-
1 lamować
* * *ipf.(= obszywać brzeg materiału) border, edge (with piping l. trim).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lamować
-
2 lamować
-
3 lamować
глаг.• обрамлять• украшать* * *lamowa|ć\lamowaćny несов. обрамлять, окаймлять+* * *lamowany несов.обрамля́ть, окаймля́тьSyn: -
4 lamować
1. garnir2. liserer3. lisérer -
5 lamować
slachtmhar -
6 lamować
1 igayak2 ihandâ3 mahusay -
7 bramować
глаг.• граничить• окаймлять* * *bramowa|ć\bramowaćny несов. окаймлять; обрамлять+* * *bramowany несов.окаймля́ть; обрамля́тьSyn:
См. также в других словарях:
lamować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, lamowaćmuję, lamowaćmuje, lamowaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} obszywać brzegi wyrobu tekstylnego, dziewiarskiego, skórzanego itp. innym materiałem : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
lamować — ndk IV, lamowaćmuję, lamowaćmujesz, lamowaćmuj, lamowaćował, lamowaćowany 1. «obszywać brzegi materiału paskiem innego materiału, tasiemką, futrem; bramować» Suknia lamowana białą taśmą. Płaszcz lamowany futrem. 2. «w introligatorstwie:… … Słownik języka polskiego
ТЯНУТЬ ЛЯМКУ — Слово лямка в значении ремень через плечо для тяги общерусское. Оно встречается в самых разнообразных народных говорах. Но занесено ли оно в них литературным языком или, напротив, из народной речи оно проникло в литературный язык, неясно.J.… … История слов
bramować — ndk IV, bramowaćmuję, bramowaćmujesz, bramowaćmuj, bramowaćował, bramowaćowany «obszywać, okładać, otaczać brzegi jakiegoś przedmiotu listwą, lamówką, szlakiem; lamować» Czapka bramowana futrem. ‹z niem.› … Słownik języka polskiego
lamowanie — n I 1. rzecz. od lamować. 2. lm D. lamowanieań → lamówka Suknia obszyta białym lamowaniem … Słownik języka polskiego
limavoti — ×limavoti, oja, ojo (l. lamować) tr. Brs, Šll siūti prie drabužio pakraščio apvadą ar lenkti pakraštį kita medžiaga, kad neirtų: Su limais limavok (apsiūk) kraštus jupos J … Dictionary of the Lithuanian Language
lėmavoti — ×lėmavoti, oja, ojo (l. lamować) tr. siūti drabužio pakraščiuose apsiuvą … Dictionary of the Lithuanian Language
bramować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, bramowaćmuję, bramowaćmuje, bramowaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} obszywać brzegi materiałów, ubrań, wyrobów skórzanych w celach wykończeniowych lub dekoracyjnych; lamować : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bramować spódnicę tasiemką … Langenscheidt Polski wyjaśnień
lamowanie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. lamować. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}lamowanie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. lamowanieań {{/stl 8}}{{stl 7}} obszycie, lamówka : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień