-
1 galerie
galʀif1) ART Kunstgalerie f2) THEAT Galerie f, Rang m3) ( porteski sur une voiture) Dachständer mgaleriegalerie [galʀi]1 (souterrain) Gang masculin; d'une mine Stollen masculin; Beispiel: galerie d'aération Wetterschacht masculin►Wendungen: amuser la galerie für Unterhaltung sorgen; épater la galerie sich in Szene setzen -
2 galérie de mine
Dictionnaire français-allemand de géographie > galérie de mine
-
3 galérie forestière
Dictionnaire français-allemand de géographie > galérie forestière
-
4 galérie pare-avalanche
Dictionnaire français-allemand de géographie > galérie pare-avalanche
-
5 amuser la galerie
amuser la galeriefür Unterhaltung sorgen -
6 épater la galerie
épater la galeriesich in Szene setzen -
7 forêt-galérie
Dictionnaire français-allemand de géographie > forêt-galérie
-
8 marchand
maʀʃɑ̃
1. m1) Händler m, Kaufmann m, fliegender Händler m2) (fig) Krämer m
2. adj1) kaufmännisch, handelstreibend2)3)4) Handelspreis mprix marchand — Einkaufspreis mmarchandI Adjectif(qui transporte des marchandises) marine, navire Handels-; (où se pratique le commerce) Beispiel: rue marchande Geschäftsstraße féminin; Beispiel: galerie marchande Einkaufspassage féminin; (dans le commerce) Beispiel: valeur marchande Handelswert masculin(féminin)2 figuré Beispiel: marchand d'illusions Scharlatan masculin; Beispiel: marchand de rêve Illusionist masculin; Beispiel: marchand de sable Sandmännchen neutre; Beispiel: marchand de tapis péjoratif Geschäftemacher -
9 paradis
paʀadim1) Paradies n, Eden n2) ( balcon de théâtre) oberste Galerie f3)paradisparadis [paʀadi]►Wendungen: tu ne l'emporteras pas au paradis das wirst du mir [noch] büßen -
10 portique
-
11 tribune
tʀibynf1) Podium n2) ( estrade) Tribüne f3)tribunetribune [tʀibyn]2 (galerie surélevée) [Zuhörer]tribüne féminin; Sport; d'un champ de courses, stade [Zuschauer]tribüne►Wendungen: monter à la tribune auf die [Redner]tribüne steigen; (prendre la parole) das Wort ergreifen -
12 tunnel
-
13 avalanche
Lawine; Schneelawine* -
14 forêt
Forst; Wald* -
15 mine
См. также в других словарях:
galerie — [ galri ] n. f. • 1316; it. galleria, lat. médiév. galeria 1 ♦ Lieu de passage ou de promenade, couvert, beaucoup plus long que large, ménagé à l extérieur ou à l intérieur d un édifice ou d une salle. Galerie autour d un bâtiment. ⇒ péristyle.… … Encyclopédie Universelle
Galerie D'art Contemporain — Pour l étymologie de l expression Article détaillé : Galerie d art. La galerie d art contemporain a deux fonctions: rendre visible l œuvre d un artiste en général vivant, et la commercialiser. Elle a donc une responsabilité très importante… … Wikipédia en Français
Galerie Des Glaces — La galerie des Glaces ou Grande Galerie du château de Versailles, est une galerie de grand apparat de style baroque du XVIIe siècle, destinée à éblouir les visiteurs du monarque absolu Louis XIV au faîte de son pouvoir. Longue de 73 m et… … Wikipédia en Français
Galerie des glaces — La galerie des Glaces ou Grande Galerie du château de Versailles, est une galerie de grand apparat de style baroque du XVIIe siècle, destinée à éblouir les visiteurs du monarque absolu Louis XIV au faîte de son pouvoir. Longue de 73 m et… … Wikipédia en Français
Galerie De France — La Galerie de France, créée en 1942 et fermée en 2006, fut dans les années 1950 et 1960, sous l impulsion de Myriam Prévot et Gildo Caputo, l une des plus importantes galeries parisiennes. Sommaire 1 Historique 1.1 1942 1950 1.2 1951 1981 … Wikipédia en Français
Galerie de france — La Galerie de France, créée en 1942 et fermée en 2006, fut dans les années 1950 et 1960, sous l impulsion de Myriam Prévot et Gildo Caputo, l une des plus importantes galeries parisiennes. Sommaire 1 Historique 1.1 1942 1950 1.2 1951 1981 … Wikipédia en Français
Galerie Nationale À Prague — Národní galerie v Praze Galerie nationale à Prague … Wikipédia en Français
Galerie nationale a Prague — Galerie nationale à Prague Národní galerie v Praze Galerie nationale à Prague … Wikipédia en Français
Galerie nationale à prague — Národní galerie v Praze Galerie nationale à Prague … Wikipédia en Français
Galerie Nationale D'Arménie — La Galerie et la fontaine la précédant. Informations géographiques … Wikipédia en Français
Galerie nationale d'Armenie — Galerie nationale d Arménie Galerie nationale d Arménie La Galerie et la fontaine la précédant. Informations géographiques … Wikipédia en Français