Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

la+meg+få!

  • 1 meg

    meg [meg]

    Un panorama unique de l'anglais et du français > meg

  • 2 meg

    English-French business dictionary > meg

  • 3 meg

    mai

    Dicționar Român-Francez > meg

  • 4 mega-

    -meg-… prf G
    grand, gros, méga-… prf

    Dictionarium Latino-Gallicum botanicae > mega-

  • 5 megalith

    ['megəlɪθ]
    noun mégalithe m

    English-French dictionary > megalith

  • 6 megaton

    ['megətʌn]
    noun mégatonne f

    English-French dictionary > megaton

  • 7 valeo

    vălĕo, ēre, vălŭi, ĭtum - intr. - [st2]1 [-] être fort, être vigoureux, être en bonne santé, se bien porter, être en bon état. [st2]2 [-] être puissant, avoir de la puissance, de l'autorité, du crédit, être en état de, être capable de, être propre à, venir à bout de, pouvoir. [st2]3 [-] avoir de la valeur, avoir de la vertu, être efficace, être bon (en parl. d'un remède). [st2]4 [-] valoir, signifier. [st2]5 [-] intr. et qqf. tr. - valoir, avoir tel ou tel prix.    - voir vale.    - valeat: adieu.    - plurimum valere: être très puissant, être le plus puissant.    - apud aliquem multum valere: avoir beaucoup d'influence sur qqn.    - valere + inf.: être capable de, pouvoir.    - valet ima summis mutare deus, Hor. O. 1, 34, 12: le dieu peut mettre tout sens dessus dessous.    - cimices valent contra serpentium morsus, Plin. 29, 4, 17: les punaises sont bonnes contre les morsures de serpents.    - confectum annis Micipsam parum animo valuisse, Sall. J. 11, 5: accablé par l'âge, Micipsa ne se portait pas bien mentalement.    - CAL. Valen? (= valesne) valuistin? MEG. Valeo, et valui rectius, Plaut. Trin.: CAL. tu te portes bien? Tu t'es bien porté? - MEG. Je me porte bien, mais je me portais mieux.    - nil stupra valet tacere, Catul.: il ne sert à rien de taire ses débauches.    - id eo valet ut: cela vise à ce que.    - hoc eo valebat, ut ingratiis ad depugnandum omnes cogerentur, Nep.: cela avait pour but de les obliger tous à combattre à contre-coeur.    - quaerimus verbum Latinum par Graeco et quod idem valeat, Cic. Fin. 2, 4, 13: nous cherchons le mot latin équivalent au mot grec, et qui ait le même sens.
    * * *
    vălĕo, ēre, vălŭi, ĭtum - intr. - [st2]1 [-] être fort, être vigoureux, être en bonne santé, se bien porter, être en bon état. [st2]2 [-] être puissant, avoir de la puissance, de l'autorité, du crédit, être en état de, être capable de, être propre à, venir à bout de, pouvoir. [st2]3 [-] avoir de la valeur, avoir de la vertu, être efficace, être bon (en parl. d'un remède). [st2]4 [-] valoir, signifier. [st2]5 [-] intr. et qqf. tr. - valoir, avoir tel ou tel prix.    - voir vale.    - valeat: adieu.    - plurimum valere: être très puissant, être le plus puissant.    - apud aliquem multum valere: avoir beaucoup d'influence sur qqn.    - valere + inf.: être capable de, pouvoir.    - valet ima summis mutare deus, Hor. O. 1, 34, 12: le dieu peut mettre tout sens dessus dessous.    - cimices valent contra serpentium morsus, Plin. 29, 4, 17: les punaises sont bonnes contre les morsures de serpents.    - confectum annis Micipsam parum animo valuisse, Sall. J. 11, 5: accablé par l'âge, Micipsa ne se portait pas bien mentalement.    - CAL. Valen? (= valesne) valuistin? MEG. Valeo, et valui rectius, Plaut. Trin.: CAL. tu te portes bien? Tu t'es bien porté? - MEG. Je me porte bien, mais je me portais mieux.    - nil stupra valet tacere, Catul.: il ne sert à rien de taire ses débauches.    - id eo valet ut: cela vise à ce que.    - hoc eo valebat, ut ingratiis ad depugnandum omnes cogerentur, Nep.: cela avait pour but de les obliger tous à combattre à contre-coeur.    - quaerimus verbum Latinum par Graeco et quod idem valeat, Cic. Fin. 2, 4, 13: nous cherchons le mot latin équivalent au mot grec, et qui ait le même sens.
    * * *
        Valeo, vales, valui, valitum, pen. cor. valere, pen. prod. Plaut. Estre sain et en bon poinct.
    \
        Nos hic valemus recte: et quo melius valeamus, operam dabimus. Brutus Ciceroni. Nous nous portons bien par deca.
    \
        Valere ab oculis, et eiusmodi. Gellius. Estre guari du mal des yeuls.
    \
        Valere a pecunia. Plaut. Avoir assez d'argent, Se porter bien quant à l'argent.
    \
        Ne valeam, Imprecantis vox. Martial. Je puisse estre malade, Mal me puisse advenir si, etc.
    \
        Valere. Terent. Valoir, Povoir, Avoir povoir et puissance.
    \
        Non tantum valet, vt tollat e vita amicitiam. Cicero. Il n'ha pas la puissance d'oster, etc. Il ne peult pas tant qu'il puisse oster, etc.
    \
        Et augendae rei, et minuendae parum valet. Gell. Vault peu, ou Peult peu pour augmenter, etc.
    \
        Ista Quaestura ad eam rem valet, vt elaborandum tibi in ratione reddenda sit, quamobrem, qui Quaestor eius fueris, accuses. Cic. Sert et prouffite.
    \
        Valere plurimum apud aliquem. Terent. Povoir beaucoup envers aucun.
    \
        Valet authoritas illius apud plebem. Caesar. Il ha grande authorité envers le peuple, Son authorité est de grande vertu, ou peult beaucoup envers le peuple.
    \
        Valet aduersus morbum intestinorum. Cels. Sert et vault ou prouffite, etc.
    \
        Valere in arte aliqua. Martial. Estre scavant.
    \
        Valet eodem. Cels. Vault à cela mesme.
    \
        Valet in id. Quintil. Sert à cela, Est bon pour cela, Vault à cela.
    \
        Valet in vulgus insipientium opinio. Cic. Est estimee du populaire.
    \
        Valet vt lex. Cic. Sert de loy, Vault autant que loy.
    \
        Ruta valet pro antidoto. Plin. Sert de, etc.
    \
        Sandaracha valet purgare, sistere, excalfacere. Plin. Vault ou est bonne pour purger, arrester, eschauffer.
    \
        Cui cognomen in pueritia Beco fuerat: id valet, gallinacei rostrum. Sueton. Signifie bec de coq.
    \
        Arma plus valent legibus. Ouid. Peuvent plus que les loix.
    \
        Valuit authoritas. Cic. On eut esgard à l'authorité.
    \
        Preces vestrae valuere. Ouid. Valurent, Servirent, Eurent efficace Prouffiterent.
    \
        Amicis valere. Cic. Avoir appuy d'amis, Estre fort ou puissant d'amis.
    \
        Authoritate valere. Cic. Avoir grande authorité.
    \
        Valuit haec res authoritate et voluntate Magistratuum. Cic. A eu authorité, et a esté gardee.
    \
        Corpore valere. Cic. Estre fort.
    \
        Cursu valere. Quintil. Scavoir bien courir, Estre bon coureur.
    \
        Gratia valere apud Senatum. Liu. Avoir grand credit.
    \
        Opibus et potentia valere. Cic. Estre fort riche et puissant.
    \
        Stomacho valere. Iuuen. Avoir bon estomach.
    \
        Viribus ad luctandum valere. Cic. Avoir grande force pour luicter.
    \
        Voluntate apud aliquem valere. Cic. Nam neque authoritate quisquam apud me plus te valere potest, neque voluntate. Il n'est homme pour le commandement duquel je voulsisse plus faire que pour le tien, ne la priere duquel je voulsisse moins refuser.
    \
        Vale, Imperatiuus. Terent. Un mot de quoy on use quand on se depart l'un d'avec l'autre, comme qui diroit, Soye sain, Dieu te garde en santé, Dieu te tienne en santé, A Dieu.
    \
        Valeas. Terent. Valeant qui inter nos dissidium volunt. Qu'ils s'en aillent d'avec nous.
    \
        Valeas. Terent. Va va je me passeray bien de toy. B.
    \
        Valeat. Cic. Qu'il s'en aille d'ici, Qu'il s'en parte.
    \
        Hominem salutaui, postea valere iussi. Cic. Je le saluay, et puis luy dis A dieu.
    \
        Vesperi valere sibi dici iubebat Galba. Sueton. Il se faisoit venir dire A dieu, ou Bon soir.
    \
        - salue aeternum mihi maxime Palla, AEternumque vale. Virgil. A Dieu, je ne vous verray jamais.

    Dictionarium latinogallicum > valeo

  • 8 mega

    mega (inf!) [ˈmegə]
    * * *
    [megə]
    mega+ combining form méga-

    English-French dictionary > mega

  • 9 megabyte

    megabyte [ˈmegə‚baɪt]
    méga-octet m, Mo m
    * * *
    ['megəbaɪt]
    noun Computing mégaoctet m

    English-French dictionary > megabyte

  • 10 megalomaniac

    megalomaniac [‚megələʊˈmeɪnɪæk]
    * * *
    [ˌmegələ'meɪnɪæk]
    noun, adjective mégalomane (mf)

    English-French dictionary > megalomaniac

  • 11 megaphone

    megaphone [ˈmegəfəʊn]
    * * *
    ['megəfəʊn]
    noun porte-voix m inv

    English-French dictionary > megaphone

  • 12 megacephalic

    megacephalic [‚megəse'fælɪk], megacephalous [‚megə'sefələs]
    Anatomy mégacéphale, mégalocéphale

    Un panorama unique de l'anglais et du français > megacephalic

  • 13 megalocephalic

    megalocephalic [‚megələʊse'fælɪk], megalocephalous [‚megələʊ'sefələs]
    Anatomy macrocéphale, mégacéphale

    Un panorama unique de l'anglais et du français > megalocephalic

  • 14 megalosaur

    megalosaur ['megələʊ‚sɔ:(r)], megalosaurus [‚megələʊ'sɔ:rəs]
    mégalosaure m

    Un panorama unique de l'anglais et du français > megalosaur

  • 15 people

    people ['pi:pəl]
    personnes ⇒ 1 (a) gens ⇒ 1 (a), 1 (c) on ⇒ 1 (b) peuple ⇒ 1 (d), 2 (a) nation ⇒ 2 (a) population ⇒ 2 (b) peupler ⇒ 3
    (a) (gen) personnes fpl, gens mpl;
    ∎ 500 people 500 personnes;
    ∎ there were people everywhere il y avait des gens ou du monde partout;
    ∎ how many people were there? combien de personnes y avait-il?;
    ∎ there were a lot of people there il y avait beaucoup de monde;
    ∎ some people think it's true certaines personnes ou certains pensent que c'est vrai;
    ∎ a lot of people think that… beaucoup de gens pensent que…;
    ∎ some people will believe anything! il y a des gens qui croiraient n'importe quoi!;
    ∎ I've talked to several people about it j'en ai parlé à plusieurs personnes;
    ∎ to have people skills avoir le sens du contact;
    ∎ she's a real people person elle a vraiment le sens du contact;
    ∎ many/most people disagree beaucoup de gens/la plupart des gens ne sont pas d'accord;
    ∎ really, some people! il y a des gens, je vous jure!;
    ∎ are you people coming or not? et vous (autres), vous venez ou pas?;
    ∎ it's Meg, of all people! ça alors, c'est Meg!;
    ∎ you of all people should know that! si quelqu'un doit savoir ça, c'est bien toi!
    ∎ people say it's impossible on dit que c'est impossible;
    ∎ I don't want people to know about this je ne veux pas qu'on le sache ou que cela se sache;
    ∎ people won't like it les gens ne vont pas aimer ça
    (c) (with qualifier) gens mpl;
    ∎ clever/sensitive people les gens mpl intelligents/sensibles;
    ∎ rich/poor/blind people les riches/pauvres/aveugles mpl;
    ∎ young people les jeunes mpl;
    ∎ old people les personnes fpl âgées;
    ∎ city/country people les citadins/campagnards mpl;
    ∎ people who know her ceux qui la connaissent;
    ∎ people like you les gens comme toi;
    ∎ people of taste les gens mpl de goût;
    ∎ people with large cars ceux qui ont de grandes voitures;
    ∎ they are nice people ce sont des gens sympathiques;
    ∎ nice people don't do that! les gens bien ou comme il faut ne font pas ce genre de chose!;
    ∎ they are theatre/circus people ce sont des gens de théâtre/du cirque;
    ∎ Danish people les Danois mpl;
    ∎ the people of Brazil les Brésiliens mpl;
    ∎ the people of Glasgow les habitants mpl de Glasgow;
    ∎ the people of Yorkshire les gens mpl du Yorkshire;
    ∎ I'll call the electricity/gas people tomorrow je téléphonerai à la compagnie d'électricité/de gaz demain;
    ∎ the President's financial people les conseillers mpl financiers du Président
    ∎ the people le peuple;
    ∎ the people are behind her le peuple la soutient ou est avec elle;
    ∎ power to the people! le pouvoir au peuple!;
    ∎ a people's government/democracy un gouvernement/une démocratie populaire
    (e) old-fashioned (family) famille f, parents mpl;
    ∎ her people emigrated in 1801 sa famille a émigré en 1801
    2 noun
    (a) (nation) peuple m, nation f;
    ∎ a seafaring people un peuple de marins
    (b) (ethnic group) population f;
    ∎ the native peoples of Polynesia les populations fpl indigènes ou autochtones de Polynésie;
    ∎ the French-speaking peoples les populations fpl francophones
    (usu passive) (inhabit) peupler;
    ∎ peopled by peuplée de, habité par;
    ∎ figurative the monsters that people his dreams les monstres qui hantent ses rêves
    ►► people carrier (car) monospace m;
    people mover (car) monospace m; (transport) système m de transport automatique; (moving pavement) trottoir m roulant;
    people power pouvoir m populaire;
    the People's Republic of China la République populaire de Chine

    Un panorama unique de l'anglais et du français > people

  • 16 мега

    abbr
    1) gener. még(...) (...), méga(...) (...)
    2) eng. M, méga

    Dictionnaire russe-français universel > мега

  • 17 огромный

    colossal, immense, gigantesque, énorme; vaste ( обширный)

    огро́мное большинство́ — grande majorité

    огро́мное жела́ние — désir ardent, vif désir

    огро́мный успе́х — succès colossal

    * * *
    adj
    1) gener. colossal, démesuré, effroyable, formid, formidable, (в знач. прил.) mammouth, mastoc, monstre, monumental, terrifiant, vaste, immense, considérable, cornac, extraordinaire, incommensurable, insondable, énorme, bœuf, gros comme le bras, gros comme une maison, mastar, mastard
    2) colloq. grandissime, pyramidal, qui n'est pas dans une musette, drôle de(...), un vache de(...), még(...), méga(...)
    3) liter. retentissant
    4) simpl. balaise

    Dictionnaire russe-français universel > огромный

  • 18 مليون

    millionième; million; méga; meg

    Dictionnaire Arabe-Français > مليون

  • 19 megahertz

    megahertz [ˈmegə‚hɜ:ts]
    (plural megahertz) mégahertz m

    English-French dictionary > megahertz

  • 20 megalomania

    megalomania [‚megələʊˈmeɪnɪə]

    English-French dictionary > megalomania

Страницы

См. также в других словарях:

  • Meg & Dia — Meg and Dia Dia (left) and Meg (right) at Sector 7G Background information Origin Draper, Utah, U.S …   Wikipedia

  • Meg Whitman — Born Margaret Cushing Whitman August 4, 1956 (1956 08 04) (age 55) Cold Spring Harbor (Long Island) New York, U.S …   Wikipedia

  • Meg Snyder — As the World Turns Portrayed by Jennifer Ashe (1986–1989, 1994) Marie Wilson (June 15, 2005–June 29, 2010) First appearance January 1986 Last appearance June 29, 2010 Profile Gender …   Wikipedia

  • Meg Cummings — Susan Ward as Meg Cummings (1997) Sunset Beach character Portrayed by Susan Ward (1997 99) Sydney Penny (1999) Created by …   Wikipedia

  • Meg Ryan — Ryan at the 2010 Metropolitan Opera opening night of Das Rheingold Born Margaret Mary Emily Anne Hyra November 19, 1961 (1961 11 1 …   Wikipedia

  • Meg Gardiner — made an appearance at The Bookworm, in Edwards, Colorado, on Feb. 10, 2009. Occupation Novelist Nationality …   Wikipedia

  • Meg White — White performing c. 2002 Background information Birth name Megan Martha White Born December …   Wikipedia

  • Meg Mallon — Mallon posing in the U.S. Solheim Cup team uniform after the 2009 team was announced at Royal Lytham St Annes, August 2, 2009. Personal information …   Wikipedia

  • Meg — may refer to: In books: Meg: A Novel of Deep Terror, 1997 science fiction novel by Steve Alten Meg: Primal Waters, 2004 science fiction novel by Steve Alten Meg: Hell s Aquarium, 2009 science fiction novel by Steve Alten In fictional names: Meg! …   Wikipedia

  • Meg Dale — Harper Andrews Aleata Hart was the second major female character and the main villain in the now defunct American soap opera Love of Life. She was first played by actress Jean McBride and when the character returned in the 1970s, she was played… …   Wikipedia

  • Meg Ryan — Nombre real Margaret Mary Emily Anne Hyra Nacimiento 19 de noviembre de 1961 (50 años) …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»