-
121 labour input
эк. затраты [вложения\] труда (количество труда или рабочей силы, необходимое для производства благ; как правило, выражается в рабочих часах)farm labour inputs — затраты труда на ферме [в сельском хозяйстве\]
See: -
122 labour inspector
упр. трудовой инспектор, инспектор по труду, инспектор (условий) труда (государственный служащий или работник какой-л. организации по защите труда, который имеет право осуществления проверки условий труда на предприятиях)The Labour Inspector found that hours of work were in excess of the limit imposed by the law. — Инспектор условий труда обнаружил, что продолжительность рабочего времени превышала законодательно установленные нормы.
See: -
123 labour intensity
эк. трудоемкость (экономический показатель, характеризующий затраты труда на производство единицы продукции или выполнение работы)Syn:See:* * ** * *трудоемкость; удельные затраты труда. . Словарь экономических терминов . -
124 labour market stocks and flows
эк. тр. запасы и потоки на рынке труда (модель, описывающая рынок труда в терминах запасов и потоков; согласно этой модели запасы на рынке труда включают в себя три категории населения: занятые, безработные и не входящие в состав экономически активного населения; а потоки представляют всех лиц, которые в течение определенного периода перешли из одной категории населения в другую)See:Англо-русский экономический словарь > labour market stocks and flows
-
125 labour movement
пол., эк. тр. рабочее движение, движение трудящихся (организованные группы работников и их деятельность, направленная на отстаивание своих прав и интересов)Syn:See: -
126 labour organization
эк. тр. трудовая организация, организация работников, рабочий орган (любое объединение работников для представительства и защиты своих прав на федеральном, региональном, местном уровнях и на уровне предприятия; более общее понятие, чем профсоюз)Syn:See:* * * -
127 labour relations
1) эк. тр., юр. трудовые отношения (отношения, возникающие между работодателем и работником на основании трудового договора между ними)See:2) эк. тр., соц. (социально-)трудовые отношения (система формальных и неформальных отношений между работниками и работодателями или управляющими, их представителями и объединениями, а также государством, складывающаяся в процессе трудовой деятельности в результате решения вопросов, касающихся собственно труда, процедур найма и увольнения, оплаты и регулирования труда, прав работников и работодателей, переговоров по трудовым вопросам и т. д.)Syn:industrial relations, employee relations, work relations, employment relations, employer-employee relations, employer/employee relations, employment relationship* * * -
128 labour service
1) общ., ист. трудовая повинность (обязанность зависимых крестьян или вассалов работать на земле феодала, а также отдавать ему часть своего дохода в натуральной форме)to owe heavy labour service to a lord — быть обязанным отрабатывать тяжелую трудовую повинность у землевладельца
2) общ. общественные работы*, гражданская служба* (обязанность граждан определенного возраста отработать на государственной или общественной службе установленное законом время)In the summer of 1935 Adolf Hitler announced the introduction of Labour Service. Under this measure all men aged between the ages of nineteen and twenty-five had work for the government for six months. — Летом 1935 г. Адольф Гитлер объявил о введении Гражданской Службы. В соответствии с этим решением все мужчины в возрасте 19-25 лет должны были работать на правительство 6 месяцев.
Syn:* * *
См. также в других словарях:
labour — [ labur ] n. m. • 1180; de labourer 1 ♦ Travail de labourage, façon donnée à une terre pour la retourner et l ameublir. ⇒ labourage. Labour à bras (à la bêche, à la houe). Labour à la charrue, au tracteur. Labours superficiels ou légers. Labours… … Encyclopédie Universelle
labour — la‧bour [ˈleɪbə ǁ ər] , labor noun [uncountable] 1. work involving a lot of physical or mental effort: • The garage charges £65 an hour for labour. • those involved in repetitive, unskilled manual labour (= work that involves using your … Financial and business terms
labour — (US & Austral. labor) ► NOUN 1) work, especially hard physical work. 2) workers collectively. 3) (Labour) the Labour Party. 4) the process of childbirth. ► VERB 1) work hard … English terms dictionary
labour — Labour, ou labourage, Cultus agrorum, Agricultura, Aratio, Agricolatio. Qui est en labour, Ager cultus et nitidus. B. Labour de terre, Molitio agrorum. Entretenir le labour, Tenere studia agri colendi. Qui se cognoist au labour, Prudens… … Thresor de la langue françoyse
labour — Labour. s. m. La façon qu on donne aux terres en les labourant. Il faut donner deux labours à cette terre. on luy a donné tant pour son labour. il luy faut payer ses labours & semences. On appelle, Chevaux de labour, Les chevaux dont on se sert… … Dictionnaire de l'Académie française
labour — British English spelling of LABOR (Cf. labor) (q.v.); for spelling, see OR (Cf. or). As short for the British Labour Party it is from 1906 … Etymology dictionary
labour — la bour, n. Same as {labor}; British spelling. [Chiefly Brit.] [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Labour — (spr. Labuhr), ehemalige Landschaft im südwestlichen Frankreich, Theil der Gascogne; Hauptstadt war Bayonne … Pierer's Universal-Lexikon
Labour — er det engelske arbejderparti … Danske encyklopædi
labour — is the standard spelling in BrE, whereas labor is the standard form in AmE … Modern English usage
labour — [lā′bər] n., vi., vt. Brit. sp. of LABOR … English World dictionary