-
21 Laderaum
(грузовой) трюмгрузовая кабина (самолёта)ёмкость кузова (автомобиля)полезный объём (напр. товарного вагона)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Laderaum
-
22 Laderaum
m1) грузовой трюм; грузовой отсек2) погрузочное пространство, погрузочный объём; ёмкость кузова3) общая ёмкость вагонеточного парка (шахты, рудника) -
23 Laderaum
грузовое помещениезарядная каморатрюм -
24 Laderaum
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Laderaum
-
25 Laderaum
артил. зарядная каморастрелк. патронник -
26 Laderaum
(m)полезное (загрузочное) пространство (резервуара)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Laderaum
-
27 Laderaum
mпомещение для зарядки (напр. аккумуляторов)Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Laderaum
-
28 laderaum
Láderaum m 1. помещение за багаж; 2. място за товари; трюм.* * *der, e мор трюм. -
29 Laderaum
ḿгрузовой трюмDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Laderaum
-
30 Laderaum
ḿгрузовая кабина (отсек); габариты погрузочной части; трюм; ( инженерные войска) полость подрыва -
31 Laderaum
ḿ1. погрузочный объём2. объём кузова; погрузочное помещение -
32 Laderaum
La·de·raum mluft, nauthold, cargo space -
33 Laderaum
авиа. грузовая кабина авиа. багажное отделение авиа. зарядная камора -
34 Laderaum
(m)грузовая кабина ( отсек); габариты погрузочной части; трюм; инж. полость подрыва -
35 Laderaum
m -(e)s, -räume marit prostor za brodski tovar; milit mjesto n za nabijanje topa -
36 Laderaum
m <-(e)s,..räume> грузовой отсек -
37 Laderaum
capacità di caricoDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Laderaum
-
38 Laderaum
m ёмкость ж. зарядной камеры; ёмкость ж. кузова авто.; грузовая кабина ж. ав.; грузовой отсек м.; грузовой трюм м. суд.; кузов м. авто.; общая ёмкость ж. вагонеточного парка ж. (шахты, рудника); погрузочное пространство ; погрузочный объём м.; помещение с. для зарядки (аккумуляторов)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Laderaum
-
39 Laderaum
-
40 Laderaum
Láderaum m -(e)s,..räume1. (грузово́й) трюм2. воен. заря́дная ка́мера3. грузова́я каби́на ( самолёта)4. ё́мкость ку́зова (напр. автомобиля)
См. также в других словарях:
Laderaum — (loading room; capacité de chargement; capacità di carico), der für die Aufnahme der Ladung nutzbare Raum der Güterwagen. Nach den Vorschriften des VDEV. für die Verfassung der Güterwagenparkverzeichnisse wird der L. aus der Ladefläche mal der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Laderaum — Laderaum,der:Frachtraum+Bunker … Das Wörterbuch der Synonyme
Laderaum — Kaffeesäcke im Laderaum der Cap San Diego Als Laderaum bezeichnet man den Schiffsraum, der zur Unterbringung und für die Beförderung von Ladung vorgesehen ist. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Laderaum — Frachtraum * * * La|de|raum 〈m. 1u〉 Raum, der mit Gütern beladen werden kann * * * La|de|raum, der: Frachtraum. * * * La|de|raum, der: Frachtraum … Universal-Lexikon
Laderaum — Schiffsraum zum Stauen der Ladung … Maritimes Wörterbuch
Laderaum — La|de|raum … Die deutsche Rechtschreibung
Frachtraum — Laderaum * * * Frạcht|raum 〈m. 1u〉 Laderaum im Schiff * * * Frạcht|raum, der <o. Pl.>: für die Beladung zur Verfügung stehender Platz. * * * Frạcht|raum, der <o. Pl.>: für die Beladung zur Verfügung stehender Platz … Universal-Lexikon
Güterwagen der Deutschen Reichsbahn der DDR — Güterwagen im Güterbahnhof Dresden Friedrichstadt Dieser Artikel gibt einen Überblick über die Güterwagen der Deutschen Reichsbahn von 1949 bis zu ihrem Aufgehen in der Deutschen Bahn AG Ende 1993. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Schwergutfrachter — Die Stellanova 1 x 250 t SWL Mastkran + 1 x 250 t SWL Schwergutbaum … Deutsch Wikipedia
Rollstuhlverladegerät — Eine Rollstuhlverladehilfe oder system ist ein Gerät mit dem das Verladen eines Rollstuhls durch den körperbehinderten Benutzer selbst in ein Kraftfahrzeug, vor allem in einen PKW, unterstützt wird. Sie werden benötigt wenn die Kräfte und… … Deutsch Wikipedia
Rollstuhlverladehilfe — Eine Rollstuhlverladehilfe oder system ist ein Gerät mit dem das Verladen eines Rollstuhls durch den körperbehinderten Benutzer selbst in ein Kraftfahrzeug, vor allem in einen PKW, unterstützt wird. Sie werden benötigt, wenn die Kräfte und… … Deutsch Wikipedia
