-
1 ladle lining practice
технология изготовления ( кладки) футеровки ковшаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > ladle lining practice
-
2 футеровка ковша
-
3 revestimiento de cuchara
Metalurgia diccionario Español-Inglés > revestimiento de cuchara
-
4 футеровка ковша
Русско-английский новый политехнический словарь > футеровка ковша
-
5 блок футеровки
Русско-английский новый политехнический словарь > блок футеровки
-
6 cegła kadziowa
• ladle brick• ladle lining brick -
7 kadziówka
• ladle brick• ladle lining brick -
8 dół do murowania kadzi odlewniczych
• ladle lining pitSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dół do murowania kadzi odlewniczych
-
9 стол для футеровки ковшей
Русско-английский новый политехнический словарь > стол для футеровки ковшей
-
10 футеровка
1. ж. метал. lining2. ж. полигр. lining up end sheets -
11 футеровка ковша
• футеровка f ковшаenglish: ladle-liningdeutsch: Pfannenzustellung ffrançais: revêtement m de la pocheРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > футеровка ковша
-
12 стенд для ломки изношенной футеровки сталеразливочных ковшей
Injection machine: ladle lining wrecking stationУниверсальный русско-английский словарь > стенд для ломки изношенной футеровки сталеразливочных ковшей
-
13 стол для футеровки ковшей
Engineering: ladle-lining tableУниверсальный русско-английский словарь > стол для футеровки ковшей
-
14 футеровка ковша
Engineering: ladle lining -
15 футеровка разливочных ковшей
Construction: ladle liningУниверсальный русско-английский словарь > футеровка разливочных ковшей
-
16 Gießpfannenauskleidung
f < metall> ■ ladle liningGerman-english technical dictionary > Gießpfannenauskleidung
-
17 Pfannenfutter
-
18 депо ремонта чугуновозных ковшей
1) Engineering: ladle cleaning-and-lining building2) Metallurgy: ladle cleaning-and-liming buildingУниверсальный русско-английский словарь > депо ремонта чугуновозных ковшей
-
19 кирпич
brick, (размером 6,6×17,8×21,9 см) calculon* * *кирпи́ч м.1. brickкирпи́ч вспу́чивается (напр. при нагреве) — brick bloats (e. g. on heating)глазурова́ть кирпи́ч — glaze the brickдопрессо́вывать кирпи́ч — re-press the brickзаде́лывать [замуро́вывать] кирпичо́м (напр. отверстие) — brick up (e. g., a hole)закла́дывать кирпичо́м — brick in [up]класть кирпи́ч — lay brickкласть кирпи́ч вперевя́зку — bond the brick (work)класть кирпи́ч «на ребро́» — lay brick on edgeкласть кирпи́ч «на торе́ц» — lay brick on endобжига́ть кирпи́ч — burn [fire] brickобжига́ть кирпи́ч «на́мертво» — dead-burn the brickоплавля́ть кирпи́ч — fuse the brickотлива́ть кирпи́ч — cast the brickподверга́ть кирпи́ч теплово́й обрабо́тке — bake [temper] the brickполуча́ть кирпи́ч на ле́нточном пре́ссе — extrude the brickпрессова́ть кирпи́ч — press the brickпуска́ть кирпи́ч на бой — crush the brickкирпи́ч ска́лывается — the brick spallsформова́ть кирпи́ч — mould the brickфутерова́ть [m2]кирпичо́м — line with brick, brick-line2. мат. parallelotope, cubeкирпи́ч возду́шной су́шки — air-dried brick adobeгвозди́мый кирпи́ч — nailable brickгли́няный кирпи́ч — clay brickди́насовый кирпи́ч — silica brickдоломи́товый кирпи́ч — dolomite brickдоро́жный кирпи́ч — paving brickды́рчатый кирпи́ч — perforated brickизвестко́во-песча́ный кирпи́ч — lime-and-sand brickки́слый кирпи́ч — acid brickкли́нкерный кирпи́ч — clinker brickклиново́й кирпи́ч — feather-edge brickлё́гкий кирпи́ч — light-weight brickлека́льный кирпи́ч — circle [curved] brickлито́й кирпи́ч — cast brickлицево́й кирпи́ч — face brickмагнезиа́льный кирпи́ч — magnesia brickкирпи́ч маши́нной формо́вки — machine made brickмо́дульный кирпи́ч — modular brickна́мертво обожжё́нный кирпи́ч — very hard-fired brickнедожжё́нный кирпи́ч — pale brickнеобожжё́нный кирпи́ч — green [unburnt] brickоблицо́вочный кирпи́ч — face [facing] brickобожжё́нный кирпи́ч — burnt brickогнеупо́рный кирпи́ч — fire [refractory] brickогнеупо́рный, ковшо́вый кирпи́ч — ladle (fire) brickосновно́й кирпи́ч — basic brickотрабо́танный кирпи́ч — used brickпечно́й кирпи́ч — kiln brickплавленолито́й кирпи́ч — fusion-cast brickкирпи́ч пласти́ческого формова́ния — stiff-mud brickполноме́рный кирпи́ч — full brickпо́ристый кирпи́ч — porous brickпрессо́ванный кирпи́ч — pressed brickрадиа́льный кирпи́ч — radial brickсилика́тный кирпи́ч — lime-and-sand brickсла́нцевый кирпи́ч — shale brickсмолодоломи́товый кирпи́ч — tar(-bonded) dolomite brickстеново́й кирпи́ч — wall brickстрои́тельный кирпи́ч — building brickкирпи́ч сухо́го прессова́ния — dry-press(ed) brickфутеро́вочный кирпи́ч — lining brickце́льный кирпи́ч — whole brickшамо́тный кирпи́ч — chamotte [fire-clay, grog] brickшла́ковый кирпи́ч — slag brickэффекти́вный кирпи́ч — hollow [cellular] clay unitяче́истый кирпи́ч — cellular brick -
20 CL-L process
cast lining of ladle process — способ изготовления наливной футеровки ковша (разработанный фирмой «Ниппон кокан», Япония)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > CL-L process
- 1
- 2
См. также в других словарях:
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium
Electric arc furnace — An electric arc furnace (EAF) is a furnace that heats charged material by means of an electric arc. Arc furnaces range in size from small units of approximately one ton capacity (used in foundries for producing cast iron products) up to about 400 … Wikipedia
Graphite — For other uses, see Graphite (disambiguation). Graphite Graphite specimen General Category Native element mineral … Wikipedia
Cupola furnace — A cupola furnace in operation at Wayne State University, in Detroit, Michigan A Cupola or Cupola furnace is a melting device used in foundries that can be used to melt cast iron, ni resist iron and some bronzes. The cupola can be made almost any… … Wikipedia
Basic oxygen furnace — A basic oxygen furnace, also known as an LD converter , is the place within an integrated steel mill where molten iron from the blast furnace is changed into liquid steel. LD is short for Linz Donawitz, the names of the two towns in Austria, near … Wikipedia
Ear pick — A Japanese bamboo ear pick with a down puff A metal ear pick Ear … Wikipedia
basic oxygen process — a high speed method of steelmaking in which oxygen of high purity is blown through an oxygen lance at high velocity onto the surface of a bath containing steel scrap and molten pig iron within a vessel with a basic lining (basic oxygen furnace).… … Universalium
metallurgy — metallurgic, metallurgical, adj. metallurgically, adv. metallurgist /met l err jist/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jist/, n. /met l err jee/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jee/, n. 1. the technique or science of working or heating metals so as… … Universalium
chromium processing — Introduction preparation of the ore for use in various products. Chromium (Cr) is a brilliant, hard, refractory metal that melts at 1,857° C (3,375° F) and boils at 2,672° C (4,842° F). In the pure state, it is resistant to ordinary… … Universalium