Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

lama+iv

  • 1 lama

    1) депрессия, застой, упадок
    2) депрессия, кризис, стагнация, застой, спад, упадок
    * * *
    taloustieteessä
    спад, упа́док

    Suomi-venäjä sanakirja > lama

  • 2 lama

    • decline
    • depression
    • recession
    • slump
    • stagnation
    • standstill

    Suomi-Englanti sanakirja > lama

  • 3 lama

    упадок (экономический)

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > lama

  • 4 lama

    noun
    dépression f
    crise f
    marasme m
    stagnation f
    récession f
    accablement m
    découragement m

    Suomi-ranska sanakirja > lama

  • 5 lama, laama


    лама, далай-лама, буддийский священник ~ депрессия, застой, упадок

    Финско-русский словарь > lama, laama

  • 6 lyhyt lama

    • recession

    Suomi-Englanti sanakirja > lyhyt lama

  • 7 depressio

    yks.nom. depressio; yks.gen. depression; yks.part. depressiota; yks.ill. depressioon; mon.gen. depressioiden depressioitten; mon.part. depressioita; mon.ill. depressioihindepressio, lama, talouslama (tal) депрессия, застой, стагнация (эк.) depressio, masennus, masennustila, (lääk) депрессия (мед.)

    depressio, lama, talouslama (tal) депрессия, застой, стагнация (эк.) lama: lama депрессия, застой, упадок lama депрессия, кризис, стагнация, застой, спад, упадок

    depressio, masennus, masennustila, (lääk) депрессия (мед.) lamaantuneisuus: lamaantuneisuus, masennus упадок духа, подавленность masennus: masennus подавленность, удрученность

    depressio, masennus, masennustila, (lääk) депрессия (мед.)

    depressio, lama, talouslama (tal) депрессия, застой, стагнация (эк.) talouslama: talouslama экономический кризис, застой в экономике, кризис в экономике, кризис в (народном) хозяйстве, народохозяйственный кризис

    Финско-русский словарь > depressio

  • 8 laama

    yks.nom. laama; yks.gen. laaman; yks.part. laamaa; yks.ill. laamaan; mon.gen. laamojen laamain; mon.part. laamoja; mon.ill. laamoihin
    lama (noun)
    llama (noun)
    * * *
    • lama
    • llama

    Suomi-Englanti sanakirja > laama

  • 9 depressio, masennus, masennustila, alakuloisuus (lääk.)


    депрессия (мед.) ~, lama, talouslama (tal.) депрессия, застой, стагнация (эк.)

    Финско-русский словарь > depressio, masennus, masennustila, alakuloisuus (lääk.)

  • 10 laama (el.)


    лама (зоол.) ~, lama застой ~ лама, шерсть ламы ~päällystakki пальто из ламы

    Финско-русский словарь > laama (el.)

  • 11 taloudellinen

    yks.nom. taloudellinen; yks.gen. taloudellisen; yks. part. taloudellista; yks. ill. taloudelliseen; mon. gen. taloudellisten taloudellisien; mon. part. taloudellisia; mon. ill. taloudellisiintaloudellinen lama экономическая депрессия

    taloudellinen laskentaosasto отдел финансов и отчетности, экономический отдел

    taloudellinen perusta экономический базис, экономическая база

    taloudellinen perustelu( технико)-экономическое обоснование

    taloudellinen riski экономический риск, хозяйственный риск

    taloudellinen tilanne финансовое положение

    taloudellinen tukija спонсор, инвестор

    taloudellinen tulos экономический результат, хозяйственный результат

    экономический, хозяйственный ~ экономичный, экономный, хозяйственный

    Финско-русский словарь > taloudellinen

  • 12 taloudellinen

    2) отдел финансов и отчетности, экономический отдел
    3) спонсор, инвестор
    7) экономический базис, экономическая база
    8) экономический результат, хозяйственный результат
    9) экономический риск, хозяйственный риск
    10) экономический, хозяйственный
    11) экономичный, экономный, хозяйственный
    12) экономичный, экономный, хозяйственный, экономически выгодный, экономически обоснованный
    * * *
    экономи́ческий; хозя́йственный

    Suomi-venäjä sanakirja > taloudellinen

  • 13 depressio

    1) депрессия (мед.)

    masennus, masennustila, (lääk)

    2) депрессия, застой, стагнация (эк.)

    lama, talouslama (tal)

    Suomi-venäjä sanakirja > depressio

  • 14 lamakausi

    период экономического упадка м
    1)lama,depressio,lamaannus,laskusuhdanne,matalasuhdanne

    Suomea test > lamakausi

  • 15 laskukausi

    падение
    1)lama,depressio,lamaannus,laskusuhdanne,matalasuhdanne

    Suomea test > laskukausi

  • 16 laama

    noun
    zool. lama m

    Suomi-ranska sanakirja > laama

  • 17 laida

    (lajib, laji)
    lamāt
    mindai laidas hänes päliči – mani lamā viņa dēļ

    Vepsä–Lätläine Vajehnik > laida

  • 18 päliči

    (priev. vai aizv. ar ines.)
    1) pāri, pār, pēc
    2) dēļ
    mindai laidas hänes päliči – mani lamā viņa dēļ
    päliči kahtes časus – pēc divām stundām
    päliči kahtes kus – pēc diviem mēnešiem
    päliči kahtes nedališ – pēc divām nedēļām
    päliči kahtes päiväs – pēc divām dienām
    päliči nedališ – pēc nedēļas
    päliči sildas – pāri tiltam
    sild päliči joges – tilts pār upi
    vodes päliči – pēc gada

    Vepsä–Lätläine Vajehnik > päliči

См. также в других словарях:

  • lama — lama …   Dictionnaire des rimes

  • Lama — Годы 2005 Страна  Украина …   Википедия

  • lama (1) — {{hw}}{{lama (1)}{{/hw}}s. f. 1 Parte di un coltello, un rasoio, una spada e sim. destinata a tagliare | (est.) Lamina metallica dei pattini da ghiaccio. 2 Nelle macchine atte a spostare la terra, grande attrezzo concavo di acciaio. ETIMOLOGIA:… …   Enciclopedia di italiano

  • lama — 1. (la ma) s. m. Nom des prêtres de Bouddha au Thibet et chez les Mongols. •   Les lamas avouent eux mêmes qu ils ne sont pas des dieux ; mais ils prétendent représenter la divinité, RAYNAL Hist. phil. V, 17.    Grand lama, ou dalaï lama, chef de …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Lama — Sn (ein höckerloses Kamel) erw. exot. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus span. lama m., dieses aus der südamerikanischen Indianersprache Ketschua llama, wo es Vieh bedeutet.    Ebenso nndl. lama, ne. llama, lama, nfrz. lama, nschw. lama, nnorw.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • lama — s. m. Sacerdote budista.   ‣ Etimologia: tibetano blama lama s. m. [Zoologia] Mamífero ruminante da família dos camelídeos encontrado nos Andes, na América do Sul. = LHAMA   ‣ Etimologia: espanhol llama, do quíchua lama s. f. 1. Matérias soltas… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Lama Su — es un personaje de ficción de la serie cinematográfica la Guerra de las Galaxias. Lama Su era un alienígena de piel blanca, muy alto y delgado, con un cuello alargado que terminaba en una pequeña cabeza de ojos negros y amplios. Ostentaba el… …   Wikipedia Español

  • Lama — Lama, ein Gewebe, glatt (leinwandartig), zuweilen aber auch geköpert und selbst klein gemustert, dünn und lose, sehr wenig gewalkt, auf der rechten Seite etwas gerauht und nur wenig geschoren, so daß eine mäßige Haardecke das Gewebe völlig… …   Lexikon der gesamten Technik

  • lama — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos VIa, CMc. lamamie; lm M. lamamowie {{/stl 8}}{{stl 7}} w lamaizmie: duchowny po odpowiednich święceniach <tyb.> {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}lama II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Lama — La ma, n. [Tibet. blama (pronounced l[ a] ma) a chief, a high priest.] In Tibet, Mongolia, etc., a priest or monk of the belief called Lamaism. [1913 Webster] {The Grand Lama}, or {Dalai Lama} [lit., Ocean Lama], the supreme pontiff in the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Lama — (bo|t=བླ་མ་|w=bla ma) is a title for a Tibetan teacher of Dharma. The name is similar to the Sanskrit term guru (see Tibetan Buddhism and Bön). The title can be used as an honorific title conferred on a monk, nun or (in the Nyingma, Kagyu and… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»