-
1 приземлиться из-за нехватки топлива
land short of fuel (refl.)Русско-английский авиационный словарь > приземлиться из-за нехватки топлива
-
2 приземляться из-за нехватки топлива
land short of fuel (refl.)Русско-английский авиационный словарь > приземляться из-за нехватки топлива
-
3 совершать посадку из-за нехватки горючего
Русско-английский авиационный словарь > совершать посадку из-за нехватки горючего
-
4 совершить посадку из-за нехватки горючего
Русско-английский авиационный словарь > совершить посадку из-за нехватки горючего
-
5 совершать посадку из-за нехватки горючего
Русско-английский аэрокосмический словарь > совершать посадку из-за нехватки горючего
-
6 совершить посадку из-за нехватки горючего
Русско-английский аэрокосмический словарь > совершить посадку из-за нехватки горючего
-
7 приземляться из-за нехватки топлива
land short of fuel (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > приземляться из-за нехватки топлива
-
8 сесть из-за нехватки топлива
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сесть из-за нехватки топлива
-
9 садится из-за нехватки топлива
land short of fuel (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > садится из-за нехватки топлива
-
10 совершить посадку из-за нехватки горючего
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > совершить посадку из-за нехватки горючего
-
11 совершать посадку из-за нехватки горючего
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > совершать посадку из-за нехватки горючего
-
12 приземлит из-за нехватки топлива
1. land short of fuel (refl.); land short of fuel2. landing short of fuel (refl.); landing short of fuelАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > приземлит из-за нехватки топлива
-
13 приземлять из-за нехватки топлива
1. land short of fuel (refl.); land short of fuel2. landing short of fuel (refl.); landing short of fuelАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > приземлять из-за нехватки топлива
-
14 садиться
1. гл. sit down, take a seatсадиться, приподниматься — sit up
садиться, усаживаться — to sit oneself
садитесь, пожалуйста — pray take a seat
садитесь, пожалуйста — please, take a seat
садится в машину — get into the car (refl.)
2. гл. board, embarkсадится на судно — embark (refl.)
садится в самолет — embark (refl.)
садится на пароход — board the ship (refl.)
3. гл. run downсадиться, усаживаться, занимать место — sit down
4. гл. landсадится вертикально — land vertically (refl.)
садится против ветра — land into the wind (refl.)
садится с боковым ветром — land with crosswind (refl.)
садится с заглохшим двигателем — land dead-stick (refl.)
садится из-за нехватки топлива — land short of fuel (refl.)
5. гл. shrink6. have a seat (refl.)садится в автобус — get on a bus (refl.)
садится в поезд — get on a train (refl.)
садится по ветру — land downwind (refl.)
садится на самолет — board the plain (refl.)
садитесь, пожалуйста; прошу садиться — please be seated
Синонимический ряд:1. заходить (глаг.) закатываться; заходить; скрываться за горизонт2. опускаться (глаг.) опускаться; приземляться; снижаться; спускаться3. оседать (глаг.) давать осадку; оседать; сползать4. присаживаться (глаг.) засаживаться; присаживаться; усаживатьсяАнтонимический ряд:взлетать; восходить; вставать; всходить; подниматься -
15 садить(ся) из-за нехватки топлива
1) land short of fuel (refl.); 2) land short of fuelРусско-английский авиационный словарь > садить(ся) из-за нехватки топлива
-
16 сесть из-за нехватки топлива
1) land short of fuel (refl.); 2) land short of fuelРусско-английский авиационный словарь > сесть из-за нехватки топлива
-
17 приземлить(ся) из-за нехватки топлива
1) land short of fuel (refl.); 2) land short of fuelРусско-английский аэрокосмический словарь > приземлить(ся) из-за нехватки топлива
-
18 приземлять(ся) из-за нехватки топлива
1) land short of fuel (refl.); 2) land short of fuelРусско-английский аэрокосмический словарь > приземлять(ся) из-за нехватки топлива
-
19 садить(ся) из-за нехватки топлива
1) land short of fuel (refl.); 2) land short of fuelРусско-английский аэрокосмический словарь > садить(ся) из-за нехватки топлива
-
20 сесть из-за нехватки топлива
1) land short of fuel (refl.); 2) land short of fuelРусско-английский аэрокосмический словарь > сесть из-за нехватки топлива
См. также в других словарях:
Land Rover Defender — 2007 Defender Manufacturer Land Rover Also called Land Rover Ninety, One Ten 127 (1983 1990) … Wikipedia
Land reform in Zimbabwe — began after the signing of the Lancaster House Agreement in 1979 in an effort to more equitably distribute land between the historically disenfranchised blacks and the minority whites who ruled Zimbabwe from 1923 to 1979. The government s land… … Wikipedia
Short Hills, New Jersey — Short Hills is an unincorporated area located within the township of Millburn, in Essex County, New Jersey, United States. It is a popular commuter town for residents who work in New York City. History Beginnings Originally, the area that would… … Wikipedia
Land use forecasting — undertakes to project the distribution and intensity of trip generating activities in the urban area. In practice, land use models are demand driven, using as inputs the aggregate information on growth produced by an aggregate economic… … Wikipedia
Land and hold short operations — (or LAHSO, pronounced La So ) is an Aeronautical term referring to a situation in which a landing aircraft is forced to land and hold (stop short and fast) on the runway to avoid collision with another object, or to avoid hazardous conditions on… … Wikipedia
Land of the Lost (1974 TV series) geography and technology — Land of the Lost was a 1974 1976 TV series presenting the adventures of the Marshall family (including Will and Holly and their father Rick, later replaced by their uncle Jack). The Marshalls become trapped in a pocket universe populated by… … Wikipedia
Short Mountain — Géographie Altitude 160 m Massif Metacomet Ridge (Appalaches) Coordonnées … Wikipédia en Français
Short Beach (Oregon) — Short Beach is a 1,000 meter stretch of beach on the northern Oregon Coast in the United States. It is not named for its length. Locals guess that both the beach and the creek that runs onto it Short Creek, several miles in length were named… … Wikipedia
Land-Tenure in the Christian Era — • The way in which land has been held or owned during the nineteen hundred years which have seen in Europe the rise and establishment of the Church is a matter for historical inquiry. Strictly speaking, the way in which such ownership or tenure… … Catholic encyclopedia
Land tenure — is the name given, particularly in common law systems, to the legal regime in which land is owned by an individual, who is said to hold the land (the French verb tenir means to hold ; tenant is the present participle of tenir ). The sovereign… … Wikipedia
Land Rover Discovery — Manufacturer Land Rover Production 1989 present Assembly … Wikipedia