-
1 Lancashire
Lancashire ['læŋkə‚ʃɪə(r)]Geography le Lancashire, = comté du nord-ouest de l'Angleterre;∎ in Lancashire dans le Lancashire►► Lancashire heeler (dog) Lancashire-heeler m -
2 Lancashire
-
3 Lancastrian
Lancastrian [læŋ'kæstrɪən]Un panorama unique de l'anglais et du français > Lancastrian
-
4 Lancs
-
5 Lancs
-
6 Lancs
-
7 British regions and counties
The names of British regions and counties usually have the definite article in French, except when used with the preposition en.In, to and from somewhereMost counties and regions are masculine ; with these, in and to are translated by dans le, and from by du:to live in Sussex= vivre dans le Sussexto go to Sussex= aller dans le Sussexto come from Sussex= venir du SussexNote however:Cornwall= la Cornouaillesto live in Cornwall= vivre en Cornouaillesto go to Cornwall= aller en Cornouaillesto come from Cornwall= venir de la CornouaillesUses with nounsThere are rarely French equivalents for English forms like Cornishmen, and it is always safe to use de with the definite article:Cornishmen= les habitants mpl de la CornouaillesLancastrians= les habitants du LancashireIn other cases, du is often possible:a Somerset accent= un accent du Somersetthe Yorkshire countryside= les paysages du Yorkshirebut it is usually safe to use du comté de:the towns of Fife= les villes du comté de Fifethe rivers of Merioneth= les rivières du comté de Merionethor de la région de:Grampian cattle= le bétail de la région des GrampiansBig English-French dictionary > British regions and counties
См. также в других словарях:
Lancashire — Geografie Status: Zeremonielle und Verwaltungsgrafschaft Region: North West England Fläche … Deutsch Wikipedia
Lancashire — [ læȖkəʃɪə], County in Nordwestengland, 3 070 km2, 1,426 Mio. Einwohner, Verwaltungssitz ist Preston. Tief und Hügelland nimmt den Westen ein, im Osten hat Lancashire Anteil am Penninischen Gebirge (bis 560 m über dem Meeresspiegel). Stark… … Universal-Lexikon
Lancashire — (antiguamente condado de Lancaster ) es un condado situado al noroeste de Inglaterra, en el Reino Unido. Su capital es Lancaster, y su ciudad más grande es Preston. Ocupa un área de 3.075 Km² y su población en el año 2003 era de 1.429.212… … Wikipedia Español
Lancashire [1] — Lancashire, Baumwollgewebe für den Orient … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lancashire [2] — Lancashire (spr. längkǟschĭr), Grafschaft im nordwestlichen England, grenzt westlich an das Irische Meer, nördlich an die Grafschaften Cumberland und Westmorland, östlich an York und südlich an Cheshire, wovon es durch den Mersey getrennt ist,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lancashire — (antiguamente condado de Lancaster ) es un condado situado al noroeste de Inglaterra, en el Reino Unido. Su capital es Preston. Ocupa un área de 3.075 Km² y su población en el año 2003 era de 1.429.212 habitantes. El condado limita con Cumbria,… … Enciclopedia Universal
Lancashire — comté (de Lancaster) au N. E. de l Angleterre; 3 043 km²; 1 365 100 hab.; ch. l. Preston; v. princ. Manchester et Liverpool. L une des plus anciennes régions industrielles de Grande Bretagne … Encyclopédie Universelle
Lancashire — [laŋ′kə shir΄] county on the NW coast of England: 1,185 sq mi (3,069 sq km); pop. 1,384,000 … English World dictionary
Lancashire — For other uses, see Lancashire (disambiguation). Lancashire Flag of Lancashire[1] … Wikipedia
Lancashire — /lang keuh shear , sheuhr/, n. a county in NW England. 1,369,250; 1174 sq. mi. (3040 sq. km). Also called Lancaster. * * * Administrative (pop. 2001: 1,134,976), historic, and geographic county, northwestern England. The administrative county… … Universalium
Lancashire — Recorded as Lancashire and Lancaster, this is an English surname. It is locational either from the county of Lancashire, or from the country town of Lancashire, Lancaster. As to which came first is unclear, and it seems that the surnames may have … Surnames reference