-
1 lan
Flachs m (-es), Lein m (-s, -e), Leinpflanze f (-, -n); l-ište Flachsfeld n; trlica za l. Flachsbreche f; sušionica l-a Flachsdarre f -
2 umiljat
(-lan) einschmeichelnd, zärtlich, sanft; zutu(n)lich, zutraulich, anschmiegsam; niedlich, anmutig; u-ljato dijete ein liebliches (sanftes) Kind; u-ljate riječi zärtliche Worte -
3 ceremonija
Zeremonie' f (-, -ien); Förmlichkeit f (-, -en); c-1 Zeremoniell n (-s, -e); c-lan zeremoniell feirlich; (ceremoniozan) förmlich, steif, zeremoniö's; c-r Zeremo'nien-meister m (-s, -) -
4 federacija
Föderatio'n f (-), Bund m (-es, -e); Staatenbündnis n (-sses, -sse); Staatenbund m (-es, e); f-lan föderal; f-tivan föderati'v; f-tivna država Föderati'vstaat m (-s, -en); Bundesstaat m (-[e]s, -en); Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija die Soziali'stische Föderative Republik Jugosla'wien -
5 fizika
Physi'k f (-); f-lan physika'lisch -
6 fronta
(front) Front (Fronte) f Vorderseite f (-, -n); Stirn- seite f; Kampflinie f (-, -n); narodna f. Volksfront f; f-lan fronta'l; sudariti se f-lno fronta'l zusam-men|stoßen; f-an napad Fronta'langriff m; f-an sudar Fronta'lzusammenstoß m -
7 individua
(individuum) Indivi'duum n (s-, -duen); i-lan individue'll, verei'nzelt: eingentümlich; i-lnost Individualitä't f (-, -en), Persö'n-lichkeit f (-, -en); i-list(a) Individualist m (-en, -en); i-listički in-duali'stisch -
8 Internacionala
Internationa'le f (-, -n); i-lan internationa'l, zwischenstaatlich (-völkisch); i-lizirati internationalisie'ren; i-lizacija Internationalisie'rung f (-) -
9 katastrofa
Katastro'phe f (-, -n), Unglücksfall, m (-s, "-e); Zusa'mmen-bruch m (-s, "-e); k-lan katastrophal, verhä'ngnisvoll; niederschmetternd -
10 kolonija
Kolonie'f (-, -n); Ansiedelung f (-, -en), Schutzgebiet n (-[e]s, e); ferijalna k. Ferienkolonie f; k-lan kolonial; k-lna politika Kolonialpolitik f; k-lizam Koloniali'smus m (-) -
11 komuna
Kommune f (-, -n), Gemei'nde f (-, -n); k-lan kommuna'l, Gemei'nde- -
12 kostobolja
Gicht f (-), Poda'gra n (-s), Zipperlein n (-s); k-lan gichtbrüchig, gichtisch -
13 kurija
Kurie f (-, -n); k-lan kurial; k. stil Kuria'lstil m, Kanzlei'stil m -
14 materija
Mate'rie f (-, -n), Stoff m (-s, -e); Urstoff m (-s); m-lan materie'll, stofflich, körperlich -
15 močilo
(za lan) Hanfröste f (-. -n), Flachsröste f (-, -n) -
16 provincijalac
(-lka) Provi'nzbewoh-ner m (-s, -); Provi'nzbewohnerin f (-, -nen); (prezirno) Pfahlbürger m (-s, -), Spießbürger m, Provi'nz-ler m (-s, -), Hinterwäldler m (-s, -); p-lan (provincijski) provinzie'll, provinzia'l; hinterwäldlerisch -
17 slagati
schichten, schlichten; (lan) stauchen; (papir) falzen; (slova) setzen; s. se überein|stimmen, einig sein (b) (147), sich vertra'gen; sich reimen; klappen; s. drva (opeke, kamenje, ugljen) Holz (Ziegel, Steine, Kohle), schlichten (schichten); braća i sestre se slažu međusobno die Geschwister vertragen sich miteinander; stručnjaci se u tome slažu die Fachleute stimmen darin überein (sind darin einig); kako se to slaže? wie reimt sich das? - sve se slaže alles klappt -
18 stanica
Haltestelle f (-, -n), Statio'n f (-, -en); (kolodvor) Bahnhof m (-s, "-e); tramvajska (željeznička) s. Straßenbahn- (Eisenbahn-) halte-stelle f; parobrodarska s. Lan-dungssteile f (-, -n); voštana s. u saću Wachszelle f; meteorološka s. meteorologische Station; anatomska s. Zelle f (-, -n); dijeljenje s-e Zellteilung f -
19 supstancija
Substa'nz f (-, -en), Stoff m (-s, -e), Masse f (-, -n); s-lan substantie'll, substanzartig; wesentlich; stofflich, materie'll -
20 trti
reiben (105); wischen; brechen (18); t. rublje (kovine) die Wäsche (Metalle) reiben; t. oči (san iz očiju) sich die Augen reiben (den Schlaf aus den Augen reiben); t. prašinu iz očiju den Staub aus den Augen wischen; t. lan Flachs brechen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
LAN — LAN … Deutsch Wörterbuch
lan — lan·ac; lan·ark·ite; lan·ark·shire; lan·as; lan·cas·ter; lan·cas·te·ri·an; lan·ce·o·lar; lan·ce·o·late; lan·cet; lan·cet·ed; lan·cha; lan·chow; lan·ci·form; lan·ci·nate; lan·dau; lan·dau·let; lan·des·ite; lan·dol·phia; lan·dry s; lan·ga·ha;… … English syllables
Län — (schwedisch) ist die Bezeichnung für eine Provinz in Schweden. Die Organe der Provinz nehmen staatliche Verwaltungsaufgaben auf regionaler Ebene wahr (ausgenommen Finanz , Gerichts und Militärverwaltung). Derzeit gibt es 21 Provinzen. Nicht zu… … Deutsch Wikipedia
Län — (prononciation comme laine en français) est un mot suédois qui désigne les subdivisions administratives de la Suède et de la Finlande (lääni en finnois). À l origine, le mot désignait un fief. C est le Premier ministre de Suède Axel Oxenstierna… … Wikipédia en Français
Lan — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. LAN est un acronyme anglais qui peut signifier : Local Area Network, en français réseau local, ce terme désigne un réseau informatique d’échelle… … Wikipédia en Français
lan — LAN, lanuri, s.n. Suprafaţă de teren agricol semănată cu acelaşi fel de plante (în special cereale); holdă; p. ext. plantele semănate pe acest teren (şi aflate într un stadiu înaintat de creştere). – Din ucr. lan. Trimis de LauraGellner,… … Dicționar Român
Lan Fu — is a former deputy mayor of Xiamen Municipality, China. He was convicted in 2000 on corruption charges related to a US$6 billion smuggling racket and is currently serving a life sentence in prison. [http://archives.cnn.com/2000/ASIANOW/east/11/08/… … Wikipedia
LAN — steht für: Local Area Network, ein lokales Netz in der Computertechnik LAN Airlines, eine chilenische Fluggesellschaft den IATA Code des Flughafens Lansing Lan steht für: Lan (Lüliang) (岚县), den Kreis der chinesischen Stadt Lüliang in der Provinz … Deutsch Wikipedia
Lan — steht für: Local Area Network, ein lokales Netz in der Computertechnik; LAN Party, Computerspielparty mit vernetzten Computern; LAN Airlines, eine chilenische Fluggesellschaft nach dem ICAO Code; Lansing Airport, ein Flughafen im US Bundesstaates … Deutsch Wikipedia
LAN-IX — lan ix.ru lan ix.ru LAN IX (Network Exchange) проект объединения сетей Петербурга. Содержание 1 … Википедия
Län — and lääni are the Swedish and Finnish language terms, respectively, for the administrative divisions used in Sweden and Finland. They are also sometimes used in other countries, especially as a translation of the Russian word oblast . The termThe … Wikipedia
