Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

la+oveja+negra

  • 1 oveja

    f 1) овца; 2) Амер. лама; cada oveja tiene su pareja погов. краставите магарета през девет села се подушват; cada oveja con su pareja в граматически упражнения свързване на думи от различни колони в израз според смисъла и съчетаемостта; oveja descarriada (negra) прен. черната овца на семейството; encomendar las ovejas al lobo прен. натоварвам с грижа за нещо някого, който го поставя в още по-голяма опасност; тикам в устата на вълка.

    Diccionario español-búlgaro > oveja

См. также в других словарях:

  • Oveja Negra (banda) — Oveja Negra Información artística Género(s) Ska Punk …   Wikipedia Español

  • Oveja negra — Para el artículo sobre la revista homónima, véase Revista Oveja Negra. Para el artículo sobre la banda homónima, véase Oveja Negra (banda). Una oveja negra entre un rebaño de ovejas blancas. Oveja negra es un modismo que describe a un miembro… …   Wikipedia Español

  • oveja negra — ► locución coloquial Persona que se diferencia del resto por su mala conducta o por no seguir las normas aceptadas: ■ dicen que el hijo menor es la oveja negra de la familia …   Enciclopedia Universal

  • La Oveja Negra — (Тамариндо,Коста Рика) Категория отеля: Адрес: Calle Guanacaste, frente a Hotel Port …   Каталог отелей

  • La oveja negra — Solicita una imagen para este artículo. Título La oveja negra Ficha técnica …   Wikipedia Español

  • la oveja negra — ser la oveja negra …   Diccionario de dichos y refranes

  • La oveja negra y demás fábulas — es un libro de relatos del escritor guatemalteco Augusto Monterroso, publicado en 1969. El libro es un conjunto de relatos breves género en el que Monterroso, desarrolló la mayor parte de su extraordinaria escritura , en el que, el autor parodia… …   Wikipedia Español

  • ser la oveja negra — Se llama así a la persona que, dentro de un grupo, destaca por sus características o por su comportamiento negativos. . El color negro, como se sabe, esta tradicionalmente teñido de connotaciones negativas, sobre todo en la lengua coloquial …   Diccionario de dichos y refranes

  • oveja negra — pop. Persona que en un grupo o familia, difiere desfavorablemente del resto …   Diccionario Lunfardo

  • Negra — 1 f. Esgr. Espada negra. 2 adj. y n. f. Mús. Se aplica a la *nota que tiene de duración la mitad de una blanca. ≃ Semínima. La negra («Tener»; inf.). Mala *suerte. Pasarlas negras (inf.). Pasarlo muy mal en una situación *difícil o comprometida.… …   Enciclopedia Universal

  • oveja — (Del lat. ovicŭla). 1. f. Hembra del carnero. 2. Am. Mer. llama2. oveja negra. f. Persona que, en una familia o colectividad poco numerosa, difiere desfavorablemente de las demás. oveja renil. f. La machorra o castrada. encomendar las ovejas al… …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»