Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

lagging+(2)

  • 1 lagging

    v. Tab tom poob qab

    English-Hmong dictionary > lagging

  • 2 lagging

    /'lægiɳ/ * danh từ - sự đi chậm đằng sau * tính từ - đi chậm đằng sau

    English-Vietnamese dictionary > lagging

  • 3 zaudernd

    - {dilatory} chậm, chạm trễ, trì hoãn, trễ nãi - {fabian} kéo dài, Fa-biên, theo thuyết Fa-biên - {lagging} đi chậm đằng sau

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > zaudernd

  • 4 zögernd

    - {backward} về phía sau, giật lùi, chậm tiến, lạc hậu, muộn, chậm trễ, ngần ngại, lùi, ngược - {dubitative} nghi ngờ, ngờ vực, hồ nghi, do dự, lưỡng lự - {fabian} trì hoãn, kéo dài, Fa-biên, theo thuyết Fa-biên - {hesitant} ngập ngừng, không nhất quyết - {hesitative} - {lagging} đi chậm đằng sau - {lingering} còn rơi rớt lại, mỏng manh = nicht zögernd {unhesitating}+ = etwas zögernd tun {to be shy at doing something}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > zögernd

  • 5 langsam

    - {adagio} khoan thai - {andante} thong thả - {dilatory} chậm, chạm trễ, trì hoãn, trễ nãi - {lagging} đi chậm đằng sau - {lazy} lười biếng, biếng nhác - {lingering} kéo dài, còn rơi rớt lại, mỏng manh - {slow} chậm chạp, trì độn, không nhanh trí, buồn tẻ, kém vui, mở nhỏ, cháy lom rom, không nảy, chầm chậm - {sluggish} uể oải, lờ đờ, lờ phờ - {steady} vững, vững chắc, vững vàng, điều đặn, đều đều, kiên định, không thay đổi, bình tĩnh, điềm tĩnh, đứng đắn, chính chắn - {tardy} thiếu khẩn trương, đà đẫn, muộn, trễ = langsam (träge) {languid}+ = langsam (Musik) {largo; mezzo}+ = langsam sagen {to drawl [out]}+ = langsam gehen {to go slow; to lag}+ = langsam lesen {to read slow}+ = langsam rudern {to easy}+ = langsam fahren (Marine) {to limp}+ = langsam aber sicher {slowly but surely}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > langsam

См. также в других словарях:

  • Lagging — Lag ging, n. 1. (Mach.) The clothing (esp., an outer, wooden covering), as of a steam cylinder, applied to prevent the radiation of heat; a covering of lags; called also {deading} and {cleading}. [1913 Webster] 2. Lags, collectively; narrow… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lagging — index late (tardy), otiose Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • lagging — ► NOUN ▪ material providing heat insulation for a boiler, pipes, etc …   English terms dictionary

  • lagging — [lag′iŋ] n. [< LAG2 + ING] 1. thermal insulation for wrapping around pipes, boilers, etc. 2. a wood framework to support an arch while it is being built 3. Mining planks or timber used to prevent rocks from falling in a shaft or drift …   English World dictionary

  • Lagging — Lag Lag, v. i. [imp. & p. p. {Lagged}; p. pr. & vb. n. {Lagging}.] To walk or more slowly; to stay or fall behind; to linger or loiter. I shall not lag behind. Milton. Syn: To loiter; linger; saunter; delay; be tardy. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lagging — lagging1 laggingly, adv. /lag ing/, n. 1. the act of falling or staying behind. adj. 2. lingering; loitering; slow and dragging: lagging steps. [1590 1600; LAG1 + ING1, ING2] lagging2 /lag ing/, n. 1. the act of covering a boiler …   Universalium

  • lagging — adj. Lagging is used with these nouns: ↑indicator …   Collocations dictionary

  • lagging — [[t]læ̱gɪŋ[/t]] N UNCOUNT Lagging is special material which is used to cover pipes, water tanks, or the inside of a roof so that heat does not escape from them or so they do not freeze. [mainly BRIT] …   English dictionary

  • lagging — I. /ˈlægɪŋ/ (say laging) noun the act of lagging behind. {lag1 + ing1} II. /ˈlægɪŋ/ (say laging) noun 1. the act of covering a boiler, etc., with heat insulating material. 2. the covering formed. 3. the material used. 4. ( …  

  • lagging — atsilikimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. lagging vok. Nacheilung, f rus. отставание, n pranc. retard, m …   Automatikos terminų žodynas

  • lagging — šilumos izoliacija statusas T sritis chemija apibrėžtis Apsauga nuo šilumos mainų su aplinka. atitikmenys: angl. heat insulation; lagging; thermal insulation rus. тепловая изоляция; теплоизоляция; термоизоляция ryšiai: sinonimas – termoizoliacija …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»