Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

lame

  • 1 κουτσός

    lame

    Ελληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > κουτσός

  • 2 γυιών

    γυίζω
    take in the hand: fut part act masc nom sg (attic epic doric)
    γυιός
    lame: fem gen pl
    γυιός
    lame: masc /neut gen pl
    γυιόω
    lame: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    γυιόω
    lame: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    γυιόω
    lame: pres part act masc nom sg
    γυιόω
    lame: pres inf act (doric)

    Morphologia Graeca > γυιών

  • 3 γυιῶν

    γυίζω
    take in the hand: fut part act masc nom sg (attic epic doric)
    γυιός
    lame: fem gen pl
    γυιός
    lame: masc /neut gen pl
    γυιόω
    lame: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    γυιόω
    lame: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    γυιόω
    lame: pres part act masc nom sg
    γυιόω
    lame: pres inf act (doric)

    Morphologia Graeca > γυιῶν

  • 4 χωλού

    ἀποχωλόομαι
    to be made quite lame: pres imperat pass 2nd sg
    ἀποχωλόομαι
    to be made quite lame: imperf ind pass 2nd sg (homeric ionic)
    χωλάω
    pres imperat mp 2nd sg (attic epic ionic)
    χωλόομαι
    to become lame: pres imperat mp 2nd sg
    χωλόομαι
    to become lame: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
    χωλός
    lame: masc /neut gen sg

    Morphologia Graeca > χωλού

  • 5 χωλοῦ

    ἀποχωλόομαι
    to be made quite lame: pres imperat pass 2nd sg
    ἀποχωλόομαι
    to be made quite lame: imperf ind pass 2nd sg (homeric ionic)
    χωλάω
    pres imperat mp 2nd sg (attic epic ionic)
    χωλόομαι
    to become lame: pres imperat mp 2nd sg
    χωλόομαι
    to become lame: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
    χωλός
    lame: masc /neut gen sg

    Morphologia Graeca > χωλοῦ

  • 6 χωλοί

    ἀποχωλόομαι
    to be made quite lame: pres subj pass 2nd sg
    ἀποχωλόομαι
    to be made quite lame: pres ind pass 2nd sg
    χωλόομαι
    to become lame: pres subj mp 2nd sg
    χωλόομαι
    to become lame: pres ind mp 2nd sg
    χωλός
    lame: masc nom /voc pl

    Morphologia Graeca > χωλοί

  • 7 χώλ'

    χωλά, χωλός
    lame: neut nom /voc /acc pl
    χωλά̱, χωλός
    lame: fem nom /voc /acc dual
    χωλά̱, χωλός
    lame: fem nom /voc sg (doric aeolic)
    χωλέ, χωλός
    lame: masc voc sg
    χωλαί, χωλός
    lame: fem nom /voc pl

    Morphologia Graeca > χώλ'

  • 8 χωλωθέντα

    ἀποχωλόομαι
    to be made quite lame: aor part pass neut nom /voc /acc pl
    ἀποχωλόομαι
    to be made quite lame: aor part pass masc acc sg
    χωλόομαι
    to become lame: aor part mp neut nom /voc /acc pl
    χωλόομαι
    to become lame: aor part mp masc acc sg

    Morphologia Graeca > χωλωθέντα

  • 9 χωλός

    χωλός, ή, όν (Hom.+) lame, crippled (also of the hand: Eupolis Com. [V B.C.] 247; 343; Hippocr., Prorrh. 2, 1) ἀνὴρ χωλὸς ἐκ κοιλίας μητρὸς αὐτοῦ Ac 3:2; 14:8. Pl. almost always w. τυφλοί (Antig. Car. 112; SIG 1168, 36; Job 29:15; Jos., C. Ap. 2, 23) and in addition oft. w. those subject to other infirmities Mt 11:5 (also in imagery, cp. Pla., Laws 1, 634a of ἀνδρεία; Plut., Cim. 489 [16, 10] of Hellas; s. κωφός 2); 15:30, 31; 21:14; Lk 7:22 (also in imagery; s. κωφός 2); 14:13, 21; J 5:3.—παραλελυμένοι καὶ χωλοί Ac 8:7 Deprived of one foot Mt 18:8; Mk 9:45.—τὸ χωλόν what is lame, the lame leg(s) in imagery Hb 12:13 (ἐκτρέπω 1).—SRoth, The Blind, the Lame, and the Poor, Character Types in Luke-Acts ’97.—B. 318. DELG. M-M.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > χωλός

  • 10 γυιοί

    γυίζω
    take in the hand: fut opt act 3rd sg (attic epic doric)
    γυιόω
    lame: pres ind mp 2nd sg
    γυιόω
    lame: pres opt act 3rd sg
    γυιόω
    lame: pres ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > γυιοί

  • 11 γυιοῖ

    γυίζω
    take in the hand: fut opt act 3rd sg (attic epic doric)
    γυιόω
    lame: pres ind mp 2nd sg
    γυιόω
    lame: pres opt act 3rd sg
    γυιόω
    lame: pres ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > γυιοῖ

  • 12 γυιώ

    γυίζω
    take in the hand: fut ind act 1st sg (attic epic doric)
    γυιός
    lame: masc /neut gen sg (doric aeolic)
    γυιόω
    lame: pres subj act 1st sg
    γυιόω
    lame: pres ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > γυιώ

  • 13 γυιῶ

    γυίζω
    take in the hand: fut ind act 1st sg (attic epic doric)
    γυιός
    lame: masc /neut gen sg (doric aeolic)
    γυιόω
    lame: pres subj act 1st sg
    γυιόω
    lame: pres ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > γυιῶ

  • 14 γυιώσει

    γυιόω
    lame: aor subj act 3rd sg (epic)
    γυιόω
    lame: fut ind mid 2nd sg
    γυιόω
    lame: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > γυιώσει

  • 15 γυιώση

    γυιόω
    lame: aor subj mid 2nd sg
    γυιόω
    lame: aor subj act 3rd sg
    γυιόω
    lame: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > γυιώση

  • 16 γυιώσῃ

    γυιόω
    lame: aor subj mid 2nd sg
    γυιόω
    lame: aor subj act 3rd sg
    γυιόω
    lame: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > γυιώσῃ

  • 17 γυιώσω

    γυιόω
    lame: aor subj act 1st sg
    γυιόω
    lame: fut ind act 1st sg
    γυιόω
    lame: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > γυιώσω

  • 18 χωλοίο

    ἀποχωλόομαι
    to be made quite lame: pres opt pass 2nd sg
    χωλάω
    pres opt mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    χωλόομαι
    to become lame: pres opt mp 2nd sg
    χωλός
    lame: masc /neut gen sg (epic)

    Morphologia Graeca > χωλοίο

  • 19 χωλοῖο

    ἀποχωλόομαι
    to be made quite lame: pres opt pass 2nd sg
    χωλάω
    pres opt mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    χωλόομαι
    to become lame: pres opt mp 2nd sg
    χωλός
    lame: masc /neut gen sg (epic)

    Morphologia Graeca > χωλοῖο

  • 20 χωλά

    χωλός
    lame: neut nom /voc /acc pl
    χωλά̱, χωλός
    lame: fem nom /voc /acc dual
    χωλά̱, χωλός
    lame: fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > χωλά

См. также в других словарях:

  • lamé — lamé …   Dictionnaire des rimes

  • lame — [ lam ] n. f. • lamme v. 1112; lat. lamina I ♦ 1 ♦ Bande plate et mince d une matière dure (métal, puis verre, bois). Lame de cuivre, de verre, de bois. Petite lame. ⇒ lamelle. Réduire en lames. ⇒ laminer. Lames de parquet, de bois, allongées. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • lamé — lame [ lam ] n. f. • lamme v. 1112; lat. lamina I ♦ 1 ♦ Bande plate et mince d une matière dure (métal, puis verre, bois). Lame de cuivre, de verre, de bois. Petite lame. ⇒ lamelle. Réduire en lames. ⇒ laminer. Lames de parquet, de bois,… …   Encyclopédie Universelle

  • LAME — Basisdaten Entwickler Das LAME Team Aktuelle Version …   Deutsch Wikipedia

  • LAME — LAME …   Википедия

  • Lamé — Lame  Pour l’article homophone, voir LAM …   Wikipédia en Français

  • lame — LAME. s. f. Table de metal fort platte. Lame de cuivre. lame d estain. un arrest, une inscription, une epitaphe gravée sur une lame de cuivre, &c. On appelle aussi, Lames, Certains clinquants d argent ou d or, desquels on couvre quelquefois des… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Lame — means moving with pain or difficulty, or colloquially, an unconvincing argument. Lame and lamé (derived from the French) may also refer to:*Lameness (equine), lameness in horses. *Lamé (fencing), name of the electrically conductive jacket worn by …   Wikipedia

  • Lame — (l[=a]m), a. [Compar. {Lamer} (l[=a]m [ e]r); superl. {Lamest}.] [OE. lame, AS. lama; akin to D. lam, G. lahm, OHG., Dan., & Sw. lam, Icel. lami, Russ. lomate to break, lomota rheumatism.] 1. (a) Moving with pain or difficulty on account of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Lame — steht für: einen Berg auf Java, Indonesien, siehe Berg Lame einen Berg in Osttimor, siehe Berg Lame LAME steht für: LAME, eine Audiosoftware Lamé ist der Familienname folgender Personen: Gabriel Lamé (1795 1870), einen französischen Mathematiker… …   Deutsch Wikipedia

  • lame — LAMÉ, lameuri, s.n. Material textil din mătase, bumbac sau lână cu fire metalice. – Din fr. lamé. Trimis de tavilis, 24.05.2002. Sursa: DEX 98  lamé s. n., art. laméul; (sorturi) pl. laméuri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»