 landing gear

    /'lændiɳgiə/ * danh từ - (hàng không) bộ phận hạ cánh (bánh xe, phao...)

    English-Vietnamese dictionary > landing gear

  • 6 landing ground

    /'lændiɳgraund/ * danh từ - bãi hạ cánh (máy bay)

    English-Vietnamese dictionary > landing ground

  • 7 landing net

    /'lændiɳnet/ * danh từ - vợt hứng (cá khi câu được)

    English-Vietnamese dictionary > landing net

  • 8 landing strip

    /'lændiɳstrip/ * danh từ - bãi hạ cánh; bãi hạ cánh ph

    English-Vietnamese dictionary > landing strip

  • 9 landing troops

    /'lændiɳtru:ps/ Cách viết khác: (landing_force) /'lændiɳfɔ:s/ * danh từ - quân đổ b

    English-Vietnamese dictionary > landing troops

  • 10 landing-place

    /'lændiɳpleis/ * danh từ - bến tàu - bãi hạ cánh (máy bay)

    English-Vietnamese dictionary > landing-place

  • 11 landing-stage

    /'lændiɳsteidʤ/ * danh từ - bến tàu

    English-Vietnamese dictionary > landing-stage

  • 12 deck landing

    /'dek'lændiɳ/ Cách viết khác: (deck_alighting)/'dekə'laitiɳ/ * danh từ - (hàng không) sự hạ xuống boong (tàu sân bay)

    English-Vietnamese dictionary > deck landing

  • 13 three-point landing

    /'θri:pɔint'lændiɳ/ * danh từ - (hàng không) sự hạ cánh an toàn - sự kết thúc cừ

    English-Vietnamese dictionary > three-point landing

  • 14 dispute

    /dis'pju:t/ * danh từ - cuộc bàn cãi, cuộc tranh luận =beyond (past, without) dispute+ không cần bàn cãi gì nữa =the matter is in dispute+ vấn đề đang được bàn cãi =to hold a dispute on+ tranh luận về (vấn đề gì) - cuộc tranh chấp (giữa hai người...) - cuộc cãi cọ; sự bất hoà, sự bất đồng ý kiến =to settle a dispute+ dàn xếp một mối bất hoà * nội động từ - bàn cãi, tranh luận =to dispute with (against) someone+ bàn cãi với ai =to dispute on (about) a subject+ bàn cãi về một vấn đề - cãi nhau, đấu khẩu; bất hoà * ngoại động từ - bàn cãi, tranh luận (một vấn đề) - chống lại, kháng cự lại =to dispute a landing+ kháng cự lại một cuộc đổ bộ =to dispute the advance of the enemy+ kháng cự lại cuộc tiến quân của quân địch - tranh chấp =to dispute every inch of ground+ tranh chấp từng tất đất

    English-Vietnamese dictionary > dispute

  • 15 forced

    /fɔ:st/ * tính từ - bắt ép, ép buộc, gượng gạo =a forced landing+ sự hạ cánh ép buộc (vì máy hỏng...) =a forced smile+ nụ cười gượng - rấm (quả)

    English-Vietnamese dictionary > forced

  • 16 party

    /'pɑ:ti/ * danh từ - đảng !the Communist Party - đảng Cộng sản =a political party+ một chính đảng - sự đứng về phe (trong vấn đề chính trị); sự trung thành với phe đảng - (định ngữ) (thuộc) đảng, có tính chất đảng phái =party card+ thẻ đảng =party dues+ đảng phí =party member+ đảng viên =party organization+ tổ chức đảng =party local+ trụ sở đảng =party nucleus+ nòng cốt của đảng =party spirit+ tính đảng; óc đảng phái * danh từ - tiệc, buổi liên hoan - những người cùng đi =the minister anf his party+ bộ trưởng và những người cùng đi - toán, đội, nhóm =landing party+ đội đổ bộ - (pháp lý) bên =the contracting parties+ các bên ký kết - người tham gia, người tham dự =to be a party to something+ thằng cha, lão, anh chàng, gã, con bé, mụ... =an old party with spectales+ lâo đeo kính =a coquettish party+ con bé làm đỏm

    English-Vietnamese dictionary > party

  • 17 strip

    /strip/ * danh từ - mảnh, dải =a strip of cloth+ một mảnh vải =a strip of garden+ một mảnh vườn - cột truyện tranh, cột tranh vui (trong tờ báo) - (hàng không) đường băng ((cũng) air strip, landing strip) - tước đoạt; tước (quyền...), cách (chức...) =to strip house+ tước đoạt hết đồ đạc trong nhà =to strip someone of his power+ tước quyền ai, cách chức ai - làm trờn răng (đinh vít, bu lông...) =to strip screw+ làm trờn răng một đinh vít - vắt cạn =to strip a cow+ vắt cạn sữa một con bò * nội động từ - cởi quần áo =to strip to the skin+ cởi trần truồng - trờn răng (đinh vít, bu lông...) - phóng ra (đạn)

    English-Vietnamese dictionary > strip

См. также в других словарях:

  • Landing — is the last part of a flight, where a flying animal, aircraft, or spacecraft returns to the ground. When the flying object returns to water, the process is called alighting, although it is commonly called landing and touchdown as well. A normal… …   Wikipedia

  • landing — land‧ing [ˈlændɪŋ] noun [countable, uncountable] 1. when a plane lands: • Takeoffs and landings at 40 airports will be restricted, the agency says. 2. TRANSPORT when goods are taken off an aircraft or boat and put onto land: • Commercial landings …   Financial and business terms

  • Landing — Land ing, a. Of, pertaining to, or used for, setting, bringing, or going, on shore. [1913 Webster] {Landing charges}, charges or fees paid on goods unloaded from a vessel. {Landing net}, a small, bag shaped net, used in fishing to take the fish… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Landing — Land ing, n. 1. A going or bringing on shore. [1913 Webster] 2. A place for landing, as from a ship, a carriage. etc. [1913 Webster] 3. (Arch.) The level part of a staircase, at the top of a flight of stairs, or connecting one flight with another …   The Collaborative International Dictionary of English

  • landing — [n] harbor anchorage, berth, dock, jetty, landing place, marina, pier, platform, quay, slip, wharf; concept 442 …   New thesaurus

  • landing — index haven Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • landing — (n.) c.1600, place for boats; of stairs, first attested 1789; from prp. of LAND (Cf. land) (v.1) …   Etymology dictionary

  • landing — ► NOUN 1) the action or an instance of coming to or bringing something to land. 2) a place where people and goods can be landed from a boat. 3) a level area at the top of a staircase or between flights of stairs …   English terms dictionary

  • landing — [lan′diŋ] n. 1. the act of coming to shore or of going or putting ashore 2. a place where a ship or boat takes on or unloads cargo or passengers 3. a platform at the end of a flight of stairs 4. the act of alighting, or coming to the ground, as… …   English World dictionary

  • Landing — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Histoire 2 Militaire 3 …   Wikipédia en Français

  • landing — [[t]læ̱ndɪŋ[/t]] landings 1) N COUNT: usu the N in sing In a house or other building, the landing is the area at the top of the staircase which has rooms leading off it. I ran out onto the landing. 2) N VAR A landing is an act of bringing an… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»