-
1 labirinto
labirinto m 1) лабиринт( тж перен) ficcarsiin un labirinto -- заблудиться в лабиринте; попасть в переплет (разг) uscire dal labirinto -- выпутаться из затруднения 2) anat лабиринт, внутреннее ухо -
2 labirinto
labirinto m 1) лабиринт (тж перен) ficcarsiin un labirinto — заблудиться в лабиринте; попасть в переплёт ( разг) uscire dal labirinto — выпутаться из затруднения 2) anat лабиринт, внутреннее ухо -
3 labirinto
labirinto s.m. 1. labyrinthe ( anche Mitol): il labirinto di Creta le labyrinthe de Crète, le Labyrinthe. 2. (Arch,Giard) labyrinthe. 3. ( fig) ( ginepraio) guêpier: cacciarsi in un labirinto se mettre dans une situation délicate, ( colloq) se fourrer dans un guêpier. 4. ( intreccio confuso) enchevêtrement. 5. ( Anat) labyrinthe. -
4 labirinto
labirintolabirinto [labi'rinto]sostantivo MaskulinLabyrinth neutroDizionario italiano-tedesco > labirinto
5 labirinto
(s.) labyrint6 labirinto
7 labirinto
m labyrinth* * *labirinto s.m.1 labyrinth, maze: uscire da un labirinto, to get out of a maze // (mecc.) tenuta a labirinto, labyrinth seal2 (anat.) labyrinth.* * *[labi'rinto]sostantivo maschile1) labyrinth, maze (anche fig.)2) anat. labyrinth* * *labirinto/labi'rinto/sostantivo m.1 labyrinth, maze (anche fig.)2 anat. labyrinth.8 labirinto
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > labirinto
9 labirinto
mficcarsi / cacciarsi in un labirinto — заблудиться в лабиринте; попасть в переплёт разг.uscire dal labirinto — выпутаться из затруднения2) анат. лабиринт, внутреннее ухо•Syn:10 labirinto
m.2) (anat.) внутреннее ухо, лабиринт11 labirinto
12 LABIRINTO
13 labirinto
14 labirinto
m15 labirinto sm
[labi'rinto]Mitol labyrinth, (di stradine) maze16 labirinto
(m)арх. лабиринт17 labirìnto
m лабиринт.18 labirinto
sm [labi'rinto]Mitol labyrinth, (di stradine) maze19 labirinto a gradini
Dictionnaire polytechnique italo-russe > labirinto a gradini
20 labirinto acustico
СтраницыСм. также в других словарях:
labirinto — m. *Laberinto. * * * labirinto. m. desus. laberinto … Enciclopedia Universal
labirinto — s.m. [dal lat. labyrinthus, gr. labýrinthos, voce di origine preellenica]. 1. [edificio, complesso di edifici, di strade, ecc., in cui sia difficile orientarsi: un l. di viuzze ] ▶◀ dedalo, (lett.) gomitolo, groviglio, intreccio, intrico, nodo. 2 … Enciclopedia Italiana
labirinto — s. m. 1. Edifício de que, uma vez entrado nele, não se acerta com a saída. 2. Porção de jardim em que as ruas estão dispostas de modo a dificultar a saída. 3. [Figurado] Dédalo, confusão, enredo. 4. Multiplicidade. 5. [Anatomia] Conjunto de… … Dicionário da Língua Portuguesa
labirinto — m. desus. laberinto … Diccionario de la lengua española
labirinto — la·bi·rìn·to s.m. AD 1. costruzione caratterizzata da una pianta talmente complicata e intricata da far smarrire l orientamento e rendere impossibile l uscita, spec. con rif. a quella che, secondo il mito, il re di Creta Minosse fece costruire… … Dizionario italiano
labirinto — Figuratamente, si dice di un luogo o di una situazione imbrogliata, che disorienta. Il nome fu dato a parecchie costruzioni leggendarie, caratterizzate dalla struttura complicatissima; forse il primo labirinto fu egiziano, ma il più famoso fu… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
labirinto arterija — statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Arteria labyrinthi ryšiai: platesnis terminas – pamatinė arterija … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
labirinto arterija — statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Arteria labyrinthi ryšiai: platesnis terminas – vidinės ausies kraujagyslės siauresnis terminas – prieanginės šakos siauresnis terminas – sraigės arteriniai kamuolėliai… … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
labirinto siena — statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Paries labyrinthicus ryšiai: platesnis terminas – būgninė ertmė siauresnis terminas – antrinė būgninė plėvė siauresnis terminas – būgninis antis siauresnis terminas –… … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
labirinto venos — statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Venae labyrinthi ryšiai: platesnis terminas – ventralinis uolinis antis … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
labirinto venos — statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Venae labyrinthi ryšiai: platesnis terminas – vidinės ausies kraujagyslės siauresnis terminas – prieangio vandentiekio vena siauresnis terminas – prieangio venos siauresnis… … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский