-
1 ёмкость склада
n1) econ. Einlagerungskapazität, Lagerkapazität, Speicherkapazität2) oil. Aufnahme des Speichers (хранилища), Aufnahme des Speichers (хранилища), Aufnahme des Speichers, Speicherraum, Speichervermögen3) f.trade. Kapazität eines Lagers -
2 аналитическая модель залежи
adjmining. analytisches Model des LagersУниверсальный русско-немецкий словарь > аналитическая модель залежи
-
3 владелец склада
n1) busin. Lagerist2) f.trade. Besitzer des Lagers, Lagerhalter, Lagerinhaber3) shipb. Lagerbesitzer -
4 выплавление подшипника
nauto. Auslaufen des Lagers, LagerauslaufenУниверсальный русско-немецкий словарь > выплавление подшипника
-
5 заливка втулки в подшипник
nauto. Ausbuchsen des LagersУниверсальный русско-немецкий словарь > заливка втулки в подшипник
-
6 заливка подшипника
n1) eng. Lagerausguß, Lagerfutter, Lagerschaleausguß, Lagerverguß2) auto. Lagerschalenausguß3) shipb. Ausguß eines Lagers -
7 изнашивание подшипника
nauto. Anlaufen des LagersУниверсальный русско-немецкий словарь > изнашивание подшипника
-
8 нагрев буксы
nrailw. Warmlaufen des Lagers -
9 нагрев подшипника
nrailw. Warmlaufen des Lagers -
10 наименование склада
-
11 подплавление подшипника
nauto. Auslaufen des LagersУниверсальный русско-немецкий словарь > подплавление подшипника
-
12 разбуренность залежи
nУниверсальный русско-немецкий словарь > разбуренность залежи
-
13 разрезание залежи
n -
14 распродажа
n1) gener. Abstoßung, Aufräumen (складских запасов), Basar (с благотворительной целью), (сезонная) Inventurausverkauf (в магазине), Schlußverkauf (в конце сезона), Ausverkauf2) law. Abverkauf, Räumung (eines Lagers), Räumungsverkauf, Nachschieben von Beweisen3) econ. Ausverkauf (товаров), Gesamtverkauf, Räumung (складских запасов), (окончательная) Räumungsverkauf, Unterverkauf, Aufräumen, Aufräumung4) busin. Ausverkauf (сезонная или в связи с ликвидацией), Räumung (напр. складских запасов) -
15 свод залежи
noil. eines Lagers -
16 смешанный режим залежи
adjmining. gemischte Lagerstättenverhältnisse (Lagerstättenregime), kombiniertes Regime des LagersУниверсальный русско-немецкий словарь > смешанный режим залежи
-
17 установка втулки в подшипник
nauto. Ausbuchsen des LagersУниверсальный русско-немецкий словарь > установка втулки в подшипник
-
18 выплавление подшипника
Auslaufen des Lagers, LagerauslaufenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > выплавление подшипника
-
19 выплавление подшипника
Auslaufen des Lagers, LagerauslaufenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > выплавление подшипника
-
20 Париж стоит мессы [обедни]
(Генрих Наваррский - 1593 г.) Paris [Die Krone] ist eine Messe wert. Ausspruch Heinrichs von Navarra, eines Prinzen aus dem Hause der Bourbonen, den er 1593 getan haben soll, als er, bis dahin Oberhaupt des protestantischen Lagers in Frankreich, zum Katholizismus übertreten musste, um sich nach dem Erlöschen des Hauses Valois den Weg zum Thron zu ebnen, den er dann unter dem Namen Heinrich IV. Das Zitat wird auf Menschen bezogen, die aus eigennützigen Erwägungen einen Kompromiss eingehen.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Париж стоит мессы [обедни]
См. также в других словарях:
Lagers (disambiguation) — Lagers (plural) may refer to* Germany s Nazi concentration camps, or Konzentrationslager, abbreviated Lager (camp). * As the irregular plural of Lager, types of beer.Lagers is a synonym for laagers … Wikipedia
lagers — la·ger || lÉ‘ËgÉ™(r) n. lager beer, type of beer which is made using a small amount of hops and is aged from six weeks to six months … English contemporary dictionary
lagers — glares … Anagrams dictionary
Speakeasy Ales and Lagers — Infobox Brewery name = Speakeasy Ales and Lagers caption = location = San Francisco, California United States owner = Independent opened = 1997 production = active beers = brewbox beer|name=Big Daddy I.P.A.|style=India Pale Ale brewbox… … Wikipedia
glares — lagers … Anagrams dictionary
lager — {{hw}}{{lager}}{{/hw}}s. m. inv. Campo di concentramento per lavoro coatto o prigionia | Campo di sterminio, nella Germania nazista. ETIMOLOGIA: voce ted., da (Konzentration)lager ‘campo di concentramento’, da liegen ‘giacere’ … Enciclopedia di italiano
Kastell Comagena — Kastell Tulln Alternativname Comagena/Comagenis Limes Noricum Abschnitt Strecke 1 Datierung (Belegung) spätflavisch, um 84 (?) bis Ende des 5. Jahrhunderts Typ Alen … Deutsch Wikipedia
KZ Buchenwald — 51.02222222222211.248055555556 … Deutsch Wikipedia
Lauriacum — Legionslager Enns Alternativname Lauriacum/Lauriaco/Lauriaci Limes Noricum Abschnitt Strecke 1 Datierung (Belegung) severisch, 205 bis 5. Jahrhundert Typ … Deutsch Wikipedia
Kriegsgefangenenlager 126 Nikolajew — Das Kriegsgefangenenlager 126 Nikolajew war ein Lager der UdSSR für Kriegsgefangene des Zweiten Weltkriegs. Es bestand von 1943 bis 1948 und wurde danach in Nikolajew als Lagerabteilung 7 des Lagers 159 – Odessa – weitergeführt. Die Lager… … Deutsch Wikipedia
Minidoka Internment National Monument — Minidoka National Historic Site Internierte vor Baracken … Deutsch Wikipedia