-
41 participación de control
El diccionario Español-ruso jurídico > participación de control
-
42 participación directa
прямое, непосредственное участиеEl diccionario Español-ruso jurídico > participación directa
-
43 participación en las decisiones políticas
El diccionario Español-ruso jurídico > participación en las decisiones políticas
-
44 participación material
El diccionario Español-ruso jurídico > participación material
-
45 participación pasiva
-
46 participación residual
El diccionario Español-ruso jurídico > participación residual
-
47 participación ciudadana
f.citizen participation.* * *(n.) = civic involvement, citizen participation, community involvementEx. Library assists with civic involvement by supporting the democratic and political process and facilitating community development.Ex. Four scenarios are developed to explore the future of citizen participation: plenitude, transformation, continuity, & hard luck.Ex. Preventive medicine together with health education and community involvement are of more immediate concern than curative medicine = La medicina preventiva junto con la educación para la salud y la implicación de la comunidad es una preocupación más urgente que la medicina curativa.* * *(n.) = civic involvement, citizen participation, community involvementEx: Library assists with civic involvement by supporting the democratic and political process and facilitating community development.
Ex: Four scenarios are developed to explore the future of citizen participation: plenitude, transformation, continuity, & hard luck.Ex: Preventive medicine together with health education and community involvement are of more immediate concern than curative medicine = La medicina preventiva junto con la educación para la salud y la implicación de la comunidad es una preocupación más urgente que la medicina curativa. -
48 participación en red
(n.) = networkingEx. The GEAC system includes the following modules: fines, reservation, public access system, catalogue, networking, statistical information, acquisition, local community information service.* * *(n.) = networkingEx: The GEAC system includes the following modules: fines, reservation, public access system, catalogue, networking, statistical information, acquisition, local community information service.
-
49 participación
сущ.1) общ. извещение, причастность, сообщничество, сообщение, участие (в чём-л.)2) устар. (причастность) причастие3) книжн. прикосновенность (участие; en)4) юр. акционерный капитал, доля, интерес, пай, товарищество5) экон. соучастие, соотношение -
50 participación accesoria
Испанско-русский универсальный словарь > participación accesoria
-
51 participación activa
сущ.общ. деятельное участие, живое участиеИспанско-русский универсальный словарь > participación activa
-
52 participación civil
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > participación civil
-
53 participación condicionada
сущ.экон. обусловленное участиеИспанско-русский универсальный словарь > participación condicionada
-
54 participación conjunta en capital
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > participación conjunta en capital
-
55 participación criminal
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > participación criminal
-
56 participación de control
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > participación de control
-
57 participación de los beneficios
сущ.экон. раздел прибылиИспанско-русский универсальный словарь > participación de los beneficios
-
58 participación de trabajo femenino
сущ.экон. доля женского трудаИспанско-русский универсальный словарь > participación de trabajo femenino
-
59 participación de trabajo màsculino
сущ.экон. доля мужского трудаИспанско-русский универсальный словарь > participación de trabajo màsculino
-
60 participación del socio
сущ.экон. (долевое) участие акционера, (долевое) участие партнёраИспанско-русский универсальный словарь > participación del socio
См. также в других словарях:
Participación ciudadana — Saltar a navegación, búsqueda La participación ciudadana son mecanismos que pretenden impulsar el desarrollo local y la democracia participativa a través de la integración de la comunidad al quehacer político. Está basada en varios mecanismos… … Wikipedia Español
Participación electoral — Saltar a navegación, búsqueda Votantes haciendo cola en el exterior de un colegio electoral de Bagdad durante las elecciones iraquíes de 2005. La participación fue elevada a pesar de la amenaza de violencia. Se entiende por participación… … Wikipedia Español
Participación — Saltar a navegación, búsqueda El término Participación hace referencia a varios artículos en la wikipedia: Participación electoral Participación ciudadana Participación política Derecho de participación en los asuntos públicos Movimiento de… … Wikipedia Español
Participación política — Saltar a navegación, búsqueda Participación política es la acción de los ciudadanos destinada a influir en el proceso político y en su resultado. Contenido 1 Definición 2 Tipos de participación política 2.1 Electoral … Wikipedia Español
participación — sustantivo femenino 1. (no contable) Intervención en algún asunto: El trabajador negó su participación en la huelga. No han aceptado su participación en el campeonato en esas condiciones. 2. Recibo o documento al portador en el que consta una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
participación — (Del lat. participatĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de participar. 2. Aviso, parte o noticia que se da a alguien. 3. Parte que se juega en un número de lotería. 4. Billete en que consta. 5. Econ. Parte que se posee en el capital de un negocio o… … Diccionario de la lengua española
Participación internacional en torneos oficiales del Club Atlético Rosario Central — Saltar a navegación, búsqueda El Club Atlético Rosario Central acumula al día de hoy 19 participaciones internacionales oficiales por torneos organizados por CONMEBOL FIFA. El club rosarino obtuvo el reconocimiento de la Confederación… … Wikipedia Español
Participación social — Saltar a navegación, búsqueda Raimondo Spiazzi indica la aplicación del principio de subsidiariedad del siguiente modo: La función y misión de la sociedad y del Estado, en relación con la libre actividad de los individuos y de los grupos… … Wikipedia Español
Participación política — es la acción de los ciudadanos destinada a influir en el proceso político y en su resultado … Enciclopedia Universal
participación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de participar: ■ el abogado demostró su participación en el robo. SINÓNIMO intervención 2 Papel en que constan el número y la cantidad con que su poseedor participa en un sorteo de lotería: ■ llevo dos… … Enciclopedia Universal
participación — {{#}}{{LM P29247}}{{〓}} {{SynP29953}} {{[}}participación{{]}} ‹par·ti·ci·pa·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Intervención en una actividad: • la participación en un juego.{{○}} {{<}}2{{>}} Obtención de una parte de algo: • Aquí tienes el total… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos