-
21 lake
I [leɪk] сущ.; сокр. Lat / on a lake — на озере
The Great Lakes — Великие озёра (Верхнее, Гурон, Мичиган, Эри и Онтарио)
II [leɪk] сущ.They have a summer bungalow at / on the lake. — У них был летний домик на озере.
пигмент красноватого оттенка ( получаемый из кошениля); красочный лак -
22 lake-land
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lake-land
-
23 lake
[leik] n լիճ. on the shore/bank of the lake լճի ա փին. go boating on the lake նավակով զբոսնել լճում. lake country/land/district լճերի երկիր (Անգ լիայի հյուսիսում) -
24 lake
I [leık] nозероthe Great Lakes - Великие озёра (Верхнее, Гурон, Мичиган, Эри и Онтарио)
II [leık] nthe Lakes = Lake Country
-
25 Lake District
-
26 lake
[leɪk] n -
27 lake
Inounозеро; The Lakes = lake-country The Great Lakes Великие озера (Верхнее, Гурон, Мичиган, Эри и Онтарио)IInounкрасочный лак* * *(n) озеро* * ** * *[ leɪk] n. озеро, красочный лак* * ** * *I сущ. озеро II сущ. пигмент красноватого оттенка (получаемый из кошениля); красочный лак -
28 Lake District
-
29 lake
{leik}
I. 1. езеро
2. attr езерен
the LAKE District езерната облает (в Северозападна Англия)
the LAKE Poets поетите Коулридж, Съди и Уърдзуърт
II. n цветен лак* * *{leik} n 1. езеро; 2. attr езерен; the L. District езерната обла(2) {leik} n цветен лак.* * *езеро; езерен;* * *1. attr езерен 2. i. езеро 3. ii. n цветен лак 4. the lake district езерната облает (в Северозападна Англия) 5. the lake poets поетите Коулридж, Съди и Уърдзуърт* * * -
30 Lake Charles
Город на юго-западе штата Луизиана, на р. Калкашу [Calcasieu River], расширенное русло которого образует озеро Чарльз [Charles, Lake]; глубоководным каналом связан с Мексиканским заливом [ Mexico, Gulf of] и Береговым каналом [ Gulf Intracoastal Waterway]. 71,7 тыс. жителей (2000). Административный центр прихода Калкашу [Calcasieu Parish; parish] (183,5 тыс. жителей). Крупный центр нефтепереработки и нефтехимии (синтетический каучук, пластмассы, удобрения). В пригороде добыча нефти, природного газа, серы. Первое поселение основано здесь в 1781, с 80-х гг. XIX в. развивался как центр деревообработки, порт (экспорт риса). Один из культурных центров края Каджунов [ Cajun country]. Университет штата Макниз [McNeese State University] (1939).English-Russian dictionary of regional studies > Lake Charles
-
31 Wordsworth country
['wəːdzwəθ,kʌntrɪ]край Во́рдсворта (то же, что Озёрный край [ Lake District], в кот. жил и работал У.Вордсворт [William Wordsworth, 1770-1850], один из поэтов "Озёрной школы" [ Lake School]; см. тж. Lake Poets)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Wordsworth country
-
32 maritime area / country
Общая лексика: поморье (mainly used of shores of White Sea and Lake Ladoga, or of North Poland)Универсальный англо-русский словарь > maritime area / country
-
33 Lakes
-
34 Lakeland
-
35 lakeland
[ʹleıklənd] n геогр.1. = Lake Country2. г. Лейкленд -
36 Lakeland
-
37 lakeland
['leɪkˌlænd] -
38 Lakeland
['leɪklənd]сущ.; геогр.1) Лейкленд (город в США, штат Флорида)2) = Lake Country3) поозёрье (озёрный район, озёрная область) -
39 shore
ʃo:(land bordering on the sea or on any large area of water: a walk along the shore; When the ship reached Gibraltar the passengers were allowed on shore.) costa, playashore n playa / orillatr[ʃɔːSMALLr/SMALL]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLon shore en tierrashore leave permiso para bajar a tierra————————tr[ʃɔːSMALLr/SMALL]1 puntal nombre masculino1 (building, tunnel) apuntalar (up, -)they shored up the wall: apuntalaron la paredshore n1) : orilla f (del mar, etc.)2) prop: puntal mn.• costa s.f.• entibo s.m.• marina s.f.• orilla s.f.• playa s.f.• puntal s.m.• región s.f.• ribera s.f.
I ʃɔːr, ʃɔː(r)1) ca) (of sea, lake) orilla fthey have a house by the shore — tienen una casa a la orilla del mar/lago
b) ( coast) costa f, ribera f2)a) u ( land)
II
Phrasal Verbs:- shore up
I [ʃɔː(r)]1. N1) [of sea, lake] orilla fwe were now a few hundred yards from shore — ahora nos hallábamos a unos cientos de yardas de la orilla or de la costa
2) shores [of country] liter tierras fpl2.CPDshore bird N — ave f zancuda
shore leave N — permiso m para bajar a tierra
shore patrol N — (US) patrulla f costera
II [ʃɔː(r)]1.VTto shore up — (lit) apuntalar; (fig) apoyar, reforzar, sostener
2.N (=prop) puntal m* * *
I [ʃɔːr, ʃɔː(r)]1) ca) (of sea, lake) orilla fthey have a house by the shore — tienen una casa a la orilla del mar/lago
b) ( coast) costa f, ribera f2)a) u ( land)
II
Phrasal Verbs:- shore up -
40 border
1. IIIborder smth.1) border a lake (a garden, etc.) окаймлять озеро и т. д., cherry trees full bloom bordered the road вдоль дороги росли цветущие вишни2) border a river (the sea, life.) выходить к реке и т. д.; border another country граничить с другой страной; border smb.s land примыкать к чужой земле; а forest borders the lake лес подходит к самому озеру; the lands that border the Mediterranean страны с границей по Средиземному морю; France and Spain border each other у Франции и Испании общие границы2. XIbe bordered by smth. our garden is -ed by hedge- rows вокруг [всего] нашего сада растет /посажена/ живая изгородь3. XVIborder (up)on smth.1) border on the shores of a lake (on /upon/ smb.'s land, on a country, etc.) граничить с озером и т. д.; быть расположенным /находиться/ на берегу озера /рядом с озером/ и т. д., the two countries border on one another эти две страны граничат друг с другом; Soviet Armenia borders on Turkey Советская Армения граничит с Турцией2) border on dishonesty (on fanaticism, on madness, etc.) a) походить /быть похожим/ на обман и т. д.',б) граничить с обманом; his actions border on cowardice его поступки мало чем отличаются от трусости; this colour borders on red этот цвет приближается к красному; his economy borders on avarice его экономность смахивает на скупость /граничит со скупостью/; bis bravery borders on recklessness его храбрость граничит с безрассудством; the proposal borders (up)on the absurd это предложение можно назвать абсурдным; his behaviour /conduct/ borders on in sanity он ведет себя как сумасшедший /ненормальный/4. XXI1border smth. with smth. border a dress with silk (with lace, etc.) отделывать платье шелковой каймой и т. д.
См. также в других словарях:
Lake Country — Lake District or Lake Country, a region of beautiful mountains and lakes in northwestern England, associated with William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge, Robert Southey, and other English poets … Useful english dictionary
Lake Country Inn — (Winfield,Канада) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 10010 Highway 97, V4V 1V7 Winfie … Каталог отелей
Lake Country, British Columbia — Infobox Settlement official name = District of Lake Country other name = native name = nickname = settlement type = District motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = city logo = citylogo size … Wikipedia
Lake Country Limited — Infobox rail line name = Lake Country Limited color = logo width = image width = caption = type = Inter city rail system = Amtrak status = Closed locale = start = Chicago, Illinois end = Janesville, Wisconsin stations = routes = ridership = open … Wikipedia
Kelowna—Lake Country — Infobox Canada electoral district province = British Columbia caption = Kelowna Lake Country in relation to other British Columbia federal electoral districts fed status = active fed district number = 59011 fed created = 1996 fed abolished = fed… … Wikipedia
Super 8 Lake Country - Winfield Area — (Winfield,Канада) Категория отеля: Адрес: 9564 Highway 97 North, V4V 1T7 … Каталог отелей
Kelowna-Lake Country (provincial electoral district) — Kelowna Lake Country is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of British Columbia, Canada. It should not be confused with the federal electoral district of Kelowna Lake Country, which encompasses a somewhat larger area.… … Wikipedia
Maine Lake Country — The Maine Lake Country is a region of the U.S. state of Maine commonly including Oxford, Franklin, Somerset, Piscataquis, Penobscot, and Aroostook. Some notable towns are Norway, Farmington, Madison, Dover Foxcroft, Bangor, and Houlton. The… … Wikipedia
Kelowna—Lake Country — est une circonscription électorale fédérale canadienne de la Colombie Britannique. Circonscription fédérale La circonscription se situe au sud de la Colombie Britannique, représentant la ville de Kelowna, le comté de Lake Country et Central… … Wikipédia en Français
Lake Oswego, Oregon — City Oswego Lake is in the center of town … Wikipedia
Lake Ohrid — as seen from Galičica Mountain Coordinates … Wikipedia