Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

la+prensa

  • 41 prensa de metal

    (n.) = iron press
    Ex. What was new about the iron presses was their capacity for printing large formes with great delicacy.
    * * *
    (n.) = iron press

    Ex: What was new about the iron presses was their capacity for printing large formes with great delicacy.

    Spanish-English dictionary > prensa de metal

  • 42 prensa de moldear

    (n.) = punch press
    Ex. This guide to punch press selection examines the advantages/disadvantages of available machine designs and stresses how workpiece size and shape is critical to every purchase plan.
    * * *

    Ex: This guide to punch press selection examines the advantages/disadvantages of available machine designs and stresses how workpiece size and shape is critical to every purchase plan.

    Spanish-English dictionary > prensa de moldear

  • 43 prensa de torno

    Ex. In 1895 a good London bindery would have the following machines: hand-fed folding machines, sewing machines, nipping machines (for pressing the sewn books before casing-in), cutting machines, rounding machines, backing machines, straight-knife trimming machines (guillotines), rotary board-cutting machines, power blocking presses, and hydraulic standing presses.
    * * *

    Ex: In 1895 a good London bindery would have the following machines: hand-fed folding machines, sewing machines, nipping machines (for pressing the sewn books before casing-in), cutting machines, rounding machines, backing machines, straight-knife trimming machines (guillotines), rotary board-cutting machines, power blocking presses, and hydraulic standing presses.

    Spanish-English dictionary > prensa de torno

  • 44 prensa diaria, la

    (n.) = daily press, the
    Ex. She wrote for the daily press on the manners and morals of society, on the plight of London's working women and children, and on the international traffic in women.

    Spanish-English dictionary > prensa diaria, la

  • 45 prensa doradora

    Ex. In 1895 a good London bindery would have the following machines: hand-fed folding machines, sewing machines, nipping machines (for pressing the sewn books before casing-in), cutting machines, rounding machines, backing machines, straight-knife trimming machines (guillotines), rotary board-cutting machines, power blocking presses, and hydraulic standing presses.
    * * *

    Ex: In 1895 a good London bindery would have the following machines: hand-fed folding machines, sewing machines, nipping machines (for pressing the sewn books before casing-in), cutting machines, rounding machines, backing machines, straight-knife trimming machines (guillotines), rotary board-cutting machines, power blocking presses, and hydraulic standing presses.

    Spanish-English dictionary > prensa doradora

  • 46 prensa hidráulica

    f.
    hydraulic press.
    * * *
    * * *
    Ex. The use of powerful hydraulic presses from the mid 1800s made the mould side of the sheet almost indistinguishable from the felt side.
    * * *
    * * *

    Ex: The use of powerful hydraulic presses from the mid 1800s made the mould side of the sheet almost indistinguishable from the felt side.

    Spanish-English dictionary > prensa hidráulica

  • 47 prensa histórica

    Ex. Access to old newspapers is an asset every genealogist should take advantage of.
    * * *

    Ex: Access to old newspapers is an asset every genealogist should take advantage of.

    Spanish-English dictionary > prensa histórica

  • 48 prensa litográfica

    Ex. By the early 1820s a lithographic hand-press was in general use that was similar to the copperplate press except that the printing surface was run under a scraper rather than a roller.
    * * *

    Ex: By the early 1820s a lithographic hand-press was in general use that was similar to the copperplate press except that the printing surface was run under a scraper rather than a roller.

    Spanish-English dictionary > prensa litográfica

  • 49 prensa manual

    (n.) = hand-press
    Ex. Early-nineteenth-century hand-made paper, however, differed from that of the hand-press period on account both of new methods of bleaching, and of changes in the form of the hand mould.
    * * *
    (n.) = hand-press

    Ex: Early-nineteenth-century hand-made paper, however, differed from that of the hand-press period on account both of new methods of bleaching, and of changes in the form of the hand mould.

    Spanish-English dictionary > prensa manual

  • 50 prensa mecánica

    f.
    power press.
    * * *
    Ex. Very few machine presses were used for book printing during the first quarter of the nineteenth century.
    * * *

    Ex: Very few machine presses were used for book printing during the first quarter of the nineteenth century.

    Spanish-English dictionary > prensa mecánica

  • 51 prensa normal, la

    (n.) = broadsheet press, the
    Ex. The author weighs up whether a dumbing down has taken place in the UK tabloid and broadsheet press.

    Spanish-English dictionary > prensa normal, la

  • 52 prensa offset

    f.
    offset press.
    * * *
    (n.) = offset printer, offset printing press, offset
    Ex. We'll be able to purchase equipment we've been wanting for ages: an electronic offset printer; collators and folding machines and other graphic production-related paraphernalia.
    Ex. Appreciative of his efforts, Crane purchased a sophisticated offset printing press and other hardware for the production of library booklists, flyers, programs, etc..
    Ex. Libarians were sent differing sets of questionnaires where half were typed and then reproduced by ditto and half were reproduced by offset.
    * * *
    (n.) = offset printer, offset printing press, offset

    Ex: We'll be able to purchase equipment we've been wanting for ages: an electronic offset printer; collators and folding machines and other graphic production-related paraphernalia.

    Ex: Appreciative of his efforts, Crane purchased a sophisticated offset printing press and other hardware for the production of library booklists, flyers, programs, etc..
    Ex: Libarians were sent differing sets of questionnaires where half were typed and then reproduced by ditto and half were reproduced by offset.

    Spanish-English dictionary > prensa offset

  • 53 prensa para ajos

    (n.) = garlic press, garlic crusher
    Ex. Garlic presses went out of fashion 10-20 years ago, but the stigma has abated.
    Ex. The problem with most garlic crushers is getting them clean afterwards.
    * * *
    (n.) = garlic press, garlic crusher

    Ex: Garlic presses went out of fashion 10-20 years ago, but the stigma has abated.

    Ex: The problem with most garlic crushers is getting them clean afterwards.

    Spanish-English dictionary > prensa para ajos

  • 54 prensa para grabados en cobre

    Ex. The principle of the cylinder platen was hardly a new one even then -- the rolling pin is an ancient device, and the copperplate press used two cylinders working together.
    * * *

    Ex: The principle of the cylinder platen was hardly a new one even then -- the rolling pin is an ancient device, and the copperplate press used two cylinders working together.

    Spanish-English dictionary > prensa para grabados en cobre

  • 55 prensa rotativa

    f.
    rotary press.
    * * *
    (n.) = rotary machine, rotary press, stop-cylinder machine
    Ex. A rotary machine invented in Holland in the late seventeenth century did not pound but minced the rags into pulp with revolving knives.
    Ex. Flong moulds could be fitted into curved casting-boxes to make plates for rotary presses.
    Ex. Their ascendancy may be traced through the Main or tumbler machine of 1840, Payne's Wharfedale stop-cylinder machine of 1858, and the improved Wharfedales produced by Paine and others in the mid 1860s.
    * * *
    (n.) = rotary machine, rotary press, stop-cylinder machine

    Ex: A rotary machine invented in Holland in the late seventeenth century did not pound but minced the rags into pulp with revolving knives.

    Ex: Flong moulds could be fitted into curved casting-boxes to make plates for rotary presses.
    Ex: Their ascendancy may be traced through the Main or tumbler machine of 1840, Payne's Wharfedale stop-cylinder machine of 1858, and the improved Wharfedales produced by Paine and others in the mid 1860s.

    Spanish-English dictionary > prensa rotativa

  • 56 prensa rotativa wharfedale

    (n.) = Wharfedale
    Ex. Their ascendancy may be traced through the Main or tumbler machine of 1840, Payne's Wharfedale stop-cylinder machine of 1858, and the improved Wharfedales produced by Paine and others in the mid 1860s.
    * * *
    (n.) = Wharfedale

    Ex: Their ascendancy may be traced through the Main or tumbler machine of 1840, Payne's Wharfedale stop-cylinder machine of 1858, and the improved Wharfedales produced by Paine and others in the mid 1860s.

    Spanish-English dictionary > prensa rotativa wharfedale

  • 57 prensa sensacionalista, la

    (n.) = tabloid press, the
    Ex. The author weighs up whether a dumbing down has taken place in the UK tabloid and broadsheet press.

    Spanish-English dictionary > prensa sensacionalista, la

  • 58 prensa tipográfica de rodillos

    Ex. The rolling press consisted essentially of a frame in which two large rollers were mounted one above the other, and were turned by means of four large spokes radiating from the axle of the upper one.
    * * *

    Ex: The rolling press consisted essentially of a frame in which two large rollers were mounted one above the other, and were turned by means of four large spokes radiating from the axle of the upper one.

    Spanish-English dictionary > prensa tipográfica de rodillos

  • 59 prensa volante

    (n.) = blocking press, arming press
    Ex. In 1895 a good London bindery would have the following machines: hand-fed folding machines, sewing machines, nipping machines (for pressing the sewn books before casing-in), cutting machines, rounding machines, backing machines, straight-knife trimming machines (guillotines), rotary board-cutting machines, power blocking presses, and hydraulic standing presses.
    Ex. In 1843 the great London bindery of Westley and Clark had a rolling press, two cloth-embossing machines, and three arming presses.
    * * *
    (n.) = blocking press, arming press

    Ex: In 1895 a good London bindery would have the following machines: hand-fed folding machines, sewing machines, nipping machines (for pressing the sewn books before casing-in), cutting machines, rounding machines, backing machines, straight-knife trimming machines (guillotines), rotary board-cutting machines, power blocking presses, and hydraulic standing presses.

    Ex: In 1843 the great London bindery of Westley and Clark had a rolling press, two cloth-embossing machines, and three arming presses.

    Spanish-English dictionary > prensa volante

  • 60 prensa-ajos

    (n.) = garlic press, garlic crusher
    Ex. Garlic presses went out of fashion 10-20 years ago, but the stigma has abated.
    Ex. The problem with most garlic crushers is getting them clean afterwards.
    * * *
    (n.) = garlic press, garlic crusher

    Ex: Garlic presses went out of fashion 10-20 years ago, but the stigma has abated.

    Ex: The problem with most garlic crushers is getting them clean afterwards.

    Spanish-English dictionary > prensa-ajos

См. также в других словарях:

  • Prensa nacionalsocialista — Saltar a navegación, búsqueda La prensa en la Alemania Nacionalsocialista Después de la designación de Adolf Hitler como Canciller del Dritten Reich (Alemania nazi), el 30 de enero de 1933, así como la aprobación de la ley por la cual el… …   Wikipedia Español

  • Prensa escrita — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Prensa. Vendedor de periódicos, Paddington, Londres, febrero de 2005 …   Wikipedia Español

  • Prensa gratuita — Saltar a navegación, búsqueda Por prensa gratuita o, más propiamente, prensa de distribución gratuita, se entiende la distribución de periódicos, o similares al público sin costo para éstos. El financiamiento de estos medios proviene al 100% de… …   Wikipedia Español

  • Prensa de Colombia — Saltar a navegación, búsqueda Cubrimiento dado por 4 noticieros colombianos de la granizada en Bogotá. “La libertad de expresar y difundir los propios pensamientos y opiniones es esencial para el “libre mercado de las ideas”, imprescindible en… …   Wikipedia Español

  • Prensa Ibérica — Saltar a navegación, búsqueda Prensa Ibérica. Tipo Sociedad Anónima Fundación 1984 Sede España Industria Medios de comunicaciones …   Wikipedia Español

  • Prensa — Saltar a navegación, búsqueda Prensa es un término que tiene diferentes significados según el contexto: el término deriva de «aplicar fuerza» o presión. Máquinas Prensa hidráulica Prensa mecánica: una máquina que deforma materiales mediante la… …   Wikipedia Español

  • Prensa Latina — Prensa Latina, cuyo nombre legal es Prensa Latina, Agencia Informativa Latinoamericana S.A. surgió en los primeros meses de 1959 bajo el influjo y la pujanza de la entonces flamante Revolución Cubana, como consecuencia lógica del nacimiento de… …   Wikipedia Español

  • Prensa de Chile — Saltar a navegación, búsqueda Primer número de la Aurora de Chile La prensa de Chile tiene sus orígenes en el primer periódico nacional, la Aurora de Chile. En la actualidad algunos de estos se publican durante toda la semana (diario) o semanal o …   Wikipedia Español

  • prensa — (Del cat. premsa). 1. f. Máquina que sirve para comprimir, cuya forma varía según los usos a que se aplica. 2. Taller donde se imprime, imprenta. 3. Conjunto o generalidad de las publicaciones periódicas y especialmente las diarias. 4. Conjunto… …   Diccionario de la lengua española

  • Prensa Latina — ist eine kubanische Nachrichtenagentur. Der rechtliche Name lautet: Agencia Informativa Latinoamericana S.A. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Aktivität und Unternehmenszweck …   Deutsch Wikipedia

  • Prensa de ajos — Saltar a navegación, búsqueda Prensa de ajos Una prensa de ajos es un utensilio de cocina diseñado para aplastar ajos sobre un tamiz de pequeños agujeros, la forma es muy similar a la de unos alicates acabados en una especie de pistón o cavidad… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»