-
101 заправка ленты
1) Engineering: tape threading3) Polygraphy: web threading, web threading (в машину)4) Electronics: tape lace-up -
102 заправка магнитной ленты
1) Engineering: lace-up, lacing-up, tape setting-up2) Electronics: tape lace-upУниверсальный русско-английский словарь > заправка магнитной ленты
-
103 заправка машины химического прядения
Textile: lacing of spinning machine, threading-upУниверсальный русско-английский словарь > заправка машины химического прядения
-
104 затяжка досками вразбежку
Engineering: lacing (кровли и стенок выработки)Универсальный русско-английский словарь > затяжка досками вразбежку
-
105 изготовление ткацкого картона
Textile: card lacingУниверсальный русско-английский словарь > изготовление ткацкого картона
-
106 кабельный шаблон
-
107 кардовязальная машина
Engineering: card-binding machine, card-lacing machineУниверсальный русско-английский словарь > кардовязальная машина
-
108 картовязальная рама
Textile: lacing frameУниверсальный русско-английский словарь > картовязальная рама
-
109 картовязальный шнур
Textile: lacing twineУниверсальный русско-английский словарь > картовязальный шнур
-
110 клицевая шнуровка
-
111 конец для шнуровки
Yachting: lacingУниверсальный русско-английский словарь > конец для шнуровки
-
112 кордный шнур
Aviation: lacing cord -
113 крепление шнуром проводников лобовой части обмотки статора
Engineering: stator-winding end-wire lacingУниверсальный русско-английский словарь > крепление шнуром проводников лобовой части обмотки статора
-
114 крючок для сшивки
Geology: lacing hook -
115 машинка для сшивки (конвейерных) лент
Mining: lacing machineУниверсальный русско-английский словарь > машинка для сшивки (конвейерных) лент
-
116 набор кулачков цепи
Mining: chain lacing (врубовой машины)Универсальный русско-английский словарь > набор кулачков цепи
-
117 набор цепи
1) Mining: chain lacing2) Mechanic engineering: loop of chain3) Textiles: chain building (напр. плашками) -
118 нападание
Taboo: lacing into -
119 натяжное устройство
1) General subject: strainer2) Engineering: haul, tailstock, tensioning device, tensioning equipment, tensor (для ниток в машине)3) Construction: device for prestressing (при напряжённом армировании бетона), take-up, tightening device4) Automobile industry: takeup, tension machine5) Forestry: straining device (пилы)6) Metallurgy: tension device, tensioning gear7) Oil: tensioner device (цепной передачи), tensioning device (цепной передачи), tensioning ram (для натяжения водоотделяющей колонны и направляющего каната), stretcher, tensioner, tightener8) Mechanics: slack adjuster9) Automation: lacing, stretching device, tension, unit tension10) Roll stock: bridle (для регулирования длины полосы), bridling equipment (для регулирования длины полосы)11) Makarov: take-up (конвейера), tensioning device (ремённой или иной передачи)Универсальный русско-английский словарь > натяжное устройство
-
120 нащельники дощатой обшивки траншейных креплений
Makarov: lacingУниверсальный русско-английский словарь > нащельники дощатой обшивки траншейных креплений
См. также в других словарях:
Lacing — La cing (l[=a] s[i^]ng), n. 1. The act of securing, fastening, or tightening, with a lace or laces. [1913 Webster] 2. A lace; specifically (Mach.), a thong of thin leather for uniting the ends of belts. [1913 Webster] 3. (Naut.) A rope or line… … The Collaborative International Dictionary of English
lacing — ► NOUN 1) a laced fastening of a shoe or garment. 2) a dash of spirits added to a drink … English terms dictionary
lacing — [lās′iŋ] n. 1. the act of a person who laces 2. a thrashing; beating 3. a cord or lace, as a shoelace 4. gold or silver braid used to trim a uniform, etc. 5. a small amount, as of liquor or a flavoring, added to something … English World dictionary
Lacing — Lace Lace, v. t. [imp. & p. p. {Laced} ([=a]st); p. pr. & vb. n. {Lacing}.] 1. To fasten with a lace; to draw together with a lace passed through eyelet holes; to unite with a lace or laces, or, figuratively. with anything resembling laces. Shak … The Collaborative International Dictionary of English
lacing — /lay sing/, n. 1. the act of a person or thing that laces. 2. a trimming of lace or braid. 3. a beating or thrashing. 4. a small amount of alcoholic liquor or any other substance added to food or drink. 5. a lace used for fastening, as in a shoe… … Universalium
lacing — noun a) That with which something is laced. A light lacing of rum goes into the cake batter. b) The tied laces that form a netlike pattern … Wiktionary
lacing — lac·ing || leɪsɪŋ n. act of lacing; decorative trimming of cord; flogging, whipping; strap or cord which is used to tie or fasten; small amount of liquor added to food or drink leɪs n. ornamental fabric made of interwoven threads, lacework;… … English contemporary dictionary
lacing — i. The process of intermittent wrapping to join a wire bundle into a tight loom. ii. Stitching fabric to an aircraft structure with a lacing cord. iii. Threading wire through holes drilled at the same location in every blade of a fan or a turbine … Aviation dictionary
lacing — /ˈleɪsɪŋ/ (say laysing) noun 1. the act of someone or something that laces. 2. a laced fastening, or a lace for such use. 3. a trimming of lace or braid. 4. British a thrashing. 5. spirits added to strengthen or flavour coffee, tea, etc. 6. Also …
lacing — n. 1 lace trimming, esp. on a uniform. 2 a laced fastening on a shoe or corsets. 3 colloq. a beating. 4 a dash of spirits in a beverage. Phrases and idioms: lacing course a strengthening course built into an arch or wall … Useful english dictionary
Lacing (drugs) — Lacing is the act of secretly adding one or more substances to another. Some street drugs are commonly laced with other chemicals for various reasons, but is most commonly done so to bulk up the original product or to sell other, cheaper drugs in … Wikipedia