Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

la+pena+máxima

  • 1 maximum punishment

    pena máxima

    English-Portuguese dictionary of military terminology > maximum punishment

  • 2 penalty

    ['penlti]
    plural - penalties; noun
    1) (a punishment for doing wrong, breaking a contract etc: They did wrong and they will have to pay the penalty; The death penalty has been abolished in this country.) pena
    2) (in sport etc, a disadvantage etc that must be suffered for breaking the rules etc: The referee awarded the team a penalty; ( also adjective) a penalty kick) grande penalidade
    * * *
    pen.al.ty
    [p'enəlti] n 1 pena, penalidade, punição, multa. 2 desvantagem, perda. 3 Ftb pênalti, penalidade máxima. on/ under penalty of sob pena de.

    English-Portuguese dictionary > penalty

  • 3 sentence

    ['sentəns] 1. noun
    1) (a number of words forming a complete statement: `I want it', and `Give it to me!' are sentences.) frase
    2) (a punishment imposed by a lawcourt: a sentence of three years' imprisonment; He is under sentence of death.) sentença
    2. verb
    ((usually with to) to condemn to a particular punishment: He was sentenced to life imprisonment.) condenar
    * * *
    sen.tence
    [s'entəns] n 1 sentença, frase, locução. 2 decisão. 3 opinião, parecer. he passed sentence (up) on my work /ele deu seu parecer sobre meu serviço. 4 Jur sentença, pena. 5 máxima, provérbio. 6 Mus trecho. • vt sentenciar, julgar, condenar. he was sentenced for stealing / ele foi condenado por roubo.

    English-Portuguese dictionary > sentence

См. также в других словарях:

  • La Pena Máxima — Saltar a navegación, búsqueda La Pena Máxima Título La Pena Máxima Ficha técnica Dirección Jorge Echeverry Producción Dago Garcia Guión …   Wikipedia Español

  • La pena máxima — Título La Pena Máxima Ficha técnica Dirección Jorge Echeverry Producción Dago García …   Wikipedia Español

  • Peña Bolística La Carmencita — Saltar a navegación, búsqueda La Carmencita Fundación Campeonatos 6 …   Wikipedia Español

  • Peña Bolística Comillas — Saltar a navegación, búsqueda Comillas Fundación 1971 Campeonatos 3 …   Wikipedia Español

  • Peña Bolística Torrelavega — Saltar a navegación, búsqueda Bolística Torrelavega Fundación 1935 Campeonatos 7 …   Wikipedia Español

  • Peña Cabarga — Saltar a navegación, búsqueda Peña Cabarga Peña Cabarga nevada vista desde Santander Elevación 569 metros (Pico Llen) Ubicación …   Wikipedia Español

  • Peña Oroel — Saltar a navegación, búsqueda Peña Oroel Vista de la Peña Oroel entre la niebla …   Wikipedia Español

  • Peña Prieta — Saltar a navegación, búsqueda Peña Prieta Elevación 2.538 m. Ubicación …   Wikipedia Español

  • Peña Bolística Hermanos Borbolla Villa de Noja — Saltar a navegación, búsqueda Hnos. Borbolla Villa de Noja Fundación 1972 Campeonatos 2 …   Wikipedia Español

  • Peña Montañesa — Saltar a navegación, búsqueda Vista de la Peña Montañesa desde el sur La Peña Montañesa (2295 msnm) es la cota máxima de la Sierra Ferrera, en la comarca oscense del Sobrarbe, España. Se encuentra al norte de Aí …   Wikipedia Español

  • Anexo:Pena de muerte por país — Pena de muerte en el mundo en (2009): Leyendas:      Suprimida para todos los crímenes …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»