Перевод: со всех языков на исландский

с исландского на все языки

laid+low

  • 1 lay low

    (to make ill: I was laid low by flu, just before my exams.) veikjast

    English-Icelandic dictionary > lay low

  • 2 lay

    I 1. [lei] past tense, past participle - laid; verb
    1) (to place, set or put (down), often carefully: She laid the clothes in a drawer / on a chair; He laid down his pencil; She laid her report before the committee.) leggja (frá sér/niður/fyrir e-n)
    2) (to place in a lying position: She laid the baby on his back.) leggja
    3) (to put in order or arrange: She went to lay the table for dinner; to lay one's plans / a trap.) leggja á (borð/ráðin)
    4) (to flatten: The animal laid back its ears; The wind laid the corn flat.) leggja aftur/saman
    5) (to cause to disappear or become quiet: to lay a ghost / doubts.) kveða niður
    6) ((of a bird) to produce (eggs): The hen laid four eggs; My hens are laying well.) verpa
    7) (to bet: I'll lay five pounds that you don't succeed.) leggja undir, veðja
    2. verb
    (to put, cut or arrange in layers: She had her hair layered by the hairdresser.) leggja í lög
    - lay-by
    - layout
    - laid up
    - lay aside
    - lay bare
    - lay by
    - lay down
    - lay one's hands on
    - lay hands on
    - lay in
    - lay low
    - lay off
    - lay on
    - lay out
    - lay up
    - lay waste
    II see lie II III [lei] adjective
    1) (not a member of the clergy: lay preachers.) óbreyttur, leikmaður
    2) (not an expert or a professional (in a particular subject): Doctors tend to use words that lay people don't understand.) ólærður, leikmaður
    IV [lei] noun
    (an epic poem.)

    English-Icelandic dictionary > lay

См. также в других словарях:

  • laid low — Synonyms and related words: ailing, ausgespielt, bad, below par, couchant, critically ill, crouched, debased, depressed, done, done up, down, effete, emptied, exhausted, faint, faintish, far gone, fatigued, feeling awful, feeling faint, feeling… …   Moby Thesaurus

  • laid low — adjective put out of action (by illness) • Syn: ↑stricken • Similar to: ↑ill, ↑sick …   Useful english dictionary

  • low — 1 adjective 1 NOT HIGH a) having a top that is not far above the ground: He jumped over the low wall. | a long low building b) at a point that is not far above the ground: low clouds | Put the books on the lowest shelf. c) below the usual height …   Longman dictionary of contemporary English

  • low — Synonyms and related words: Doric, Hydromatic, a la sourdine, abject, abominable, accented, against, ailing, air mass, alveolar, anticyclone, apical, apico alveolar, apico dental, arrant, articulated, asking price, assimilated, atrocious,… …   Moby Thesaurus

  • Low Church — • The name given to one of the three parties or doctrinal tendencies that prevail in the Established Church of England and its daughter Churches, the correlatives being High Church and Broad Church Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Low… …   Catholic encyclopedia

  • Low church — is a term of distinction in the Church of England or other Anglican churches initially designed to be pejorative. During the series of doctrinal and ecclesiastic challenges to the established church in the 16th and 17th centuries, commentators… …   Wikipedia

  • Low Sunday — • The first Sunday after Easter Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Low Sunday     Low Sunday     † …   Catholic encyclopedia

  • low-key — [adj] subdued easygoing, laid back*, loose, low pitched, muffled, muted, played down, quiet, relaxed, restrained, sober, softened, soft sell*, subtle, toned down, understated; concepts 542,544,548 Ant. energized, high key, high strung, nervous,… …   New thesaurus

  • Laid So Low (Tears Roll Down) — Infobox Single Name = Laid So Low (Tears Roll Down) Artist = Tears for Fears from Album = Tears Roll Down (Greatest Hits 82 92) A side = B side = The Body Wah , Lord of Karma Released = February 10 1992 Format = 7 , 12 , CD Recorded = 1991 Genre …   Wikipedia

  • Low Countries, history of — Introduction       history of the Low Countries from prehistoric times to 1579.       For historical purposes, the name Low Countries is generally understood to include the territory of what is today The Netherlands, Belgium, and Luxembourg, as… …   Universalium

  • Laid — Infobox Album | Name = Laid Type = Studio album Artist = James Released = October 5, 1993 Recorded = 1993 at Real World Box in England and The Windings Wrexham in Wales Genre = Alternative, Length = 55: Label = Mercury Records Producer = Brian… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»