-
41 laminate
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > laminate
-
42 laminate
['læmɪn(e)ɪt]1) Общая лексика: вырабатывать пластмассу из бумаги, изготовлять значки из пластика для члена делегации и т. д. (в который вставлены имя, фамилия, профессия, фото и т. д.), отслаивать, покрывать листовым металлом, покрывать тонкими металлическими пластинами, покрыть тонкими металлическими пластинами, прокатать в тонкие листы, прокатывать в листы (о металле), прокатывать в тонкие листы (металл), расслоиться, расщеплять на тонкие пластинки, расщеплять на тонкие слои, расщепляться на тонкие пластинки, расщепляться на тонкие слои, слоистый2) Геология: кашировать, напластованный, отделять слой, разделять, раскатанный, расщеплять3) Медицина: отслаиваться, расслаиваться, расщепляться4) Техника: изготавливать слоистое изделие, изготавливать слоистый материал, изделие из слоистого материала, клеить, ламинат, ламинировать, многослойный, покрывать пластинками, прессовать; ламинировать, разделять на тонкие пластины, раскатывать, расплющивать, расслаивать, слоистое изделие, слоистый материал, слоистый пластик, формовать многослойную бумагу, формовать многослойный картон, шихтовать5) Сельское хозяйство: стратифицировать6) Строительство: многослойный материал7) Железнодорожный термин: пластина, разрезать, слоистая пластмасса8) Архитектура: расслоить9) Полиграфия: ламинировать многослойные материалы, накатывать, прикатывать, припрессовывать ( плёнку) к оттиску, формировать многослойные материалы, наслаивать (сухой фоторезист на пластину)10) Текстиль: пластифицировать, прокатывать (в тонкие ленты), склеивать11) Вычислительная техника: припрессовывать плёнку к оттиску, разъединять на слои12) Нефть: вальцевать, развальцовывать13) Стоматология: облицовка, фасетки, венир, винир (ламинат-винир)14) Специальный термин: изготовлять значки из пластика (в который вставлены имя, фамилия, профессия, фото и т. д.) для члена делегации и т. д., пластинчатый, прокатывать (металл) в тонкие листы15) Космонавтика: слоистый материал с облицовкой из меди16) Картография: высотный слой (модели рельефной карты)17) Машиностроение: разделять на тонкие пластинки полоски, разделять на тонкие узкие полоски, разрезать на тонкие пластинки полоски, разрезать на тонкие узкие полоски18) Бурение: прокатывать19) Солнечная энергия: листовой слоистый материал21) Автоматика: многослойный лист, отделять слои, разрезать на тонкие пластины22) Пластмассы: изготовлять слоистый материал23) Кабельные производство: ламинированная плёнка, слойка (ламинированная плёнка)24) Макаров: ламинированный материал, наслаивать, прокатывать (металл), прокатывать (металл в тонкие листы), слоистый материал (особ. пластик)25) Электрохимия: плата -
43 laminate
-
44 laminate
1) /vi/ расщепляться; 2) /vt/ расщеплять на тонкие листы -
45 laminate
[`læmɪneɪt]расщеплять, расслаивать; расщепляться, расслаиватьсяизготавливать слоистый материал, ламинироватьпрокатывать в тонкие листы; расплющивать; раскатыватьформовать многослойный картон многослойную бумагслоистый материал; слоистый пластикизделие из слоистого материалаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > laminate
-
46 laminate
мед.гл. отслаиваться; расслаиваться, слоистая структура, пластинчатый; слоистый* * * -
47 laminate
['lam·i·nate || 'læmɪneɪt]◙ v. לרבד, לרקע ללוחית דקה (מתכת)◙ adj. עשוי רבדים-רבדים, מרובד, לבוד* * *◙ (תכתמ) הקד תיחולל עקרל,דברל◄◙ דובל,דבורמ,םידבר-םידבר יושע◄ -
48 laminate
-
49 laminate
laminate1 v MECH kaschieren, plättenlaminate2 TECH Laminat nlaminate3 WALZ Schichtpressstoff m (Schichtstoff) -
50 laminate
-
51 laminate
Isubst. \/ˈlæmɪneɪt\/laminatIIverb \/ˈlæmɪneɪt\/1) (teknikk, håndverk) laminere, lamellere, valse ut (i tynne plater)2) laminere, overtrekke, fremstille som laminat3) falle fra hverandre i tynne lag, kløves, splittes4) legge lag på lag -
52 laminate
melaminasi -
53 laminate
v.t.parat chaRhaana / waraq chaRhaana -
54 laminate
V1. पटल चढ़ानाThey laminated the photos. -
55 laminate
lam.i.nate[l'æmineit] n material laminado. • vt laminar, folhear, chapear. • adj laminado: composto de lâminas ou camadas. -
56 laminate
panneau stratifié m, stratifié mDictionary of Engineering, architecture and construction > laminate
-
57 laminate
1. adjпластинчастий, шаруватий2. v2) розплющувати; прокатувати (метал) у листи3) покривати тонкими металевими пластинками4) виробляти пластмасу з паперу (тирси, ганчір'я тощо)* * *I [`lʒmin(e)it] nшаруватий матеріал ( пластик); ламінат ( покриття підлоги)II [`lʒmin(e)it] a; спец.пластинчастий; шаруватий; ламінованийIII ['lʒmineit] v; спец.1) розщеплювати на тонкі шари; відшаровувати; розщеплюватися; розшаровуватися; відшаровуватися2) прокатувати ( метал) у тонкі листи3) виготовляти значки з пластику (в який вставлене ім'я, прізвище, професія, фoтo e т. д.) для члена делегації4) покриття документів (дипломів, посвідчення водія) пластиком; ламінація -
58 laminate
I [`lʒmin(e)it] nшаруватий матеріал ( пластик); ламінат ( покриття підлоги)II [`lʒmin(e)it] a; спец.пластинчастий; шаруватий; ламінованийIII ['lʒmineit] v; спец.1) розщеплювати на тонкі шари; відшаровувати; розщеплюватися; розшаровуватися; відшаровуватися2) прокатувати ( метал) у тонкі листи3) виготовляти значки з пластику (в який вставлене ім'я, прізвище, професія, фoтo e т. д.) для члена делегації4) покриття документів (дипломів, посвідчення водія) пластиком; ламінація -
59 laminate
v. yaprak haline getirmek, kat kat yapmak, pul pul olmak, üst üste koymak* * *1. ince katmanla kapla 2. yaprak haline getir (v.) 3. yaprak halinde (n.) -
60 laminate
I [laeminit]adjectivesee laminarII [laemineit]1.transitive verb technical(raz)valjati, sploščiti; (raz)cepiti v ploščice, plastiti; pokriti s ploščicami, s folijo;2.intransitive verbcepiti se v lističe, ploščice
См. также в других словарях:
Laminate — Lam i*nate, v. t. [imp. & p. p. {Laminated}; p. pr. & vb. n. {Laminating}.] [See {Lamina}.] 1. To cause to separate into thin plates or layers; to divide into thin plates. [1913 Webster] 2. To form, as metal, into a thin plate, as by rolling.… … The Collaborative International Dictionary of English
Laminate — Lam i*nate, v. i. To separate into lamin[ae]. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Laminate — Lam i*nate, a. [See {Lamina}.] Consisting of, or covered with, lamin[ae], or thin plates, scales, or layers, one over another; laminated. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Laminate — Laminate, Singular Laminat das, (e)s, die Schichtpressstoffe … Universal-Lexikon
laminate — (v.) 1660s, to beat or roll into thin plates, from L. lamina thin piece of metal or wood, thin slice, plate, leaf, layer, of unknown origin. Many modern senses are from the noun meaning an artificial thin layer (1939), especially a type of… … Etymology dictionary
laminate — [v] cover with veneer coat, exfoliate, face, flake, foil, foliate, layer, overlayer, plate, separate, split, stratify, veneer; concept 172 Ant. strip … New thesaurus
laminate — ► VERB 1) overlay (a flat surface) with a layer of protective material. 2) manufacture by placing layer on layer. 3) split into layers or leaves. 4) beat or roll (metal) into thin plates. ► NOUN ▪ a laminated structure or material. ► ADJECTIVE … English terms dictionary
laminate — [lam′i nāt΄; ] for adj. [ & ] n. [, lam′init, lam′ināt΄] vt. laminated, laminating [< ModL laminatus < L lamina: see LAMINA] 1. to form or press into a thin sheet or layer 2. to separate into laminae 3. to cover with or bond to one or more… … English World dictionary
Laminate — A laminate is a material constructed by uniting two or more layers of material together. The process of creating a laminate is lamination, which in common parlance refers to sandwiching something between layers of plastic and sealing them with… … Wikipedia
laminate — [[t]læ̱mɪneɪt[/t]] laminates N MASS A laminate is a tough material that is made by sticking together two or more layers of a particular substance. A new insulating laminate has just been designed by Attwater and Sons... Thick sections of the… … English dictionary
laminate — UK [ˈlæmɪnət] / US / US [ˈlæmɪˌneɪt] noun [countable/uncountable] Word forms laminate : singular laminate plural laminates a substance that consists of several thin layers of wood, plastic, glass etc … English dictionary