-
1 lamaantua
yks.nom. lamaantua; yks.gen. lamaannun; yks.part. lamaantui; yks.ill. lamaantuisi; mon.gen. lamaantukoon; mon.part. lamaantunut; mon.ill. lamaannuttiinlamaantua, masentua падать духом, упасть духом lamaantua (myös lääk) парализоваться, онеметь, неметь (также мед.)
lamaantua, masentua падать духом, упасть духом masentua: masentua падать духом, унывать -
2 lamaantua
yks.nom. lamaantua; yks.gen. lamaannun; yks.part. lamaantui; yks.ill. lamaantuisi; mon.gen. lamaantukoon; mon.part. lamaantunut; mon.ill. lamaannuttiinbecome paralyzed (verb)grow dull (verb)slacken (verb)stagnate (verb)* * *• get lame• stagnate• stiffen• slacken• grow dull• become slack• become paralyzed• become paralysed• be discouraged• come to nothing -
3 lamaantua
1) падать духом, упасть духом2) парализоваться, онеметь, неметь (также мед.) -
4 lamaantua
ослабевать1)herpaantua,herpautua,hervota,hervahtaa,lamaantua,nujertua,raueta,uuvahtaa,voipua,väsähtää,väsyä2)lannistua -
5 lamaantua
парализоваться -
6 lamaantua
verbs'engourdirdécouragerdevenir mou m, f: molleperdre couragese découragerse paralyserxxxse déprimer -
7 lamaantua (myös lääk.)
парализоваться, онеметь, неметь (также мед.) ~ падать духом, упасть духом -
8 grow dull
• lamaantua -
9 парализоваться
lamaantua -
10 bli förlamad
lamaantua -
11 loiduma
lamaantualaiskistuanujertuanuutuarauetauuvahtaaveltostuaväsähtäähervotaherpaantuahervahtaa -
12 неметь
lamaantua (myös lääk) -
13 онеметь
lamaantua (myös lääk) -
14 падать духом
lamaantua, masentua -
15 упасть духом
lamaantua, masentua -
16 stagnate
• seisoa paikallaan• lamaantua* * *stæɡ'neit, ]( American) 'stæɡneit1) ((of water) to be or become stagnant.) seisoa2) (to become dull and inactive.) lamaantua -
17 come to nothing
• nujertua• heikentyä• heiketä• herpaantua• hervota• asettua• uuvahtaa• uupua• väsähtää• pysähtyä• päättyä• raueta• murtua• sammua• masentua• talttua• lakata• lannistua• lamaantua• laantua• luhistua• loppua* * *(to fail: His plans came to nothing.) raueta -
18 slacken
• höllentää• hölletä• höllentyä• höllätä• höltyä• hidastaa• hiljentyä• heikontua• hellitä• herpaantua• hiljentää• hidastua• hervota• huveta• veltostua• veltostaa• asettua• vähentää• väsähtää• leppyä• liennyttää• löysentää• löystyä• löysentyä• löyhentyä• löyhentää• löysätä• löyhtyä• käydä veltoksi• lamaantua• laimeta• laimentaachemistry• laimentua* * *1) (to make or become looser: She felt his grip on her arm slacken.) löysentää, höllentyä2) (to make or become less busy, less active or less fast: The doctor told him to slacken up if he wanted to avoid a heart-attack.) hellittää -
19 stiffen
• tukea• nousta• hyytyä• hyydyttää• jähmettää• jähmettyä• jähmetä• turtua• hervota• herpautua• vahvistaa• puutua• kiihtyä• kohmettaa• kiristää• kohmettua• jäykentää• jäätyä• jäykistyä• jäykistää• kangistua• kangistaa• kuoleutua• kovettua• kovettaa• köntistyä• lamaantua• lujittaa• lujittua* * *verb (to make or become stiff(er): You can stiffen cotton with starch; He stiffened when he heard the unexpected sound.) jäykistyä, jäykistää -
20 be discouraged
• nujertua• hervahtaa• hervota• herpaantua• herpautua• veltostua• ahdistua• uupua• uuvahtaa• väsähtää• raueta• murtua• masentua• lamaantua• lannistua• luhistua
См. также в других словарях:
lamaantua — • herpaantua, herpautua, hervota, hervahtaa, lamaantua, nujertua, raueta, uuvahtaa, voipua, väsähtää, väsyä … Suomi sanakirja synonyymejä
raueta — • loppua, ehtyä, huveta, hävitä, katketa, keskeytyä, kulua loppuun, lakata, pysähtyä, päättyä, raueta, tauota • laantua, asettua, heikentyä, heiketä, hiljentyä, hiljetä, lientyä, raueta, rauhoittua, seestyä, talttua, tasaantua, vaimentua, vaimeta … Suomi sanakirja synonyymejä
väsähtää — • raueta, asettua, heikentyä, heiketä, herpaantua, hervota, laantua, lakata, lamaantua, lannistua, loppua, luhistua, masentua, murtua, nujertua, päättyä, sammua, talttua, uupua, uuvahtaa, väsähtää • herpaantua, herpautua, hervota, hervahtaa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
ahdistua — • lannistua, ahdistua, herpaantua, herpautua, hervahtaa, hervota, lamaantua, luhistua, masentua, murtua, nujertua, raueta, uupua, uuvahtaa, veltostua, väsähtää … Suomi sanakirja synonyymejä
asettua — • raueta, asettua, heikentyä, heiketä, herpaantua, hervota, laantua, lakata, lamaantua, lannistua, loppua, luhistua, masentua, murtua, nujertua, päättyä, sammua, talttua, uupua, uuvahtaa, väsähtää … Suomi sanakirja synonyymejä
herpaantua — • herpaantua, herpautua, hervota, hervahtaa, lamaantua, nujertua, raueta, uuvahtaa, voipua, väsähtää, väsyä … Suomi sanakirja synonyymejä
herpautua — • herpaantua, herpautua, hervota, hervahtaa, lamaantua, nujertua, raueta, uuvahtaa, voipua, väsähtää, väsyä … Suomi sanakirja synonyymejä
hervahtaa — • herpaantua, herpautua, hervota, hervahtaa, lamaantua, nujertua, raueta, uuvahtaa, voipua, väsähtää, väsyä … Suomi sanakirja synonyymejä
hervota — • herpaantua, herpautua, hervota, hervahtaa, lamaantua, nujertua, raueta, uuvahtaa, voipua, väsähtää, väsyä … Suomi sanakirja synonyymejä
kangistua — • puutua, herpautua, hervota, jäykistyä, kangistua, kuoleutua, lamaantua, turtua … Suomi sanakirja synonyymejä
kulua puhki — • raueta, asettua, heikentyä, heiketä, herpaantua, hervota, laantua, lakata, lamaantua, lannistua, loppua, luhistua, masentua, murtua, nujertua, päättyä, sammua, talttua, uupua, uuvahtaa, väsähtää … Suomi sanakirja synonyymejä
