-
1 lade
амбар, казармы, навесзарядить* * *[lαðə] vb. -de, -t1. нагружать, грузить2. заряжать (оружие, электрические батареи)———————— [la-ðə] vb.lader[lado], lod [loð] ladet [larəd]1. оставлять/не трогать, отстать2. позволять, допускать; заставлять3. притворяться, казаться4. в сочетании с sig - возможно5. в императиве - пусть; lad være - оставить, отстать; lad os - давай/ те (призыв)du vil jo gerne, lad bare være! J хочешь, так ие ломайся!кот, lad os gå nu ну, пошлиdet kan ikke lade sig gøre из этого ничего не выйдет/получитсяhun lader som ingenting она сделала вид, что ничего не происходитhan lod sin hund være alene hele dagen он оставил собаку одну на весь деньhan lader, som от han sover он притворяется спящим -
2 efterlade
оставлять* * *[æfdojtadə] vb.-lader[-хШэ], -lod [-jioð\ -ladt [-,lad] оставлять (после себя) -
3 forlade
уходитьоставлять* * *[fo4αdə] vb.-lader[-Чадо], -lod [-Чод], -ladt [-lad]1. оставлять, покидать2. прощать -
4 indlade sig
[len,ladə sa] vb.-lader[-Ja'ðo], -lod [-tloðl -ladt [-tlad] вдаваться (в подробности); пускаться (в рассуждения); ввязываться (во что-л.) -
5 ingenting
[endnxter\\ pron. ничто; ничегоdet er så let som ingenting это крайне просто/плёвое дело -
6 løslade
разрешать* * *[løs,ladə] vb.-lader[-,1адэ], --lod [-,loð], -ladt [-JLad] освобождать, выпускать -
7 overlade
['åwojαdə] vb.-lader[-Ja'ðo], -lod [-,loð], -ladt [-tlad]1. предоставлять2. уступать -
8 sø
озероозероозеро, мореозеро, море* * *[sø] sb. -en, -er, -erneморе, озероv/ så en smuk sø мы видим красивое озероde lader ham sejle sin egen sø они позволили ему поступать по своему усмотрению -
9 tillade
разрешитьразрешать, позволять* * *[te.ldðə] vb.-lader[-,1адэ], -lod [-lod], -ladt [-Jad] позволять, разрешатьhans mor tillader ham at gå på diskotek om lørdagen его мама разрешает ему ходить на дискотеки по субботамdu kan ikke tillade dig at tale så groft til læreren тебе не дозволено говорить с учителем так грубо -
10 tynge
[tønə] vb. -r, -de, -tбыть тяжёлым, иметь большой вес; отягощать -
11 udelade
запущенность, пропускать* * *[uðəjαdə] vb.-lader[-jado], -lod [-joð\ -ladt [-,lad] опускать, пропускать -
12 undlade
[ånjadə] vb.-lader[-Jado], -lod [-,loð], -ladt [-tlad] уклоняться, воздерживатьсяjeg skal ikke undlade at gøre opmærksom på et problem я не могу удержаться от того, чтобы не обратить внимание на проблему -
13 vandre
[vandro] vb. -r, -de, -tбродить, странствовать, скитаться, путешествоватьvi skal vandre fra Skagen og ned langs den jyske vestkyst нам нужно совершить путешествие от Скагена вдоль западного побережья Ютландии
См. также в других словарях:
Lader — Der Ausdruck Lader wird in verschiedenen technischen Bereichen für Gruppen von Geräten, Aggregaten und Maschinen verwendet, die eine spezielle Funktion erfüllen: Fahrzeuge und Anlagen für Baustellen, Bergwerke, Tagebaue und Minen, siehe Radlader … Deutsch Wikipedia
Lader — La|der 〈m. 3〉 1. = Lademaschine 2. Einrichtung an Verbrennungsmotoren zum Vorverdichten der zuzuführenden Luft * * * La|der, der; s, : 1. Auflader. 2. (Kfz Wesen) Kraftfahrzeug, das mit einer Vorrichtung ausgestattet ist, mit der Lasten… … Universal-Lexikon
lader — I la|der 1. la|der sb. pl., ne (ÆLDRE adfærd); fagter og lader II la|der 2. la|der sb., en, e, ne (oplader) … Dansk ordbog
Lader — krautuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. charging machine; loader; loading machine vok. Ladegerät, n; Lademaschine, f; Lader, m rus. загрузочное устройство, n; загрузчик, m pranc. chargeur, m; chargeuse, f … Automatikos terminų žodynas
Lader — kėliklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. loader vok. Lader, m; Programmlader, m rus. загрузчик, m; программа загрузки, f pranc. chargeur, m ryšiai: sinonimas – įkelties programa … Automatikos terminų žodynas
Lader (Verbrennungsmotoren) — Die Motoraufladung ist ein Verfahren, bei dem die Leistung von Verbrennungsmotoren durch Zuführen von Luft mit erhöhtem Druck gesteigert wird. Durch den höheren Druck wird der Füllungsgrad verbessert, so dass mehr Luft für die Verbrennung von… … Deutsch Wikipedia
Lader (Programmierung) — Als Lader (engl. loader) bezeichnet man den sehr grundlegenden Dienst eines Betriebssystems, ausführbare Programme in den Arbeitsspeicher zu laden und auszuführen. Je nach Komplexität des Betriebssystems gehören dazu unterschiedliche Aufgaben.… … Deutsch Wikipedia
Lader, der — Der Lader, des s, plur. ut nom. sing. derjenige, welcher Waaren oder Lasten auf oder in ein Fuhrwerk ladet, und im gemeinen Leben häufig ein Läder genannt wird. Besonders in den zusammen gesetzten Ablader und Auflader, S. diese Wörter. Auf den… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
-lader — la|der, der; s, [zu 1↑laden (3 a)]: Grundwort in Zus., die zur Bez. bestimmter Handfeuerwaffen dienen, z. B. Hinter , Vorder , Selbstlader … Universal-Lexikon
Läder — Leiter … Hunsrückisch-Hochdeutsch
lader — lad·er … English syllables
