-
1 landsdel
-
2 provins
-
3 provins
province -
4 arbeidsfelt
subst. field of activity, sphere of activity, province, line of work, field, field of work -
5 atskille
* * *verb. [ løsgjøre fra hverandre] detach, disconnect verb. [ oppheve sammenheng el. forbindelse, danne lag] segregate, separate verb. [ oppheveforbindelsen mellom] separate (f.eks.the province was separated from the Empire; separate husband and wife
) verb. [ utgjøre forskjellen på] differ verb. [ skille] separate, differentiate, disjoin verb. (maskin) [ ta fra hverandre] dismantle, take apart, take down, disassemble verb. [ ta fra hverandre] separate (f.eks.separate the elements of a mixture; separate the sand from the gravel
) verb. [ skjelne fra hverandre] distinguish verb. [ danne et skille mellom] separate (f.eks.the Channel separates England and France; the fields are separated from each other by ??
) verb. (kjemi) [ ikke forbinde med] dissociate (f.eks.it is impossible to dissociate the two ideas
) verb. [ avsondre] isolate, detach verb. [ koble fra] disconnect -
6 departement
-
7 felt
область, местность, равнина, поле (магн., эл.)* * ** * *subst. [ avgrenset område] area, part subst. [ lite område] field, ground, section, panel subst. [ område] area, province, part subst. [ i vei] line, lane subst. [ fagområde] field, sphere, subject, domain, department subst. (talespråk) [ tollvesen] channel, lane subst. [ i brettspill] square subst. [ matematikk] field -
8 fylke
-
9 gebet
subst. [ område] domain, line, province, territory (ligge utenfor ens gebet) be outside one's line, not be one's cup of tea -
10 hører under
(jus) comes/falls within the area of responsibility/province of... (jus) is the responsibility of - -
11 kompetanseområde
subst. sphere, scope, province -
12 myndighetsområde
subst. sphere of authority subst. scope, scope of authority, province, jurisdiction -
13 ressort
subst. province, department -
14 virkefelt
subst. field of action subst. field of activity, sphere, province
См. также в других словарях:
province — [ prɔvɛ̃s ] n. f. • 1170 « province ecclésiastique, métropole »; lat. provincia, de vincere « vaincre » 1 ♦ (1213) Hist. rom. Territoire conquis hors de l Italie, assujetti aux lois romaines et administré par un gouverneur appelé proconsul ou… … Encyclopédie Universelle
Province de Neuquén — Administration … Wikipédia en Français
Province de Salta — Administration Pays … Wikipédia en Français
Province de Liege — Province de Liège 50°38′N 5°34′E / 50.633, 5.567 … Wikipédia en Français
Province de Liége — Province de Liège 50°38′N 5°34′E / 50.633, 5.567 … Wikipédia en Français
Province de Misiones — Administration Pays … Wikipédia en Français
Province de Trieste — Provincia di Trieste Carte de la province de Trieste Administration Pays … Wikipédia en Français
Province de liège — 50°38′N 5°34′E / 50.633, 5.567 … Wikipédia en Français
Province de trieste — Provincia di Trieste Fichier:Provincia di Trieste Stemma.png Pays … Wikipédia en Français
Province of New York — Provincie New York British colony ← … Wikipedia
Province (France) — Province (littérature) Pour l’article homonyme, voir Province. … Wikipédia en Français