Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

laittaa+kahvipannu+tulelle

  • 1 laittaa

    yks.nom. laittaa; yks.gen. laitan; yks.part. laittoi; yks.ill. laittaisi; mon.gen. laittakoon; mon.part. laittanut; mon.ill. laitettiinlaittaa, (valmistaa) сделать, готовить, приготовить laittaa, panna, asettaa ставить, поставить, класть, положить

    laittaa kahvipannu tulelle поставить кофейник на огонь

    laittaa, panna, asettaa ставить, поставить, класть, положить panna: panna вкладывать, вложить, класть, положить, поместить, помещать, разместить, размещать panna заставлять, заставить panna класть, положить, ставить, поставить panna проставить, проставлять, отметить, отмечать panna ставить, поставить, располагать, расположить panna, turmella повредить panna (kirkoll.) анафема, отлучение от церкви saattaa: saattaa, panna доводить, довести saattaa, panna приводить, привести

    сделать, готовить, приготовить ~ ставить, поставить, класть, положить

    Финско-русский словарь > laittaa

  • 2 laittaa

    2) сделать, готовить, приготовить
    3) ставить, поставить, класть, положить

    panna, asettaa

    * * *
    1) (с)де́лать, (при)гото́вить

    laittaa ruokaa — (при)гото́вить еду́

    2) исправля́ть, (по)чини́ть; ремонти́ровать

    laittaa kuntoon — нала́дить, привести́ в поря́док

    Suomi-venäjä sanakirja > laittaa

  • 3 поставить кофейник на огонь

     laittaa kahvipannu tulelle

    Русско-финский словарь > поставить кофейник на огонь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»