-
61 reserva
reserve, reticence, storage, store, restriction* * *reserve, reservation -
62 reserva de animais
safari, safari parkDicionário português (brasileiro)-Inglês > reserva de animais
-
63 reserva de caça
game, game reserve -
64 reserva
n (f) reservation / booking -
65 reserva
сущ.1) общ. осторожность, поправка, резерв, сдержанность, фонд (запас), корректность (сдержанность), запас, оговорка, рассудительность, скрытность2) разг. (изделий, заготовок) задел3) перен. заряд4) спорт. запасной игрок5) воен. (личного состава) запас, резервные части6) юр. изъятие, исключение, резервация, умолчание7) экон. бронирование, условие, резервирование8) прост. бронь (закрепление за кем-л.), броня (закрепление за кем-л.)9) винодел. 2-летняя выдержка белого и розового вина, в том числе, не менее 6 месяцев_-_в дубовой бочке, 3-летняя выдержка красного вина, в том числе, не менее 1 года_-_в дубовой бочке -
66 reserva de billetes
сущ.общ. (reservación) предварительный заказ билетовИспанско-русский универсальный словарь > reserva de billetes
-
67 reserva de energìa
сущ.общ. заряд энергии -
68 reserva de exportación
сущ.экон. резерв экспорта, экспортный резервИспанско-русский универсальный словарь > reserva de exportación
-
69 reserva de flotabilidad
сущ.тех. запас плавучестиИспанско-русский универсальный словарь > reserva de flotabilidad
-
70 reserva de identidad
сущ.юр. анонимностьИспанско-русский универсальный словарь > reserva de identidad
-
71 reserva de impuestos
сущ.экон. резерв на уплату налоговИспанско-русский универсальный словарь > reserva de impuestos
-
72 reserva de la circulación monetaria
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > reserva de la circulación monetaria
-
73 reserva de oro
сущ.общ. золотой запас -
74 reserva de potencia
сущ.экон. запас мощности, резерв мощностиИспанско-русский универсальный словарь > reserva de potencia
-
75 reserva de semillas
сущ.общ. семенной фондИспанско-русский универсальный словарь > reserva de semillas
-
76 reserva de servicio
сущ.экон. оперативный запасИспанско-русский универсальный словарь > reserva de servicio
-
77 reserva de tracción
сущ.тех. запас тягиИспанско-русский универсальный словарь > reserva de tracción
-
78 reserva del fondo de salarios
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > reserva del fondo de salarios
-
79 reserva deudora
сущ.экон. отчисления в резерв предстоящих платежей (http://www.google.com/search?q=%22reserva+deudora%22&hl=en&lr=&as_qdr=all&pwst=1&filter=0) -
80 reserva en efectivo
сущ.экон. денежный резервИспанско-русский универсальный словарь > reserva en efectivo
См. также в других словарях:
Reserva de la Biosfera Tehuacán-Cuicatlán — Saltar a navegación, búsqueda Reserva de la Biosfera Tehuacán Cuicatlán Paisaje del Valle de Tehuacán, cerca de San Gabriel Chilac, en un brumoso día de diciembre. Nombre: Valle de Tehu … Wikipedia Español
Reserva Natural Estricta San Antonio — Saltar a navegación, búsqueda La Reserva Natural Estricta San Antonio se encuentra en el noreste de la provincia de Misiones, en el departamento General Belgrano, a 5 km del pueblo homónimo, Y a 338 km de la ciudad capital provincial de Posadas,… … Wikipedia Español
Reserva Natural Cerro Wawashang — Saltar a navegación, búsqueda La Reserva Natural Wawashang es una gran área protegida en el Caribe nicaragüense declarada como tal en 1992. La reserva tiene unas 350,000 ha (34,553 ha de zona núcleo) de extensión repartidas en tres distintas… … Wikipedia Español
Reserva de Bosawás — Saltar a navegación, búsqueda La Reserva de Bosawás se encuentra en Nicaragua, compartida por la Región Autónoma del Atlántico Norte (RAAN), el departamento de Jinotega y en una pequeña parte por el departamento de Nueva Segovia. Fue declarada… … Wikipedia Español
Reserva Nacional de Fauna Andina Eduardo Avaroa — Saltar a navegación, búsqueda Reserva Nacional de Fauna Andina Eduardo Avaroa Categoría IUCN IV (Área de gestión de hábitat/especies) … Wikipedia Español
Reserva Dos — Saltar a navegación, búsqueda Reserva Dos Información personal Origen Bilbao, España … Wikipedia Español
Reserva Nacional Matsés — Saltar a navegación, búsqueda Reserva Nacional Matsés Categoría IUCN II (Parque nacional) Archivo:Localización de la Reserva Matses.svg Situación País … Wikipedia Español
Reserva Natural de la Serra da Malcata — Saltar a navegación, búsqueda Reserva Natural Sierra de Malcata Categoría IUCN II (Parque nacional) … Wikipedia Español
Reserva de la Biosfera Sierra Gorda — (sierrrra gorda) Categoría UICN Ia (Reserva natural estricta) Vista de la Sierra Gorda de Querétaro … Wikipedia Español
Reserva Biológica Indio Maíz — Saltar a navegación, búsqueda La Reserva Biológica Indio Maíz es considerada una de las reservas naturales mejor preservadas en Nicaragua. Ésta se localiza en la esquina sureste del país, bordeando el río San Juan. La reserva comprende 3, 180 Km² … Wikipedia Español
Reserva India de los Blackfeet — Saltar a navegación, búsqueda La Reserva India de los Blackfeet Blackfeet o Nación Blackfeet es una reserva india creada para los Blackfeet en Montana, Estados Unidos. Se encuentra al este del Parque Nacional Glacier, haciendo frontera con Canadá … Wikipedia Español