-
1 lainvoimainen
yks.nom. lainvoimainen; yks.gen. lainvoimaisen; yks.part. lainvoimaista; yks.ill. lainvoimaiseen; mon.gen. lainvoimaisten lainvoimaisien; mon.part. lainvoimaisia; mon.ill. lainvoimaisiinlainvoimainen имеющий законную силу, действительный
имеющий законную силу, действительный -
2 lainvoimainen
yks.nom. lainvoimainen; yks.gen. lainvoimaisen; yks.part. lainvoimaista; yks.ill. lainvoimaiseen; mon.gen. lainvoimaisten lainvoimaisien; mon.part. lainvoimaisia; mon.ill. lainvoimaisiinfinal (adje)non-appealable (adje)* * *• final• non-appealable• probated• valid -
3 lainvoimainen
компетентный1)pätevä,hyväksyttävä,kelpaava,käypä,laillinen,lainvoimainen,oikea,oikeusvoimainen,paikkansa pitävä,validi,voimassa oleva2)pätevä -
4 lainvoimainen
имеющий законную силу, действительный -
5 lainvoimainen
имеющий законную силу (официальный) -
6 lainvoimainen
adjexécutoireen vigueur -
7 lainvoimainen tuomio
• final judgment• legally valid judgment• non-appealable judgment -
8 käypä
подходящий1)pätevä,hyväksyttävä,kelpaava,käypä,laillinen,lainvoimainen,oikea,oikeusvoimainen,paikkansa pitävä,validi,voimassa oleva2)asianmukainen -
9 oikeusvoimainen
компетентный1)pätevä,hyväksyttävä,kelpaava,käypä,laillinen,lainvoimainen,oikea,oikeusvoimainen,paikkansa pitävä,validi,voimassa oleva2)pätevä -
10 paikkansa pitävä
компетентный1)pätevä,hyväksyttävä,kelpaava,käypä,laillinen,lainvoimainen,oikea,oikeusvoimainen,paikkansa pitävä,validi,voimassa oleva2)pätevä
См. также в других словарях:
lainvoimainen — law • pätevä, hyväksyttävä, kelpaava, käypä, laillinen, lainvoimainen, oikea, oikeusvoimainen, paikkansa pitävä, validi, voimassa oleva … Suomi sanakirja synonyymejä
käypä — • pätevä, hyväksyttävä, kelpaava, käypä, laillinen, lainvoimainen, oikea, oikeusvoimainen, paikkansa pitävä, validi, voimassa oleva • sopiva, asianmukainen, hyväksyttävä, kohtuullinen, kunnollinen, oikeudenmukainen, sovelias … Suomi sanakirja synonyymejä
oikea — • tarkka, adekvaatti, eksakti, oikea, täsmällinen, yksityiskohtainen • alkuperäinen, aito, autenttinen, oikea, originaalinen, paljasjalkainen, pesunkestävä, primaarinen, syntyperäinen, täysiverinen, todellinen, varsinainen, väärentämätön •… … Suomi sanakirja synonyymejä
oikeusvoimainen — law • pätevä, hyväksyttävä, kelpaava, käypä, laillinen, lainvoimainen, oikea, oikeusvoimainen, paikkansa pitävä, validi, voimassa oleva … Suomi sanakirja synonyymejä
paikkansa pitävä — • pätevä, hyväksyttävä, kelpaava, käypä, laillinen, lainvoimainen, oikea, oikeusvoimainen, paikkansa pitävä, validi, voimassa oleva … Suomi sanakirja synonyymejä
pätevä — law • laillinen, lainvoimainen law • ammattitaitoinen, kelpoinen, kompetentti, kykenevä, pätevä law • käypä, kelpaava, kelvollinen, pätevä, voimassa oleva • kykenevä, ammattitaitoinen, alansa hallitseva, kompetentti … Suomi sanakirja synonyymejä
validi — • pätevä, hyväksyttävä, kelpaava, käypä, laillinen, lainvoimainen, oikea, oikeusvoimainen, paikkansa pitävä, validi, voimassa oleva … Suomi sanakirja synonyymejä
