Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

laesiō

  • 1 Выпад

    - laesio;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Выпад

  • 2 Поддразнивание

    - laesio;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Поддразнивание

  • 3 повреждение

    laesio,onis f

    Латинский для медиков > повреждение

  • 4 Повреждение

    - laesio; vitium; vulnus (scuti); deterioratio; corruptio; violatio; injuria; offensa;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Повреждение

  • 5 Оскорбление

    - contumelia (contumeliam alicui facere, dicere; jacere in aliquem); convicium; injuria; laesio; violatio; offensa; dolor;

    • оскорбление словом - injuria verbalis;

    • оскорбление делом - injuria realis;

    • нанесённое мне оскорбление - contumelia mea;

    • претерпеть оскорбление - accipere contumeliam;

    • терпеть оскорбления - verbera contumeliarum subire;

    • принять за оскорбление - accfipere (vertere) aliquid ad (in) contumeliam;

    • не помнить оскорбления, не питать злобы за оскорбление - nullam adhibere memoriam contumeliae;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Оскорбление

  • 6 ASSAULT

    [N]
    IMPETUS (-US) (M)
    INPETUS (-US) (M)
    IMPES (-PETIS) (M)
    INPES (-PETIS) (M)
    OPPUGNATIO (-ONIS) (F)
    IMPUGNATIO (-ONIS) (F)
    INPUGNATIO (-ONIS) (F)
    VIS (VIM) (F)
    INCURSUS (-US) (M)
    INCURSIO (-ONIS) (F)
    EXCURSUS (-US) (M)
    IMPRESSIO (-ONIS) (F)
    INPRESSIO (-ONIS) (F)
    IRRUPTIO (-ONIS) (F)
    INRUPTIO (-ONIS) (F)
    ERUPTIO (-ONIS) (F)
    PROELIUM (-I) (N)
    PRAELIUM (-I) (N)
    INCESSUS (-US) (M)
    PETITIO (-ONIS) (F)
    LAESIO (-ONIS) (F)
    TENTATIO (-ONIS) (F)
    TEMPTATIO (-ONIS) (F)
    TENTAMEN (-MINIS) (N)
    TENTAMENTUM (-I) (N)
    TEMPTAMEN (-INIS) (N)
    TEMPTAMENTUM (-I) (N)
    INSULTUS (-US) (M)
    ASSULTUS (-US) (M)
    ADSULTUS (-US) (M)
    COLLATUS (-US) (M)
    CONLATUS (-US) (M)
    MORSUS (-US) (M)
    INTENTIO (-ONIS) (F)
    ADGRESSURA (-AE) (F)
    ADGRESSUS (-US) (M)
    AGGRESSURA (-AE) (F)
    AGGRESSUS (-US) (M)
    [V]
    ADORIOR (-IRI -ORTUS SUM)
    OPPUGNO (-ARE -AVI -ATUM)
    APPUGNO (-ARE)
    IMPUGNO (-ARE -AVI -ATUM)
    INPUGNO (-ARE -AVI -ATUM)
    INCURSO (-ARE -AVI -ATUM)
    INCURSITO (-ARE -AVI)
    INCURRO (-ERE -CURRI -CURSUM)
    INCESSO (-ERE -CESSIVI)
    INGRUO (-ERE -GRUI)
    MANUS INFERO
    ATTINGO (-ERE -TIGI -TACTUM)
    TEMPTO (-ARE -AVI -ATUM)
    TENTO (-ARE -AVI -ATUM)
    ADPUGNO (-ARE -AVI -ATUS)
    ADTRACTO (-ARE -AVI -ATUS)
    ATTRACTO (-ARE -AVI -ATUS)
    ADORIO (-IRE -ITUS)
    - TAKE BY ASSAULT

    English-Latin dictionary > ASSAULT

  • 7 ATTACK

    [N]
    IMPETUS (-US) (M)
    INPETUS (-US) (M)
    IMPES (-PETIS) (M)
    INPES (-PETIS) (M)
    OPPUGNATIO (-ONIS) (F)
    IMPUGNATIO (-ONIS) (F)
    INPUGNATIO (-ONIS) (F)
    VIS (VIM) (F)
    INCURSUS (-US) (M)
    INCURSIO (-ONIS) (F)
    EXCURSUS (-US) (M)
    IMPRESSIO (-ONIS) (F)
    INPRESSIO (-ONIS) (F)
    IRRUPTIO (-ONIS) (F)
    INRUPTIO (-ONIS) (F)
    ERUPTIO (-ONIS) (F)
    PROELIUM (-I) (N)
    PRAELIUM (-I) (N)
    INCESSUS (-US) (M)
    PETITIO (-ONIS) (F)
    LAESIO (-ONIS) (F)
    TENTATIO (-ONIS) (F)
    TEMPTATIO (-ONIS) (F)
    TEMPTAMEN (-INIS) (N)
    TEMPTAMENTUM (-I) (N)
    TENTAMEN (-MINIS) (N)
    TENTAMENTUM (-I) (N)
    INSULTUS (-US) (M)
    ASSULTUS (-US) (M)
    ADSULTUS (-US) (M)
    COLLATUS (-US) (M)
    CONLATUS (-US) (M)
    MORSUS (-US) (M)
    INTENTIO (-ONIS) (F)
    ADCESSIO (-ONIS) (F)
    ADCURSUS (-US) (M)
    ADGRESSURA (-AE) (F)
    ADGRESSUS (-US) (M)
    AGGRESSURA (-AE) (F)
    AGGRESSUS (-US) (M)
    EXCURSATIO (-ONIS) (F)
    [V]
    AGGREDIOR (-GREDI -GRESSUS SUM)
    ADGREDIOR (-GREDI -GRESSUS SUM)
    SUGGREDIOR (-GREDI -GRESSUS SUM)
    SUBGREDIOR (-GREDI -GRESSUS SUM)
    INGREDIOR (-GREDI -GRESSUS SUM)
    OPPUGNO (-ARE -AVI -ATUM)
    APPUGNO (-ARE)
    IMPUGNO (-ARE -AVI -ATUM)
    INPUGNO (-ARE -AVI -ATUM)
    INCESSO (-ERE -CESSIVI)
    INVADO (-ERE -VASI -VASUM)
    TEMPTO (-ARE -AVI -ATUM)
    TENTO (-ARE -AVI -ATUM)
    GRASSOR (-ARI -ATUS SUM)
    INCURRO (-ERE -CURRI -CURSUM)
    INCURSITO (-ARE -AVI)
    INFENSO (-ARE)
    PETO (-ERE -IVI -ITUM)
    IMPETO (-ERE -IVI -ITUM)
    INPETO (-ERE -IVI -ITUM)
    ERUMPO (-ERE -RUPI -RUPTUM)
    INFESTO (-ARE -AVI -ATUM)
    SUBEO (-IRE -II -ITUM)
    ACCEDO (-ERE -CESSI -CESSUM)
    ADORIOR (-IRI -ORTUS SUM)
    INCURSO (-ARE -AVI -ATUM)
    IRRUO (-ERE -RUI)
    IRRUMPO (-ERE -RUPI -RUPTUM)
    INRUMPO (-ERE -RUPI -RUPTUM)
    INRUO (-ERE -RUI)
    INGRUO (-ERE -GRUI)
    CORRIPIO (-ERE -RIPUI -REPTUM)
    CAPIO (-ERE CEPI CAPTUM)
    ASSULTO (-ARE -AVI -ATUM)
    ADSULTO (-ARE -AVI -ATUM)
    LACESSO (-ERE -IVI -ITUM)
    INSECTOR (-ARI -ATUS SUM)
    PROSEQUOR (-SEQUI -SECUTUS SUM)
    PROVOCO (-ARE -AVI -ATUM)
    INVEHO (-ERE -VEXI -VECTUM)
    ADPUGNO (-ARE -AVI -ATUS)
    ADTEMPTO (-ARE -AVI -ATUS)
    ADTENTO (-ARE -AVI -ATUS)
    ATTAMINO (-ARE -AVI -ATUS)
    - BEGIN TO ATTACK

    English-Latin dictionary > ATTACK

  • 8 INFALL

    [N]
    INCURSIO (-ONIS) (F)
    INCURSUS (-US) (M)
    IRRUPTIO (-ONIS) (F)
    PROCURSATIO (-ONIS) (F)
    INRUPTIO (-ONIS) (F)
    LAESIO (-ONIS) (F)
    MORSUS (-US) (M)

    English-Latin dictionary > INFALL

  • 9 INVASION

    [N]
    INCURSIO (-ONIS) (F)
    INCURSUS (-US) (M)
    IRRUPTIO (-ONIS) (F)
    INRUPTIO (-ONIS) (F)
    PROCURSATIO (-ONIS) (F)
    EXCURSIO (-ONIS) (F)
    EXCURSUS (-US) (M)
    INCESSUS (-US) (M)
    INTROITUS (-US) (M)
    IMPRESSIO (-ONIS) (F)
    INPRESSIO (-ONIS) (F)
    LAESIO (-ONIS) (F)
    MORSUS (-US) (M)

    English-Latin dictionary > INVASION

  • 10 LAMMING

    [N]
    LAESIO (-ONIS) (F)
    MORSUS (-US) (M)

    English-Latin dictionary > LAMMING

  • 11 ONFALL

    [N]
    LAESIO (-ONIS) (F)
    PROELIUM (-I) (N)
    PRAELIUM (-I) (N)
    MORSUS (-US) (M)

    English-Latin dictionary > ONFALL

  • 12 ONSET

    [N]
    IMPES (-PETIS) (M)
    INPES (-PETIS) (M)
    IMPETUS (-US) (M)
    INPETUS (-US) (M)
    CONCURSUS (-US) (M)
    INCURSUS (-US) (M)
    INCURSIO (-ONIS) (F)
    PROELIUM (-I) (N)
    PRAELIUM (-I) (N)
    PROCELLA (-AE) (F)
    MORSUS (-US) (M)
    LAESIO (-ONIS) (F)
    ACCESSA (-AE) (F)
    ADCESSIO (-ONIS) (F)
    ADCESSUS (-US) (M)
    ADCURSUS (-US) (M)
    CONREPTIO (-ONIS) (F)
    CORREPTIO (-ONIS) (F)
    EXCURSATIO (-ONIS) (F)

    English-Latin dictionary > ONSET

  • 13 ONSLAUGHT

    [N]
    IMPES (-PETIS) (M)
    INPES (-PETIS) (M)
    IMPETUS (-US) (M)
    INPETUS (-US) (M)
    CONCURSUS (-US) (M)
    INCURSUS (-US) (M)
    INCURSIO (-ONIS) (F)
    PROELIUM (-I) (N)
    PRAELIUM (-I) (N)
    ICTUS (-US) (M)
    LAESIO (-ONIS) (F)
    MORSUS (-US) (M)

    English-Latin dictionary > ONSLAUGHT

См. также в других словарях:

  • Laesio — Laesio, lat., Verletzung, Nachtheil. Beleidigung. L. enormis, ultra dimidium, bei Verträgen Schädigung über die Hälfte des Werths, was den Verkäufer (zu wohlfeil) u. den Käufer (zu theuer) zur Aufhebung berechtigt. Crimen laesae majestatis,… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Laesio — vgl. Läsion …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • Laesio enormis — Die Laesio enormis (lateinisch, wörtlich: erhebliche Schädigung), deutsch auch Verkürzung über die Hälfte oder Verbot der enormen Verletzung, ist ein Rechtsinstitut mit Ursprung im römischen Recht. Nach heute herrschender Meinung geht die laesio… …   Deutsch Wikipedia

  • Laesio enormis — Lae|sio enọr|mis [ lɛ:... ], die; [lat. = übermäßige Verletzung, aus: laesio = Verletzung (zu: laesum, 2. Part. von: laedere, ↑lädieren) u. enormis, ↑enorm] (österr. Rechtsspr.): Rechtsgrundatz, nach dem ein Kauf rückgängig gemacht werden kann,… …   Universal-Lexikon

  • Laesio enormis — Lae|sio enor|mis [ lɛzi̯o ] die; <aus lat. laesio enormis »übermäßige Verletzung«> der in Österreich noch geltende Rechtsgrundsatz, nach dem ein Kauf rückgängig gemacht werden kann, wenn der Preis das Doppelte des Wertes einer Ware… …   Das große Fremdwörterbuch

  • laesio ultra dimidium — noun see laesio enormis …   Useful english dictionary

  • laesio ultra duplum — noun see laesio enormis …   Useful english dictionary

  • laesio — lae·sio …   English syllables

  • Laesio enormis — в римском праве вред, понесенный продавцом вследствие покупки у него вещи за цену, не соответствующую ее стоимости. По постановлению имп. Диоклетиана и Максимиана, такой вред, как скоро цена была ниже половины стоимости, должен был вести к… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • LAESIO MAIESTATIS — – „оскорбление величества (римского народа). Так назывались в Риме важнейшие государственные преступления …   Советский юридический словарь

  • laesio enormis — Latin: extraordinary injury A doctrine of Roman law that is included in some European legal systems but not in English law. It states that the price given in a contract by way of consideration must be fair and reasonable or the contract may be… …   Big dictionary of business and management

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»