-
1 guide
guiderádce mknižní průvodce mprůvodce mpříručka mvůdce m -
2 guide-âne
guide-ânelenoch mpodložka na psaní mpříručka mrukověť m -
3 guide-ânes
guide-âneslenochy (pl.) mpodložky na psaní (pl.) mpříručky (pl.) mrukověti (pl.) m -
4 guide de montagne
guide de montagneprůvodce po horách -
5 guide illustré d’Italie
guide illustré d’Italieilustrovaný průvodce po Itálii -
6 guidé par radio
guidé par radiořízený rádiem -
7 Il cherche à s'imposer à moi comme guide.
Il cherche à s'imposer à moi comme guide.Vnucuje se mi za průvodce.Dictionnaire français-tchèque > Il cherche à s'imposer à moi comme guide.
-
8 La boussole guide le navigateur.
La boussole guide le navigateur.Kompas vede plavce.Dictionnaire français-tchèque > La boussole guide le navigateur.
-
9 Le guide nous a fait passer l'endroit dangereux.
Le guide nous a fait passer l'endroit dangereux.Vůdce nás převedl přes nebezpečné místo.Dictionnaire français-tchèque > Le guide nous a fait passer l'endroit dangereux.
-
10 Notre guide nous a fourvoyés.
Notre guide nous a fourvoyés.Náš vůdce nás zavedl (se správné cesty).Dictionnaire français-tchèque > Notre guide nous a fourvoyés.
-
11 notre guide nous a perdus
notre guide nous a perdusprůvodce s námi zabloudil
См. также в других словарях:
guide — [ gid ] n. m. et f. • 1370; a. provenç. ou it. guida I ♦ N. 1 ♦ Personne qui accompagne (qqn) pour montrer le chemin, renseigner. Servir de guide à qqn. ⇒ cicérone, fam. cornac. Guide de montagne : alpiniste professionnel(le) diplômé(e). Guide d… … Encyclopédie Universelle
Guide MICHELIN — Pour les articles homonymes, voir Michelin (homonymie). Guide Michelin de 1929 Le Guide Michelin (le Guide rouge … Wikipédia en Français
Guide rouge — Guide Michelin Pour les articles homonymes, voir Michelin (homonymie). Guide Michelin de 1929 Le Guide Michelin (le Guide rouge … Wikipédia en Français
guide — 1. (ghi d ) s. m. 1° Celui, celle qui conduit une personne et, l accompagnant, lui montre le chemin. Il a pris un guide fidèle et expérimenté. On a des guides pour les excursions dans les Alpes ou les Pyrénées. • Elle voulut être mon guide,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Guide (disambiguation) — Guide may refer to:*People **Guide, a person with specialized knowledge of an area who leads or conducts others, such as a tourist guide, mountain guide, hunting guide, military guide, etc. **Docent, a guide at a museum, university or heritage… … Wikipedia
Guide De Haute Montagne — Le guide de haute montagne est un professionnel diplômé d’État qui conduit contre rémunération, une ou plusieurs personnes en montagne. Il est non seulement celui qui montre le chemin, mais il est aussi celui qui apprend à le choisir, grimpe à… … Wikipédia en Français
Guide Du Routard — Le Guide du routard est une collection de guides touristiques française fondée en avril 1973 par Michel Duval et Philippe Gloaguen, dans le sillage des back packers guides américains et du célèbre Hitch hiker s Guide to Europe publié en 1971. La… … Wikipédia en Français
Guide de haute montagne en France — Guide de haute montagne Le guide de haute montagne est un professionnel diplômé d’État qui conduit contre rémunération, une ou plusieurs personnes en montagne. Il est non seulement celui qui montre le chemin, mais il est aussi celui qui apprend à … Wikipédia en Français
Guide de montagne — Guide de haute montagne Le guide de haute montagne est un professionnel diplômé d’État qui conduit contre rémunération, une ou plusieurs personnes en montagne. Il est non seulement celui qui montre le chemin, mais il est aussi celui qui apprend à … Wikipédia en Français
Guide du Routard — Le Guide du routard est une collection de guides touristiques française fondée en avril 1973 par Michel Duval et Philippe Gloaguen, dans le sillage des back packers guides américains et du célèbre Hitch hiker s Guide to Europe publié en 1971. La… … Wikipédia en Français
guide- — ⇒GUIDE , élém. de compos. Élém. de compos. déverbal du verbe guider, servant à la constr. de subst. gén. masc. désignant essentiellement des appareils, des ustensiles servant à guider : guide âme, subst. masc. [Par imitation parodique de guide… … Encyclopédie Universelle