-
1 laboriosidad
f.1 application, diligence.2 laboriousness.* * *1 laboriousness* * *SF1) (=dedicación) industry2) (=minuciosidad) painstaking skill3) (=dificultad) laboriousness* * *a) ( diligencia) diligenceb) ( dificultad) laboriousness* * *= industry.Ex. In fact, the terms of the contrast are highly ambivalent: order vs. anarchy, liberty vs. despotism, or industry vs. sloth, and also dissimulation vs. honesty.* * *a) ( diligencia) diligenceb) ( dificultad) laboriousness* * *= industry.Ex: In fact, the terms of the contrast are highly ambivalent: order vs. anarchy, liberty vs. despotism, or industry vs. sloth, and also dissimulation vs. honesty.
* * *1 (diligencia) diligence, industriousnesstrabajar con laboriosidad to work diligently2 (dificultad) laboriousness* * *laboriosidad nf1. [dedicación] application, diligence2. [dificultad] laboriousness* * *f1 de tarea laboriousness2 de persona industriousness* * *laboriosidad nf: industriousness, diligence -
2 laboriosidad
-
3 laboriosidad
fтрудолюбие, усердие -
4 laboriosidad
-
5 laboriosidad
-
6 laboriosidad
fтрудолю́бие -
7 laboriosidad
• diligence• industrious concealment• industry• laborious chore• labors -
8 laboriosidad
f• namáhavost• pracnost• pracovitost• píle -
9 laboriosidad
f трудоспособност; трудолюбие, усърдие. -
10 laboriosidad
fтрудолюбие, усердие -
11 laboriosidad
усердие, трудолюбие; прилежание -
12 laboriosidad
laboriositat -
13 laboriosidad de las negociaciones
• obtížnost jednáníDiccionario español-checo > laboriosidad de las negociaciones
-
14 espíritu de laboriosidad
• pracovitost -
15 трудолюбие
с.laboriosidad f; diligencia f ( старательность); asiduidad f, perseverancia f ( усердие) -
16 actividad
aktibi'đađf1) Tätigkeit f, Beschäftigung f2)actividad comercial — ECO Gewerbe n
3) ( relativo a la laboriosidad) Betriebsamkeit f4) ( relativo a la eficiencia) Wirksamkeit f5) ( estado activo de algo) Aktivität fsustantivo femeninoactividadactividad [aktiβi'ðadh]num1num (general) Tätigkeit femenino; (ocupación) Beschäftigung femenino; actividad profesional Beruf masculino; las actividades artísticas de una ciudad das Kulturprogramm einer Stadt; en actividad tätig; volcán en actividad aktiver Vulkan; entrar en actividad tätig werden -
17 oficiosidad
ofiθǐosi'đađf( laboriosidad) Dienstfertigkeit f, Dienstbeflissenheit foficiosidadoficiosidad [ofiθjosi'ðadh]
См. также в других словарях:
laboriosidad — sustantivo femenino 1. (no contable) Constancia, dedicación al trabajo: Este chico destaca por su laboriosidad. 2. (no contable) Dificultad o complejidad de una tarea: La laboriosidad de las negociaciones llevará varias semanas. La restauración… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
laboriosidad — (De laborioso). f. Cualidad de laborioso … Diccionario de la lengua española
laboriosidad — ► sustantivo femenino 1 Carácter de lo que es difícil o trabajoso: ■ el sueldo es elevado dada la laboriosidad del trabajo. SINÓNIMO dificultad 2 Buena disposición para el trabajo: ■ se aplicaba a sus tareas con laboriosidad. SINÓNIMO diligencia… … Enciclopedia Universal
laboriosidad — {{#}}{{LM L23210}}{{〓}} {{[}}laboriosidad{{]}} ‹la·bo·rio·si·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Dedicación, constancia y cuidado en el trabajo: • Las hormigas almacenan la comida para el invierno con gran laboriosidad.{{○}} {{<}}2{{>}} Dificultad… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
laboriosidad — Sinónimos: ■ trabajo, aplicación, diligencia, actividad, afán, celo, esfuerzo, dinamismo, dedicación, tenacidad, tesón … Diccionario de sinónimos y antónimos
Boyacá — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Boyacá (desambiguación). Boyacá … Wikipedia Español
Erik Erikson — Saltar a navegación, búsqueda Erik Homburger Erikson Erik Erikson Nacimiento 15 de junio … Wikipedia Español
Subdesarrollo — Una imagen como esta, con gente descalza y transportes atestados y peligrosos para el viajero, se asocia rápidamente con un país subdesarrollado. Fotografía de Dakar (Senegal). El término subdesarrollo es controvertido. La Real Academia Española… … Wikipedia Español
Metepec — En este artículo sobre geografía se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. P … Wikipedia Español
Guadalupe (Huila) — Este artículo o sección sobre geografía necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 18 de agosto de 2010. También puedes… … Wikipedia Español
vagancia — sustantivo femenino gandulería, holgazanería, pereza, ociosidad. ≠ dinamismo, diligencia, laboriosidad. * * * Sinónimos: ■ gandulería, haraganería, hol … Diccionario de sinónimos y antónimos