Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

lad

  • 1 lad

    муз.
    I
    сущ. лад:
    1. способ построения звукоряда, расположения звуков. Azərbaycan musiqisinin əsas ladları основные лады азербайджанской музыки, ələvə ladlar побочные лады, минор лад минорный лад, мажор лад мажорный лад, qədim ladlar древние лады
    2. строй музыкального произведения. “Şur” ladı лад “Шур”, “Rast” ladı лад “Раст”, ladın pərdələri (pillələri) ступени лада, ladın tonikası (tonallığı) тоника (тональность) лада
    II
    прил. ладовый. Lad xüsusiyyətləri ладовые особенности, lad qanunauyğunluqları ладовые закономерности, lad quruluşu ладовое строение

    Azərbaycanca-rusca lüğət > lad

  • 2 lad-intonasiya

    прил. муз. ладово-интонационный. Lad-intonasiya xüsusiyyətləri ладово-интонационные особенности (своеобразия), lad-intonasiya əsası ладово-интонационная основа

    Azərbaycanca-rusca lüğət > lad-intonasiya

  • 3 fövqəladə

    прил.
    1. необыкновенный, необычный:
    1) не такой, как многие или все. Fövqəladə şəxsiyyət необыкновенная личность, fövqəladə uşaq необыкновенный ребенок
    2) очень сильный по своему проявлению. Fövqəladə gözəllik необыкновенная красота, fövqəladə yaddaş необыкновенная память, fövqəladə istedad необыкновенный талант
    2. чрезвычайный:
    1) необыкновенный, из ряда вон выходящий. Fövqəladə hadisə чрезвычайное происшествие
    2) экстренный, специально назначенный, принятый, предоставленный и т.п. для чего-л. Fövqəladə qurultay чрезвычайный съезд, fövqəladə tədbirlər чрезвычайные меры
    3) вызванный особыми, исключительными обстоятельствами в жизни страны. Fövqəladə vəziyyət чрезвычайное положение (особый режим в стране или в какой-л. ее части, вводимый на определенный срок и заключающийся в ограничении гражданских свобод населения, передаче власти какому-л. специальному органу); fövqəladə vergilər чрезвычайные налоги (обязательные платежи в государственный бюджет, устанавливаемые при наступлении в стране особых обстоятельств); fövqəladə hallar üzrə nazirlik министерство по чрезвычайным ситуациям
    3. экстраординарный (выходящий из ряда обычных явлений; чрезвычайный, необычный)
    4. умопомрачительный (превышающий обычную меру в чем-л.; поразительный, необычный). Fövqəladə sürət умопомрачительная скорость

    Azərbaycanca-rusca lüğət > fövqəladə

  • 4 fövqəladə

    extraordinary
    fövqəladə dərəcədə – extraordinarily, extremely
    fövqəladə vəziyyət – state of emergency
    fövqəladə və səlahiyyətli səfir – ambassador extraordinary and plenipotentiary

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > fövqəladə

  • 5 fövqəladə

    необыкновенный, экстраординарный.

    Азербайджанско-русский словарь > fövqəladə

  • 6 fövqəladəlik

    чрезвычайность.

    Азербайджанско-русский словарь > fövqəladəlik

  • 7 fövqəladəlik

    сущ.
    1. необыкновенность, необычность
    2. чрезвычайность
    3. экстраординарность
    4. умопомрачительность

    Azərbaycanca-rusca lüğət > fövqəladəlik

  • 8 fövqəladə

    fevkalâde, olağanüstü

    Azərbaycan-Türkiyə lüğət > fövqəladə

  • 9 fövqəladə vəziyyət

    sıkıyönetim

    Azərbaycan-Türkiyə lüğət > fövqəladə vəziyyət

  • 10 cidd-cəhd

    сущ.
    1. старания, усилия, усердие, рвение (сильное стремление к выполнению чего-л.). Lüzumsuz ciddcəhd ненужное усердие, artıq cidd-cəhd излишнее усердие, çox böyük cidd-cəhd огромное (громадное) усилие, fövqəladə cidd-cəhd невероятные усилия; ciddcəhdim hədər getdi мои старания (усилия) оказались тщетными, onun cidd-cəhdi əbəs idi старания (усилия) его были напрасны; nail olmaq cidd-cəhdi усилие добиться чего, cidd-cəhdinə baxmayaraq kimin, nəyin несмотря на старания (усилия) кого, чего, чьи
    2. упорство, настойчивость; cidd-cəhd göstərmək: 1. проявлять усердие; прилагать усилия (старания); 2. проявлять упорство, настойчивость; cidd-cəhd etmək: 1. см. cidd-cəhd göstərmək; 2. делать усилие (над собой)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > cidd-cəhd

  • 11 dorik

    прил. дорический, дорийский. Dorik üslub архит. дорический стиль (древнейший архитектурный стиль Греции); dorik lad муз. дорийский лад

    Azərbaycanca-rusca lüğət > dorik

  • 12 dumanlı

    I
    прил. туманный:
    1. окутанный, покрытый туманом. Dumanlı üfüq туманный горизонт, dumanlı dəniz туманное море
    2. характеризующийся наличием тумана. Dumanlı hava туманная погода, dumanlı səhər туманное утро, dumanlı gün туманный день, dumanlı gecə туманная ночь
    3. перен. неотчётливо, смутно представляемый, неясный, неопределенный. Dumanlı ümid туманная надежда, dumanlı arzular туманные мечты, dumanlı xatirələr туманные воспоминания, dumanlı gələcək туманное будущее, dumanlı keçmiş туманное прошлое
    4. перен. неясный, непонятный. Dumanlı sözlər туманные слова, dumanlı cümlə туманная фраза, dumanlı məsələ туманный вопрос, dumanlı izah туманное (неясное) объяснение, çox (хейли, olduqca, fövqəladə dərəcədə) dumanlı очень (весьма, довольно, чрезвычайно) туманный
    5. перен. выражающий грусть, тоску, озабоченность. Dumanlı baxış туманный взор
    II
    нареч. туманно (неясно, непонятно, неопределенно). Dumanlı danışmaq говорить туманно

    Azərbaycanca-rusca lüğət > dumanlı

  • 13 elçi

    сущ.
    1. посланник (дипломатический представитель одного государства в другом). Fövqəladə elçi чрезвычайный посланник
    2. посланец (тот, кто послан кем-л. с каким-л. поручением). Özbəkistan elçiləri Azərbaycanda посланцы Узбекистана в Азербайджане, xalq elçiləri посланцы народа
    3. парламентёр (лицо, посланное одной из воюющих сторон для переговоров с неприятелем)
    4. сват, сваха. Elçi göndərmək послать свата; elçi düşmək
    1) сватать (предлагать в жены к ому-л.), хлопотать о чьём-л. браке. Kimə elçi duşmək сватать кого кому (или за кого)
    2) сватать, свататься (просить в жены), просить чьего-л. согласия на брак с собой. Qonşunun qızına elçi duşmək сватать дочь (свататься к дочери, за дочь) соседа
    ◊ elçiyə zaval yoxdur с посредника взятки гладки, посла отпускают с миром

    Azərbaycanca-rusca lüğət > elçi

  • 14 qurultay

    I
    сущ. съезд. Partiya qurultayı партийный сьезд, həmkarlar ittifaqının qurultayı съезд профсоюзов, növbədənkənar qurultay внеочередной съезд, fövqəladə qurultay чрезвычайный съезд, qurultayın qərarları решения съезда, qurutayın qətnaməsi резолюция съезда, qurultayın materialları материалы съезда, qurultayın gündəliyi повестка дня съезда, qurultayın nümayəndələri делегаты съезда, qurultayın rəyasət heyəti президиум съезда, qurultay çağırmaq созвать съезд, qurultayı açmaq открыть съезд, qurultaya nümayəndə seçmək kimi избрать делегатом съезда кого
    II
    прил. съездовский. Qurultay məruzələri съездовские доклады, qurultay günləri съездовские дни

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qurultay

  • 15 səlahiyyət

    сущ.
    1. полномочие (право, предоставленное к ому-л. кем-л. на совершение чего-л.); обычно мн. ч. Xalq hakiminin səlahiyyətləri полномочия народного судьи, qeyri-məhdud səlahiyyətlər неограниченные полномочия, fövqəladə səlahiyyətlər чрезвычайные полномочия
    2. юрид. правомочие (полное обладание законным правом, полномочиями). Nümayəndələrin səlahiyyəti правомочие делегатов; səlahiyyət vermək предоставить полномочия, облечь полномочиями, səlahiyyəti çatmaq иметь полномочия, обладать полномочиями, səlahiyyəti çatmamaq не иметь полномочий

    Azərbaycanca-rusca lüğət > səlahiyyət

  • 16 vəziyyət

    сущ.
    1. положение:
    1) расположение в пространстве. Günəşin və Ayın qarşılıqlı vəziyyəti взаимное положение Солнца и Луны
    2) общественно-политическое, экономическое и т.п. состояние. Beynəlxalq vəziyyət международное положение, iqtisadi vəziyyət экономическое положение, ölkənin daxili vəziyyəti внутреннее положение страны
    3) социальное состояние. İctimai vəziyyət общественное положение, ailə vəziyyəti семейное положение
    4) распорядок, введённый государством. Hərbi vəziyyət военное положение, fövqəladə vəziyyət чрезвычайное положение
    5) состояние, связанное с какой-л. ситуацией. Gülünc vəziyyət смешное положение, çıxılmaz vəziyyət безвыходное положение
    2. состояние (положение, в котором кто-л. или что-л. находится). Yaralının vəziyyəti состояние раненого, şəhərin sanitariya vəziyyəti санитарное состояние города, pambıq kollarının vəziyyəti состояние хлопчатника
    3. обстановка, обстоятельства. Gərgin vəziyyət напряжённая обстановка, yaranmış vəziyyət сложившаяся обстановка, vəziyyətdən asılı olaraq в зависимости от обстоятельств
    4. дело. Vəziyyət nə yerdədir? как обстоит дело?, vəziyyət başqadır дело обстоит иначе; vəziyyət xarabdır дело табак; vəziyyəti düzəltmək спасти, выправить положение, vəziyyətdən çıxmaq выйти из положения; vəziyyətdən çıxış yolu axtarmaq искать выход из положения; vəziyyətin gözlənilmədən dəyişməsi непредвиденное стечение обстоятельств; vəziyyəti çətinləşdirmək осложнить положение; vəziyyəti dərk etmək оценивать, оценить положение, обстановку

    Azərbaycanca-rusca lüğət > vəziyyət

  • 17 oğlan

    boy, lad, fellow, chap; amer. guy
    cavan oğlan – young man

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > oğlan

  • 18 səfir

    ambassador
    fövqəladə və səlahiyyətli səfir – ambassador extraordinary and plenipotentiary
    səfirlik – embassy

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > səfir

  • 19 vəziyyət

    1) situation (beynəlxalq); location (coğrafi)
    2) position
    şaquli vəziyyət – horizontal position
    maddi vəziyyət – financial position
    3) condition, state
    pis vəziyyət – bad condition / state
    ümidsiz vəziyyət – hopeless state
    4) status
    ailə vəziyyəti – marital status
    hərbi vəziyyət – martial law
    fövqəladə vəziyyət – state of emergency
    müharibə vəziyyətində olmaq – be at war (with)

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > vəziyyət

См. также в других словарях:

  • lad — lad …   Dictionnaire des rimes

  • LAD — may refer to:*Lad, an informal reference to a boy or more generally male, especially in the Scottish diminutive form laddie (parallel to lassie girl ) [In Northern England, and particularly in the county of Lancashire, males of all ages jokingly… …   Wikipedia

  • lad — [ lad ] n. m. • 1854; mot angl. ♦ Jeune garçon d écurie chargé de garder, de soigner les chevaux de course. « Il est passé lad, aux haras d Eaton » (Mirbeau). ● lad nom masculin (anglais lad, jeune homme) Garçon d écurie chargé de soigner les… …   Encyclopédie Universelle

  • LAD — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • lad — W3S3 [læd] n BrE [Date: 1200 1300; Origin: Perhaps from a Scandinavian language] 1.) old fashioned or informal a boy or young man →↑lass ▪ a young lad ▪ Things were different when I was a lad …   Dictionary of contemporary English

  • ląd — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. lądzie {{/stl 8}}{{stl 7}} część skorupy ziemskiej wyniesiona ponad poziom morza; ziemia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Suchy ląd. Odkryć nowy ląd. Wysadzić kogoś na ląd. Posuwać się w głąb lądu.{{/stl 10}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Lad — (l[a^]d), n. [OE. ladde, of Celtic origin; cf. W. llawd, Ir. lath. [root]123. Cf. {Lass}.] 1. A boy; a youth; a stripling. Cupid is a knavish lad. Shak. [1913 Webster] There is a lad here, which hath five barley loaves and two small fishes. John… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ład — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. ładzie {{/stl 8}}{{stl 7}} harmonijny układ elementów większej całości; porządek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Utrzymywać ład w papierach, w domu, w mieście, w kraju. W mieszkaniu panował ład.{{/stl 10}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Lad — (l[a^]d), obs. p. p. of {Lead}, to guide. Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • LAD — ist die Abkürzung für Language Acquisition Device, ein Konzept des Sprachwissenschaftlers Noam Chomsky zum Spracherwerb Lastabhängiger Druckübersetzer left anterior descending (artery), ein Herzkranzgefäß, siehe Koronargefäß#Koronararterien… …   Deutsch Wikipedia

  • Ląd — est un petit village de Pologne (Voïvodie de Grande Pologne) situé près de la Warta, à 9 km au sud de Słupca. Au XIe siècle, Ląd était le siège d’un castellan. De 1145 à 1796, le village a appartenu aux Cisterciens. En 1286, Jan Gerbicz y a… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»