-
1 lag time
• време на закъснение -
2 lag
{læg}
I. v (-gg-) оставам назад, изоставам, тътря се (и с behind), забавям се, закъснявам, мая се
to LAG behind the times оставам назад от времето си
II. 1. забавяне, закъснение, изоставане, изостаналост
LAG of tide забавяне на смяната на прилива
2. ел. фазова разлика, изместване
III. 1. последен, най-заден
2. закъснял
IV. 1. пращам в затвора/на каторга/на заточение
2. арестувам, пипвам
V. 1. затворник, каторжник
old LAG редовен клиент на затвора
2. време, прекарано в каторга
VI. n обшивка, лента кече (за обшивка)
VII. v (-gg-) обшивам
покривам с изолация (парен kотел и пр.)* * *{lag} v (-gg-) оставам назад, изоставам, тьтря се (и с behind); з(2) {lag} n 1. забавяне, закьснение; изоставане; изостаналост; lag {3} {lag} а 1. последен, най-заден; 2. закъснял.{4} {lag} v (-gg-) sl. 1. пращам в затвора/на каторга/на заточени{5} {lag} n sl. 1. затворник, каторжник; old lag редовен клиент на {6} {lag} n обшивка; лента кече (за обшивка).{7} {lag} v (-gg-) обшивам; покривам с изолация (парен kотел и пр* * *фазов; облицовам; арестант; заточение; забавяне; забавям се; затворник; закъснение; заточавам; закъснявам; заточеник; изостаналост; изоставам; каторжник; изоставане;* * *1. i. v (-gg-) оставам назад, изоставам, тътря се (и с behind), забавям се, закъснявам, мая се 2. ii. забавяне, закъснение, изоставане, изостаналост 3. iii. последен, най-заден 4. iv. пращам в затвора/на каторга/на заточение 5. lag of tide забавяне на смяната на прилива 6. old lag редовен клиент на затвора 7. to lag behind the times оставам назад от времето си 8. v. затворник, каторжник 9. vi. n обшивка, лента кече (за обшивка) 10. vii. v (-gg-) обшивам 11. арестувам, пипвам 12. време, прекарано в каторга 13. ел. фазова разлика, изместване 14. закъснял 15. покривам с изолация (парен kотел и пр.)* * *lag[læg] I. v (- gg-) 1. оставам назад, изоставам, тътря се (и с behind); забавям се, закъснявам; to \lag behind the times оставам назад от времето си; 2. спадам, намалявам, западам; II. n 1. забавяне, закъснение; изоставане, изостаналост; \lag of the tide забавяне на прилива (при първата и третата четвърт на луната); time \lag забавяне; 2. ел. фазова разлика; III. lag sl n 1. арестант, затворник, каторжник; ист. заточеник; an old \lag рецидивист; редовен клиент на затвора; 2. (осъждане на) затвор; ист. заточение; IV. v 1. осъждам на каторга; ист. заточавам; 2. задържам, арестувам, пипвам; V. lag n материал за топлоизолация; VI. v 1. покривам, изолирам (парен котел, тръба и пр.); 2. облицовам (стени и шахти). -
3 time-lag
{'taimlæg}
1. интервалът между едно действие/явление и ефекта му (светкавица и гръм и пр.)
2. разлика по време* * *{'taimlag} n 1. интервалът между едно действие/явление и ефе* * *1. интервалът между едно действие/явление и ефекта му (светкавица и гръм и пр.) 2. разлика по време* * *time-lag[´taim¸læg] n 1. разлика по време, промеждутък между две непосредствено свързани явления (събития); 2. изоставане. -
4 time lag
-
5 time-lag action
• закъснително действиеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > time-lag action
-
6 time-lag actions
• закъснително действиеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > time-lag actions
-
7 time-lag fuse
• бавнодействащ стопяем предпазител -
8 time-lag fuses
• бавнодействащ стопяем предпазител -
9 time-lag relay
• закъснително реле -
10 graded time-lag relay
• реле с регулируемо закъснениеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > graded time-lag relay
-
11 independent time-lag relay
• реле с независимо закъснениеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > independent time-lag relay
-
12 inverse time-lag relay
• реле с обратно зависимо закъснениеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > inverse time-lag relay
-
13 behind
{bi'haind}
I. prep зад, отзад, оттатък, отвъд
BEHIND someone's back зад гърба на/тайно от някого
BEHIND the scenes прен. зад кулисите. тайно
BEHIND closed doors при закрити врати
what is BEHIND all this? какво се крие зад всичко това? to go BEHIND someone's words търся скрит смисъл в думите на някого
2. след
he left nothing BEHIND him той не остави нищо след себе си
BEHIND schedule/time закъснял, изостанал
BEHIND the times старомоден, изостанал, отживял
II. 1. отзад. назад
to look BEHIND поглеждам назад
I've left my watch BEHIND забравил съм си часовника
2. назад (в развитие и пр.), to fall/lag BEHIND изоставам от другите
the clock runs BEHIND часовникът остава назад
III. n разг. задница, задник* * *{bi'haind} prep зад, отзад, оттатък, отвъд; behind s.o.'s back зад (2) adv 1. отзад. назад; to look behind поглеждам назад; I've le{3} n разг. задница, задник.* * *след; отзад; дупе; зад; задница; задник; назад;* * *1. behind closed doors при закрити врати 2. behind schedule/time закъснял, изостанал 3. behind someone's back зад гърба на/тайно от някого 4. behind the scenes прен. зад кулисите. тайно 5. behind the times старомоден, изостанал, отживял 6. he left nothing behind him той не остави нищо след себе си 7. i've left my watch behind забравил съм си часовника 8. i. prep зад, отзад, оттатък, отвъд 9. ii. отзад. назад 10. iii. n разг. задница, задник 11. the clock runs behind часовникът остава назад 12. to look behind поглеждам назад 13. what is behind all this? какво се крие зад всичко това? to go behind someone's words търся скрит смисъл в думите на някого 14. назад (в развитие и пр.), to fall/lag behind изоставам от другите 15. след* * *behind[bi´haind] I. prep 1. зад, отзад, оттатък; \behind o.'s back зад гърба на някого; \behind the scenes прен. зад кулисите, тайно, прикрито, подмолно; \behind closed doors при закрити врата; 2. след, зад; \behind him in rank по-нисшестоящ от него; to be \behind schedule изоставам; \behind the times старомоден; the motives \behind his decision мотивите, които стоят зад решението му; II. adv 1. отзад; назад; to put s.th. \behind преодолявам миналото и заживявам с настоящето; she has left two children \behind тя остави две деца (след смъртта си); way \behind много назад; 2. назад (в прогрес, развитие); to fall \behind ( in school) изоставам (в училище); 3. назад (за часовник); the clock runs \behind часовникът остава назад; III. n разг. задница, гръб, задник.
См. также в других словарях:
lag time — delsos trukmė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lag time vok. zeitliches Nacheilen, n; Zeitverzögerung, f rus. время запаздывания, n pranc. période de délai, f; période de retard, f … Radioelektronikos terminų žodynas
lag time — time that passes between the point when precipitation is at its highest over a particular drainage basin during a particular precipitation event, and the point when discharge in the river channel is at its highest in that drainage basin for… … Geography glossary
lag time — A time lapse between the onset of a given event and the produced results [16] … Lexicon of Cave and Karst Terminology
time lag — ➔ lag2 * * * time lag UK US noun [C] (also time lapse) ► a delay that exists between two related things happening: »We expect to see increases in profitable returns from our overseas investments with a time lag of two to three years. a time lag… … Financial and business terms
time lapse — ˈtime lag [time lag time lags] (also lag, ˈtime lapse) noun the period of time between two connected events … Useful english dictionary
lag — (v.) fail to keep pace, 1520s, earlier as a noun meaning last person (1510s), later also as an adjective (1550s; e.g. lag mon last man ), all of uncertain relationship, possibly from a Scandinavian source (Cf. Norw. lagga go slowly ), or some… … Etymology dictionary
time lag — noun time during which some action is awaited instant replay caused too long a delay he ordered a hold in the action • Syn: ↑delay, ↑hold, ↑postponement, ↑wait • Derivationally related forms: ↑wait … Useful english dictionary
lag — Synonyms and related words: afterthought, antedate, arrest, be found wanting, bind, block, blockage, bureaucratic delay, cast out, check, closing, collapse, come short, con, concluding, confine, dalliance, dally, dallying, dawdle, dawdling, dead… … Moby Thesaurus
time — Synonyms and related words: Archean, Archeozoic, Cambrian, Carboniferous, Cenozoic, Comanchean, Cretaceous, Devonian, Eocene, Glacial, Holocene, International Date Line, Lower Cretaceous, Lower Tertiary, Mesozoic, Miocene, Mississippian,… … Moby Thesaurus
Lag — Lag, n. 1. One who lags; that which comes in last. [Obs.] The lag of all the flock. Pope. [1913 Webster] 2. The fag end; the rump; hence, the lowest class. [1913 Webster] The common lag of people. Shak. [1913 Webster] 3. The amount of retardation … The Collaborative International Dictionary of English
Lag of the tide — Lag Lag, n. 1. One who lags; that which comes in last. [Obs.] The lag of all the flock. Pope. [1913 Webster] 2. The fag end; the rump; hence, the lowest class. [1913 Webster] The common lag of people. Shak. [1913 Webster] 3. The amount of… … The Collaborative International Dictionary of English
