-
61 sus labores
межд.юр. домохозяйка -
62 terminar labores de punto
гл.общ. довязать, довязыватьИспанско-русский универсальный словарь > terminar labores de punto
-
63 bolsa de labores
• workaday• workbasket -
64 dar por terminadas las labores del día
• call it a dayDiccionario Técnico Español-Inglés > dar por terminadas las labores del día
-
65 faz de labores
• working drawing• working file -
66 hacer las labores domésticas
• clean the house• keep houseDiccionario Técnico Español-Inglés > hacer las labores domésticas
-
67 iniciar labores de perforación en
• begin drilling operations onDiccionario Técnico Español-Inglés > iniciar labores de perforación en
-
68 mesa de labores
• workspace• worktop -
69 paro de labores
• suspension of work -
70 aguja para labores de punto
• pletací drát• pletací jehlice -
71 dar dos labores a un haza
• dvakrát přeorat políčko -
72 lana para labores
• vlna na pletení -
73 paralizar las labores
• zastavit práci -
74 Ayudarse en la chácara y en otras labores
Aynisiña.Vocabulario Spanish-Aymara > Ayudarse en la chácara y en otras labores
-
75 Cosa de varias labores
Kunamana qillqata, mistuwata, tuqapulurata, iranaqata. -
76 Cruzando así [cf Cruzar las labores tejiendo]
Chaktaña vel äjaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Cruzando así [cf Cruzar las labores tejiendo]
-
77 Cruzar las labores tejiendo
Chankax chankaxtaña, thawix thawixtaña. Vide: bambalear. -
78 Frezada de varias labores
Una que llaman k'ili, kulluni, p'atiqalla, tayka tayka. -
79 Hermosear con varias labores, como hacen los plateros o pintores
Qillqusuña, vel sumiriparu qillqusuña.Vocabulario Spanish-Aymara > Hermosear con varias labores, como hacen los plateros o pintores
-
80 Labrar frazadas con diversas labores
Arapa sawuña.Vocabulario Spanish-Aymara > Labrar frazadas con diversas labores
См. также в других словарях:
Labores de Lagartera — Se denominan labores de Lagartera a los más finos y elaborados bordados con origen en el pueblo de Lagartera, (Toledo) España. Aunque en su forma más antigua, el nombre de Labrandera estaba reservada para las artesanas que se dedicaban a… … Wikipedia Español
Labores parturientum — Fødselsveer … Danske encyklopædi
Las Labores — Bandera … Wikipedia Español
Las Labores — Drapeau Blason … Wikipédia en Français
Las Labores — is a municipality in Ciudad Real, Castile La Mancha, Spain. It has a population of 678 … Wikipedia
Acti labōres jucundi — (lat.), Sprüchwort für: nach gethaner Arbeit ist gut ruhn … Pierer's Universal-Lexikon
Jucundi acti labores. — См. После дела и гулять хорошо … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Sisyphi labores. — См. Сизифа работа … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
sus labores — Expresión anticuada que se usaba para referirse a la situación laboral de las mujeres que no realizan un trabajo remunerado y se dedican a las tareas domésticas … Enciclopedia Universal
родовые схватки — (labores parturientium) см. Схватки … Большой медицинский словарь
схватки — (labores parturientium; dolores ad partum; син. родовые схватки) периодически повторяющиеся болезненные сокращения матки в родах … Большой медицинский словарь