-
1 resistencia
f 1) съпротива; 2) съпротивление (на материалите); 3) издържливост, якост; устойчивост, резистентност; 4) еластичност, гъвкавост; oponer resistencia оказвам съпротива; 5) съпротивително движение, съпротива; 6) мех. резистенция, съпротивителна сила; resistencia pasiva а) мех. пасивно съпротивление (триене, удар и др.); б) прен. нежелание. -
2 movimiento
m 1) движение; 2) бунт, въстание; movimiento de resistencia съпротивително движение; 3) техн. движение; movimiento uniforme равномерно движение; movimiento de rotación кръгово движение; movimiento de translación постъпателно движение; movimiento continuo (perpetuo) вечно движение; 4) прен. вълнение, душевна подбуда, чувство; 5) прен. живост, сила на въображението; 6) худ. линия на рисунъка; смяна на цветовете; 7) промяна, развитие, движение на капитали, цифри и т. н.; 8) раздвижване, циркулиране, трафик; 9) течение, школа; 10) събития, случили се през определен период в някаква област на човешката дейност; el movimiento literario durante el año 1954 литературното развитие през 1954; 11) спорт. всяко от съставящите движения в едно упражнение; 12) муз. темпо (адажио, алегро и т. н.); primer movimiento прен. внезапен порив на чувство; movimiento sísmico земетресение. -
3 oponer
(poner) 1. tr 1) противопоставям; oponer resistencia оказвам съпротива; 2) преча; 2. prnl 1) противопоставям се, противя се; 2) възразявам; 3) намирам се срещу нещо, поставен съм отсреща; 4) ост. участвам в конкурс ( за заемане на длъжност).
См. также в других словарях:
Resistencia (Chaco) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Resistencia. Resistencia Localidad y municipio de Argentina … Wikipedia Español
Resistencia eléctrica — Saltar a navegación, búsqueda Para el componente electrónico, véase Resistor. Se denomina resistencia eléctrica, simbolizada habitualmente como R, a la dificultad u oposición que presenta un cuerpo al paso de una corriente eléctrica para circular … Wikipedia Español
Resistencia italiana — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Resistencia. Bandera de los Arditi del Popolo. Este grupo formó parte de la Resistencia italiana. Su símbolo era el hacha que corta los fasces (símbolo, a su vez, del fascismo) … Wikipedia Español
Resistencia — Saltar a navegación, búsqueda Por resistencia puede entenderse: Contenido 1 En física e ingeniería 2 En fisiología 3 En medicina y en veterinaria … Wikipedia Español
Resistencia (psicología) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Resistencia. En psicología clínica resistencia, es todo acto o actitud opuesto al encuadre terapéutico, o bien, desde el enfoque psicoanalítico, opuesto al acceso del analizado… … Wikipedia Español
Resistência Galega — est le terme utilisé par plusieurs personnes à titre individuel, ainsi que par de petits groupes organisés, pour revendiquer des actions violentes de lutte pour l indépendance de la Galice. Ce terme est apparu pour la première fois dans un… … Wikipédia en Français
Resistencia judía durante el Holocausto — Saltar a navegación, búsqueda Holocausto Elementos preliminares Política racial · Eugenesia Leyes de Nuremberg · Eutanasia Forzada · Campos de concentracion … Wikipedia Español
Resistencia de materiales — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Resistencia. La resistencia de materiales clásica es una disciplina de la ingeniería mecánica y la ingeniería estructural que estudia los sólidos deformables mediante modelos… … Wikipedia Español
Resistencia durante la Segunda Guerra Mundial — Saltar a navegación, búsqueda Partisanos soviéticos detrás de las líneas enemigas en el Frente Oriental. Bielorrusia, 1943. La resistencia durante la Segunda Guerra Mundial ocurrió en todos los países ocupados en gran variedad de formas que iban… … Wikipedia Español
Resistencia irregular en el proceso de independencia colombiana — Resistencia Realista a la Independencia de Colombia. Parte de Guerra de Independencia Hispanoamericana. Provincias de la N … Wikipedia Español
Resistência Galega — Saltar a navegación, búsqueda Resistência Galega Operacional 2005 Regiones activas Galicia (España) Ideología Nacionalismo gallego, independentismo, Resistência Galega (en idioma español Resistencia Gallega) es el término empleado por distintas… … Wikipedia Español
