-
1 plainte
nf.1. ingrash, ixrash, voyvoylash; les blessés poussaient des plaintes yaradorlar ingrashar edi; une plainte muette ovoz chiqarmay ingrash; fig. g‘uvillash, shuvillash; la plainte du vent shamolning g‘uvillashi2. shikoyat, shikoyatnoma; déposer une plainte contre qqn. biror kishining ustidan shikoyat yozmoq; retirer sa plainte shikoyatnomasini qaytarib olmoq; loc. porter plainte pour vol, contre qqn. o‘g‘irlik haqida, birovning ustidan shikoyatnoma bermoq.
См. также в других словарях:
plainte — [ plɛ̃t ] n. f. • v. 1100 dr.; de plaindre 1 ♦ ( plaint v. 1160) Expression vocale de la douleur (par des paroles ou des cris, des gémissements). ⇒ geignement, gémissement, hurlement, lamentation, pleur, soupir. Exhaler, pousser des plaintes… … Encyclopédie Universelle
VENT (INSTRUMENTS À) — «Encore que tous les instruments de Musique puissent estre appelez à vent, puis qu’il n’est pas possible de faire des sons sans le mouvement de l’air, qui est une espece de vent, néantmoins l’on a coustume de donner ce nom à ceux que l’on… … Encyclopédie Universelle
vent — (van) s. m. 1° Courants d air plus ou moins rapides occasionnés par les changements qui surviennent dans la pesanteur spécifique et le ressort du fluide atmosphérique. • On entendit devant le Seigneur un vent violent et impétueux, capable de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Les Hauts de Hurle-Vent — Les Hauts de Hurlevent Pour les articles homonymes, voir Les Hauts de Hurlevent (homonymie). Les Hauts de Hurlevent Auteur Emily Brontë Genre Roman … Wikipédia en Français
perdre — [ pɛrdr ] v. tr. <conjug. : 41> • Xe; lat. perdere I ♦ (Sens pass.) A ♦ Être privé, provisoirement ou définitivement, de la possession ou de la disposition de (qqch.). 1 ♦ Ne plus avoir (un bien). Perdre une somme d argent. Perdre sa… … Encyclopédie Universelle
gémissant — gémissant, ante [ ʒemisɑ̃, ɑ̃t ] adj. • XVe; de gémir ♦ Qui gémit. Parler d une voix gémissante. ⇒ plaintif. Par ext. « l essieu gémissant » (Lamartine). ● gémissant, gémissante adjectif Qui gémit ; plaintif : Une voix gémissante. ● gémissant,… … Encyclopédie Universelle
écouter — [ ekute ] v. tr. <conjug. : 1> • eskolter fin IXe; bas lat. ascultare, class. auscultare → ausculter 1 ♦ S appliquer à entendre, diriger son attention vers (des bruits, des paroles...) (cf. Prêter, tendre l oreille). Écouter un concert, les … Encyclopédie Universelle
perdre — (pèr dr ; à la 2e et à la 3e personne, tu perds, il perd, se prononcent pêr, sans que l s ou le d se lient : il pêr un temps précieux) v. a. je perds, tu perds, il perd ; je perdais ; je perdrai ; je perdrais ; je perdis ; perds, perdons ; que … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Guerriers-Aspects — Ces Guerriers font partie de l univers de fiction de Warhammer 40,000, sont des troupes Eldars. Sommaire 1 Les aspects 2 Les Dragons de Feu 3 Les Banshees 4 Les Scorpi … Wikipédia en Français
Guerriers-aspects — Ces Guerriers font partie de l univers de fiction de Warhammer 40,000, sont des troupes Eldars. Sommaire 1 Les aspects 2 Les Dragons de Feu 3 Les Banshees 4 … Wikipédia en Français
Rhené-Baton — photographié par Nadar vers 1910 René Emmanuel Baton, dit Rhené Baton, est un chef d orchestre et compositeur français, né à Courseulles sur Mer (Calvados) le 5 septembre 1879 et mort le … Wikipédia en Français