-
1 esteellinen (lak.)
подлежащий отводу (юр.) ilmoittaa todistajat esteellisiksi дать отвод свидетелям ~ (lak.) неправомочный (юр.) ~ (lak.) некомпетентный (юр.) -
2 esteellisyys (lak.)
отвод (юр.) ~ (lak.) неправомочность (юр.) ~ (lak.) некомпетентность (юр.) -
3 haitanteko (lak.)
причинение вреда (юр.) aiheuttaa haitta viranomaiselle (lak.) мешать служащему в исполнении своих обязанностей (юр.) ~ (lak.) воспрепятствование исполнению обязанностей (юр.) -
4 kuulustelija (lak.)
следователь (юр.) ~ (lak.) допрашивающий; лицо, производящее допрос (юр.) ~ (lak.) дознаватель (юр.) ~ экзаменатор -
5 asianomistaja (lak.)
потерпевшее лицо, пострадавшее лицо ~ (lak.) пострадавшая сторона, потерпевшая сторона -
6 haunalainen (lak.)
в судебном порядке (юр.) ~ (lak.) ответчик, ответчица (юр.) -
7 kansainoikeus (lak.)
международное право (юр.) ~ (lak.) международное право (юр.) -
8 kanteenalainen (lak.)
ответчик (юр.) kanteen asia (lak.) исковое дело (юр.) ~ обвиняемый, обвиняемая (юр.) -
9 kassaatio (lak.)
кассация (юр.) ~ (lak.) кассация (юр.) -
10 sivuesine (lak.)
принадлежность (юр.) (вещь, связанная с главной вещью общим хозяйственным предназначением, напр.: ключ по отношению к замку является принадлежностью) pääesine ja ~ (lak.) главная вещь и принадлежность (юр.) -
11 syytinki (lak.)
пожизненное содержание отца, пожизненное содержание матери пожизненное содержание родителей (юр.) ~ (lak.) пожизненное содержание прежнего владельца покупателем (в Финл.) (юр.) -
12 syytteenalainen (lak.)
подсудимый, подсудимая (юр.) ~ (lak.) обвиняемый, обвиняемая (юр.) -
13 syytteeseenpano (lak.)
предъявление обвинения ~ (lak.) возбуждение судебного преследования (юр.) -
14 syyttäminen (lak.)
обвинение, выдвижение обвинения (юр.) ~ (lak.) инкриминирование (юр.) -
15 abandoni, luopuminen (tal., lak.)
абандон (эк., юр.) -
16 aihetodiste, indiisi, indisio (lak.)
косвенная улика (юр.)Финско-русский словарь > aihetodiste, indiisi, indisio (lak.)
-
17 alibi (lak.)
алиби (юрид.) näyttää ~nsa доказать свое алиби, предъявить свое алиби -
18 alioikeus (lak.)
суд первой инстанции, суд низшей инстанции (юрид.) -
19 alistusasia (lak.)
дело, представленное на заключение (в высшую судебную инстанцию) (юр.) -
20 aloiteoikeus (lak.)
право законодательной инициативы (юр.)
См. также в других словарях:
Lak Si — หลักสี่ Daten Provinz: Bangkok Fläche: 22,841 km² Einwohner: 116.977 (2005) Bev.dichte: 5121 E./km² PLZ: 10210 … Deutsch Wikipedia
LAK — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Lak — may refer to: * Lak people * Lak language * Lak, Dak Lak, a district in Dak Lak Province in Vietnam * Lək, places in Azerbaijanee also*Lakh … Wikipedia
Lak — steht für: Kip, laotische Währung (ISO 4217 Code) Landesapothekerkammer, die Berufsvertretung der Apothekerinnen und Apotheker Landes Asten Konferenz, Zusammenschlüsse der Studierendenvertretungen in Baden Württemberg, Bayern, Hessen,… … Deutsch Wikipedia
LAK — steht für: Kip, laotische Währung (ISO 4217 Code) Landesapothekerkammer, die Berufsvertretung der Apothekerinnen und Apotheker Landes Asten Konferenz, Zusammenschlüsse der Studierendenvertretungen in Baden Württemberg, Bayern, Hessen,… … Deutsch Wikipedia
LAK — puede referirse a: Lak, un grupo étnico de Papúa Nueva Guinea. Kip, la moneda de Laos, en su código ISO 4217. Aeropuerto de Aklavik (Canadá), en su código IATA. Langile Abertzale Komiteak, sindicato abertzale … Wikipedia Español
lak — sb., ken, ker, kerne, i sms. lak , fx lakfarve … Dansk ordbog
Lak|er — «LAY kuhr», noun. 1. a fish living in or taken from a lake, especially a lake trout. 2. a ship or freighter on a lake, especially the Great Lakes: »Giant lakers, previously land locked on the Great Lakes, can now navigate right down to the Gulf… … Useful english dictionary
lak|er — «LAY kuhr», noun. 1. a fish living in or taken from a lake, especially a lake trout. 2. a ship or freighter on a lake, especially the Great Lakes: »Giant lakers, previously land locked on the Great Lakes, can now navigate right down to the Gulf… … Useful english dictionary
lak|y — «LAY kee», adjective. of or like the color of lake; purplish red. ╂[< lak(e)2 + y1] … Useful english dictionary
Lak [1] — Lak, s. Lack … Pierer's Universal-Lexikon
