-
1 lèvre inférieure pendante
Dictionnaire de droit français-russe > lèvre inférieure pendante
-
2 lèvre inférieure
-
3 lèvre inférieure/supérieure
lower/upper lip -
4 lèvre inférieure
сущ.общ. нижняя губа (LI) -
5 lèvre inférieure
xxx funderlæbe -
6 frein de la lèvre inférieure
Dictionnaire médical français-russe > frein de la lèvre inférieure
-
7 muscle abaisseur de la lèvre inférieure
мышца, опускающая нижнюю губуDictionnaire médical français-russe > muscle abaisseur de la lèvre inférieure
-
8 muscle carré de la lèvre inférieure
Dictionnaire médical français-russe > muscle carré de la lèvre inférieure
-
9 abaisseur de la lèvre inférieure
сущ.мед. мышца, опускающая нижнюю губуФранцузско-русский универсальный словарь > abaisseur de la lèvre inférieure
-
10 frein de la lèvre inférieure
сущ.мед. уздечка нижней губыФранцузско-русский универсальный словарь > frein de la lèvre inférieure
-
11 muscle abaisseur de la lèvre inférieure
сущ.Французско-русский универсальный словарь > muscle abaisseur de la lèvre inférieure
-
12 muscle carré de la lèvre inférieure
сущ.Французско-русский универсальный словарь > muscle carré de la lèvre inférieure
-
13 lèvre
lèvre [lεvʀ]feminine nounlip ; [de plaie] edge* * *lɛvʀ1) ( sur le visage) lipdu bout des lèvres — [rire, manger] half-heartedly; [parler, répondre] grudgingly
2) ( de la vulve) labiumpetites/grandes lèvres — labia minora/majora
3) (de faille, plaie) lip, edge••* * *lɛvʀ1. nfdu bout des lèvres [accepter] — half-heartedly
2. lèvres nfpl1) [plaie] edges2) ANATOMIE labia* * *lèvre nf1 ( sur le visage) lip; lèvre supérieure/inférieure upper/lower lip; avoir le sourire aux lèvres to have a smile on one's lips; être sur toutes les lèvres to be on everyone's lips; du bout des lèvres (rire, manger) half-heartedly; (parler, répondre) grudgingly; ⇒ cœur;2 ( de la vulve) labium; les petites/grandes lèvres labia minora/majora;3 (de faille, plaie) lip, edge.être suspendu aux lèvres de qn to hang on sb's every word; il y a loin de la coupe aux lèvres Prov there's many a slip twixt cup and lip.[lɛvr] nom féminin1. [de la bouche] liplèvre inférieure/supérieure lower/upper lipêtre pendu ou suspendu aux lèvres de quelqu'un to be hanging upon somebody's every wordgrandes/petites lèvres labia majora/minora -
14 inférieure
1 au-dessous أسفل ['ʔasfal]2 أقلّ [ʔa׳qalː]3 أقلّ [ʔa׳qalː]◊un produit de qualité inférieure — مُنتج اقل جودة
* * *1 au-dessous أسفل ['ʔasfal]2 أقلّ [ʔa׳qalː]3 أقلّ [ʔa׳qalː]◊un produit de qualité inférieure — مُنتج اقل جودة
-
15 lèvre
-
16 lèvre
-
17 lèvre
lɛvʀf1) ANAT Lippe f2)3)4)du bout des lèvres — von oben herab, verächtlich
lèvrelèvre [lεvʀ]1 anatomie de la bouche Lippe féminin; Beispiel: lèvre inférieure/supérieure Unter-/Oberlippe; Beispiel: la cigarette aux lèvres die Zigarette im Mund -
18 lèvre
nf., babine ; moue, grimace: POTA (Annecy.003, Balme-Si., Combe-Si., Cordon, Magland, Morzine.081, Reyvroz, Samoëns, Saxel.002, Thônes.004, Vaulx), pôta (003, Albanais.001, Albertville, Arvillard.228), R.5 ; LÂVRA (001,228, Montagny-Bozel, Tignes), lêvra (081), lévra, pl. lâvre (Cordon), E. Sourire.A1) grosse lèvre: potyula nf. (001), R.5. - E.: Menton.A2) bec-de-lièvre: pota de lîvra nf. (002,004), R.5.A3) (les) lèvres, (la) bouche, (le) visage, (la) mine: poté nm. (001,003), R.5.B1) adj., qui a la lèvre inférieure rentrante: anbanvâ, -âye, -é adj. (002).B2) qui a de grosses lèvres: potu / potarlu, -wà, -wè (Taninges / 001.BEA.), potèru, -ouha, -ouhe adj. (002), R.5. - E.: Malgracieux.--R.5-------------------------------------------------------------------------------------------------Sav.pot < lèvres> « bouche gonflée < onom. "bruit de lèvres", D. => Babine, Châtaigne, Clochette (de vache), Creux, Fesse, Gifle, Goût, Mensonge, Menton, Moue, Portrait, Pot (po), Reprocher, Tape, Visage || Bobine, Mal (Bôbô), Mensonge.------------------------------------------------------------------------------------------------------- -
19 lèvre
nf.1. lab, dudoq; loc. avoir le sourire aux lèvres kulib yuboray demoq2. anat. lab; lèvre supérieure, lèvre inférieure yuqorigi, pastki lab3. pl. chetlari, lablari (yaraning, biror a'zoning). -
20 inférieure
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Muscle abaisseur de la lèvre inférieure — (en rouge). Le muscle abaisseur de la lèvre inférieure (Musculus depressor labii inferioris en latin) ou muscle carré du menton est un petit muscle pair losangique situé dans la partie latérale du menton. Sommaire … Wikipédia en Français
lèvre — [ lɛvr ] n. f. • Xe; lat. labra, plur. neutre de labrum, pris pour le féminin I ♦ 1 ♦ Anat. Chacune des régions qui bordent la bouche intérieurement et extérieurement, limitées en haut par le nez (lèvre supérieure), en bas par le sillon… … Encyclopédie Universelle
LÈVRE — s. f. Partie extérieure et charnue qui borde la bouche, qui couvre les dents, et qui aide à la formation des sons, à l articulation des mots. La lèvre supérieure. La lèvre inférieure. Petite lèvre. Grosse lèvre. Avoir les lèvres plates, minces,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
lèvre — (lè vr ) s. f. 1° Partie extérieure et charnue qui forme le contour de la bouche. La lèvre supérieure. La lèvre inférieure. • Un lsaïe qui tremble devant Dieu jusqu à ce que ses lèvres soient purifiées, BOSSUET Élévat. sur myst. IV, 8.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
LÈVRE — n. f. Partie extérieure et charnue qui borde la bouche, qui couvre les dents et qui aide à la formation des sons, à l’articulation des mots. La lèvre supérieure. La lèvre inférieure. Avoir les lèvres plates, minces, épaisses, fraîches, rouges,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
lèvre — nf., babine ; moue, grimace : POTA (Annecy.003, Balme Si., Combe Si., Cordon, Magland, Morzine.081, Reyvroz, Samoëns, Saxel.002, Thônes.004, Vaulx), pôta (003, Albanais.001, Albertville, Arvillard.228), R.5 ; LÂVRA (001,228, Montagny Bozel,… … Dictionnaire Français-Savoyard
Levre — Lèvre Pour les articles homonymes, voir Lèvre (homonymie). Les lèvres d une femme Les lèvres sont les parties charnues qui bordent la bouche chez de nombreux animaux. Au nombre de deux, les lèvres supérieure e … Wikipédia en Français
Lèvre — Pour les articles homonymes, voir Lèvre (homonymie). Les lèvres d une femme Les lèvres sont les parties charnues qui bordent la bouche chez de nombreux animaux. Au nombre de deux, les lèvres supérieure et inférieure, elles s amincissent sur les… … Wikipédia en Français
lippe — [ lip ] n. f. • fin XIIe; moy. néerl. lippe 1 ♦ Lèvre inférieure épaisse et proéminente. « En avançant une lippe boudeuse » (Mac Orlan). 2 ♦ Loc. FAIRE LA LIPPE : bouder, faire la moue. ● lippe nom féminin (moyen néerlandais lippe) Lèvre… … Encyclopédie Universelle
CIM-10 Chapitre 02 : Tumeurs — Index CIM 10 Chapitre I : A00 B99 Chapitre II : C00 D48 Chapitre III : D50 D89 Chapitre IV : E00 E90 Chapitre V : F00 F99 Chapitre VI : G00 G99 Chapitre VII : H00 H59 Chapitre VIII : H60 H95 … Wikipédia en Français
CIM-10 Chapitre II: Tumeurs — CIM 10 Chapitre 02 : Tumeurs Index CIM 10 Chapitre I : A00 B99 Chapitre II : C00 D48 Chapitre III : D50 D89 Chapitre IV : E00 E90 Chapitre V : F00 F99 Chapitre VI : G00 G99 Chapitre VII : H00 H59 Chapi … Wikipédia en Français