-
1 labour force migration
демогр. = labour migration* * *целенаправленное перемещение трудовых ресурсов, обусловленное экономическими факторами развития страныАнгло-русский экономический словарь > labour force migration
-
2 labour migration
демогр. миграция рабочей силы [труда\], трудовая миграция (перемещение людей между отраслями, странами или регионами, связанное с заполнением вакантных рабочих мест)Syn:See:* * * -
3 force
1. сущ.1)а) общ. сила ( степень воздействия)He hit with all the force he could muster. — Он ударил изо всех сил.
Syn:See:б) общ. воздействие, фактор, силаforces of supply and demand — силы [воздействие\] спроса и предложения
In both these two reasons there is force. — Каждый из этих двух аргументов убедителен.
Syn:See:correlation of forces, force field analysis, productive forces, monetary forces, external change forces, internal change forces2) общ. насилие, принуждениеto apply [use\] force — применять силу
Syn:3) упр. (рабочая) сила; штат ( обычно используется в словосочетаниях)See:4)а) мн., воен. вооруженные силыб) общ., брит., редк. полиция ( с капитализацией и определенным артиклем)5) юр. юридическая сила, действие2. гл.to remain in force — оставаться в силе, действовать
1) общ. заставлять, принуждать, вынуждатьThe loss of money forced her to sell her house. — Денежные потери вынудили ее продать дом.
Syn:See:forced distribution, forced labour, forced division of labour, forced frugality, forced liquidation, forced loan, forced migration, forced mobility, forced overtime, forced sale, forced saving2)а) общ. применять силу, брать силойto force an entry — ворваться, вломиться (в комнату, дом и т. п.)
б) воен. брать, захватывать; форсироватьto force a town [fortress\] — захватить город [крепость\]
в) общ. взломать -
4 civilian
1. сущ.1) воен. гражданское лицо; штатский ( в отличие от военного)The head of the military junta has appointed several civilians to the Cabinet. — Лидер военной хунты назначил несколько гражданских лиц на должности в кабинете министров.
See:2) мн., воен. гражданское население3) гос. упр. чиновникSyn:See:4) юр. специалист по гражданскому правуSee:2. прил.воен. гражданcкий, штатский ( в отличие от военного)The military leaders called general elections and gave way to democratically elected civilian government. — Военные лидеры провели всеобщие выборы и передали власть демократически избранному гражданскому правительству.
Ant:civilian budget, civilian duty, civilian expenditures, civilian goods, civilian labour force, civilian migration, civilian population, civilian production, civilian workers, Office of Civilian Radioactive Waste ManagementSee:
См. также в других словарях:
Migration — • The movement of populations from place to place Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Migration Migration † … Catholic encyclopedia
labour market — Since the mid 1970s the Spanish labour market has been characterized by high unemployment and a virtually continuous rise in the labour force. Whereas the employed population has changed little overall (except for normal fluctuations… … Encyclopedia of contemporary Spanish culture
Migration de remplacement — En démographie, la migration de remplacement est la migration nécessaire dans une société pour atteindre un objectif (démographie, économique ou social) précis[1]. Généralement, les études utilisant ce concept ont notamment pour objectif d éviter … Wikipédia en Français
Migration (humaine) — Migration humaine Solde migratoire en 2008 Solde migratoire positif … Wikipédia en Français
Migration Humaine — Solde migratoire en 2008 Solde migratoire positif … Wikipédia en Français
Migration for Employment Convention (Revised), 1949 — ILO Convention C97 Migration for Employment Convention (Revised), 1949 Date of adoption July 1, 1949 Date in force January 22, 1952 Classification Migrant workers Subject Migrant workers Previous Next … Wikipedia
Migration for Employment Convention, 1939 — ILO Convention C66 Migration for Employment Convention, 1939 Date of adoption June 28, 1939 Date in force Withdrawn May 30, 2000 Classification Migrant Workers Subject Migrant Workers Previous Next … Wikipedia
Migration in the People's Republic of China — Migrants leaving Badong in mostly rural western Hubei for the provincial capital Wuhan with an overnight bus have to brave the rigors of Highway G209 This article is about internal migration within the People s Republic of China. On top of the… … Wikipedia
Migration in China — This article is about internal migration within the People s Republic of China. On top of the existing 103 million urban migrants, Chinese cities will face an influx of another 243 million migrants by 2025, taking the urban population up to… … Wikipedia
Migration humaine — Solde migratoire en 2008 Solde migratoire positif & … Wikipédia en Français
Child labour in India — Young boy stacking plates in Bangalore The problem of child labor exploitation is a major challenge to the progress of developing countries. Children that are very young work at the cost of their right to education which leaves them permanently… … Wikipedia
