-
81 судебная прокуратура
adjlaw. fiscalìa, ministerio público -
82 юридическая служба
-
83 юридический отдел
-
84 fiscalis
fiscālis, e (fiscus), fiskalisch, a) den Fiskus betreffend, dem Fiskus zustehend, calumniae, wegen Defraudation des Fiskus, Suet.: res, ICt.: vina, Vopisc.: molestiae, Aur. Vict.: fiscalium praestationum exactores, Firm. math. 4, 10, 8 u. 6, 3, 3. – Plur. subst., fiscālia, ium, n., die Gelder für den Fiskus, Corp. inscr. Lat. 9. 4796. – b) dem Fiskus obliegend, vom Fiskus zu stellend, cursus, Spart. Hadr. 7, 5: reda, Sulp. Sev. dial. 2, 3, 2: gladiatores, Capit. Gord. 33, 1.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > fiscalis
-
85 pondus
pondus, eris, n. (pendo), das Gewicht, I) eig. u. übtr.: A) eig.: 1) das Gewicht bei der Wage, a) als Wägendes: trutina et pondera, Inscr.: pondera publica seu fiscalia, Firm. math.: pondera examinata (geeichte), spät. ICt.: onus maximi ponderis, eine sehr schwer wiegende Last, Vitr.: pondera ab Gallis allata, Liv.: Romana pondera, Liv.: taleae ferreae ad certum pondus examinatae, Caes.: tamquam paribus examinatus ponderibus (animus), im Gleichgewicht schwebend, Cic.: emptor circumscriptus a venditore ponderibus minoribus, ICt.: ut (frumentum) ad mensuram pondusque respondeat, Sen.: archariis invident pondera, Sidon. – b) als Gewogenes: α) übh.: pondus argenti denarii, eine Drachme, Colum. 7, 8, 2. – β) insbes., das Gewicht eines Pfundes, ein Pfund, as erat libra pondus, Varro LL.: argenti pondera quinque, Mart.: talentum ne minus pondo octoginta Romanis ponderibus pendat, Liv. – 2) das Gewicht als Beschwerendes, an die Kettenfäden des Gewebes gehängt, damit sie nicht zu lose hingen, dum vult describere quemadmodum tela suspensis ponderibus rectum stamen extendat, Sen. ep. 90, 20. – B) übtr.: 1) in abstr.: a) das Gewicht = die Schwere eines Körpers, die Last, magni ponderis saxa, Caes.: moveri gravitate et pondere, Cic.: emere alqd pondere, nach dem G., nach der Schw., Plin. – b) die Schwerkraft,————das Gleichgewicht (vgl. Lachm. Lucr. 6, 574), tertius motus oritur extra pondus et plagam, Cic.: tellus ponderibus librata suis, Ov.: terra prolapsa in pondera, Lucr.: verso pondere, durch Verlegung des Schwerpunktes, Tac. – 2) in concr.: a) ein Körper von Gewicht, die Masse, die Last, magna vis auri, non in formam pecuniae sed rudi et antiquo pondere (Gewichtsstücken), Tac.: pondera muralia saxi, Lucan.: onerum maxima pondera, sehr schwere Lasten, Vitr.: pondera paterna (poet. von einer Last), Ov.: in terram feruntur omnia pondera, Cic.: rapiens immania pondera baltei, Verg. – dah. α) poet. v. der Leibesfrucht, Ov.: so auch pondera uteri, Prop.: u. pondera, v. den Schamteilen, Catull. u. Stat. – β) von den größeren Steinen, die an den Weg gesetzt werden, et cogat trans pondera dextram porrigere, wir etwa »über den Rinnstein«, Hor. ep. 1, 6, 51. – b) eine Masse = eine Menge, Summe, argenti facti pondus, Curt.: magnum p. argenti, aeris, Caes.: auri pondus ingens pollicitus, Liv.: übtr., magnum pondus omnium artificum, eine schwere Menge (= große Anzahl), Varro de vit. P. R. 4. fr. 16 (b. Non. 466, 5). – II) bildl.: A) im guten Sinne: 1) übh. das Gewicht, der Nachdruck, Eindruck, das Ansehen, litterae maximi apud me sunt ponderis, Cic.: persona testimonii pondus habet, Cic.: commendatio magnum pondus apud te habuit, Cic.: pondera verborum, Cic. – 2) insbes.: a) das Gewicht————der Worte u. Gedanken, omnium sententiarum gravitate, omnium verborum ponderibus est utendum, Cic.: pondera rerum ipsa comprehendere, lediglich die gewichtigsten Gründe, Cic. – b) die Charakterschwere, α) der gewichtige Ernst, terribile vultus p., Val. Max.: servato pondere, Stat. – β) die Festigkeit, Beständigkeit, nulla diu femina pondus habet, Prop. 2, 25, 22: nostri reverentia ponderis obstat, Stat. Theb. 1, 289. – B) im üblen Sinne, das Gewicht, die Last, die Bürde, pondera amara senectae, Ov.: pondera curarum, Lucan. -
86 quinquefascalis
quīnquefascālis, is, m. (quinque u. fascis), ein kaiserlicher Statthalter (legatus Augusti) niederen Ranges, der nur fünf Fasces hat, der Quinquefaskal, Corp. inscr. Lat. 13, 3162, III, 7. – Corp. inscr. Lat. 9, 4796, 10 (wo statt fiscalia zu lesen quinquefascalis).Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > quinquefascalis
-
87 fiscus
1) корзина (1. 19 § 2. D. 19, 2). 2) императорская касса, противоп. aerarium; затем: государственная казна, противоп. частному имуществу императора, res privata Principis, ratio Caesaris et Augustae, также имущественная правоспособность государства (§ 14 J. 2,6. 1. 6 § 1 D. 49, 14. 1. 3. C. 7, 37. 1. 3 C. 11, 73. Gai. II. 285);ius fisci (tit. D. cit. C. 10, 1);
fiscalis, относящийся к фиску, казенный (1. 42 D. 2, 14);
fisc. res (1. 2 § 4 D. 43, 8), loci (1. 3 § 10 D. 49,14), poenae (1. 17 eod.), usurae (1. 6 pr. eod.), causae (1. 29 pr. eod.), conlractus, negotia, venditiones (1. 3 § 5. 8. 1. 34. eod.);
fiscalis hastae fides (1. 8. C. 8, 26);
fiscalia = fisc. pensitationes, государств. подати (1. 3 C. 1, 3. 1. 3 C. 11, 47), fisc. onus (1. 4 C. 11, 58);
fiscalis (subst.) фискальный чиновник (1. 1 C. Th. 14, 1).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > fiscus
-
88 perurgere
принуждать, побуждать, напр. civiliter, criminaliter perurgere de operis (1. un. C. 9, 3);ad pensitanda fiscalia perurgeri (1. 3 C. 1, 3).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > perurgere
-
89 propiedad pública
f.public property, public domain, bona fiscalia, public ownership.* * *public ownership -
90 propiedad pública
• bona fiscalia• public distribution• public domain• public easement• public ownership• public packet network• public placement• public property• public prosecutor• public-opinion survey -
91 parquet
-
92 Fis.
сокр. от Fiscalía -
93 information
s.1 información (news, facts)information processing proceso de datosinformation retrieval recuperación de la informacióninformation science informáticainformation society sociedad de la informacióninformation superhighway autopista de la informacióninformation technology informática3 información (comunicaciones) (Estados Unidos)informaciones (Am.)4 data, información, inteligencia.5 servicio telefónico de información, información.6 delación.7 escrito acusatorio, acusación formal por la fiscalía. -
94 people
-
95 people's case
s.causa de la fiscalía. -
96 plea bargain
s.convenio declaratorio, arreglo entre la fiscalía y la defensa. -
97 prosecution
s.1 proceso, juicio (ley) (proceedings)2 seguimiento, prosecución.3 acusación.4 continuación.5 enjuiciamiento, acción de condena, procesamiento, proceso judicial.6 fiscalía, MP, ministerio público.7 parte acusadora. -
98 fiscalis
fiscālis, e, adj. [fiscus, II. B.], of or relating to the public or the imperial treasury, fiscal (post-class.):II.res fiscales quasi propriae et privatae principis sunt,
Dig. 43, 8, 2, § 4:jus,
ib. 2, 14, 42:debitores,
ib. 49, 14, 45, § 10: calumniae, complaints made for the advantage of the revenue, i. e. the fines resulting from which were to go into the treasury, Suet. Dom. 9:molestiae,
i. e. exactions for the treasury, Aur. Vict. Caes. 41:gladiatores,
maintained out of the emperor's revenue, Capitol. Gord. 3, 33:cursus,
Spart. Hadr. 7:vina,
given at the expense of the treasury, Vop. Aur. 48:pecunia,
Paul. Sent. 5, 27, 1:servi,
id. ib. 5, 13, 2.—
См. также в других словарях:
Fiscalía barrial — Saltar a navegación, búsqueda Las Fiscalías Barriales Acceso a la justicia. Solución alternativa del conflicto. Participación ciudadana. A partir del año 1997, durante la gestión como Procurador Fiscal del Distrito Nacional del Dr. Guillermo… … Wikipedia Español
Fiscalía (Chiautempan) — Saltar a navegación, búsqueda Fiscalías y cofradías son dos tipos de organización comunitaria propias de los pueblos originarios de México. Su origen data de los tiempos coloniales, en los cuales las estructuras de organización social de la época … Wikipedia Español
Fiscalía Nacional Económica de Chile — Saltar a navegación, búsqueda La Fiscalía Nacional Económica (FNE) es un servicio público chileno, encargado de velar por el respeto a la libre competencia,[1] creado por medio de la Ley N°19.911, del 8 de octubre de 2003.[2] Está a cargo del… … Wikipedia Español
Fiscalía General de la Nación de Colombia — Saltar a navegación, búsqueda La Fiscalía General de la Nación es un organismo adscrito al poder judicial en Colombia. Su principal función es investigar y acusar a los presuntos responsables de haber cometido un delito a partir del sistema penal … Wikipedia Español
Fiscalía General del Estado de Ecuador — Fiscalía General del Estado Logotipo de la Fiscalía Residencia Quito Sitio web … Wikipedia Español
Fiscalía General de la República de El Salvador — Saltar a navegación, búsqueda Fiscalía General de la República Siglas FGR Fundación 1952 Sede Santa Tecla … Wikipedia Español
Fiscalía Judicial de Chile — Saltar a navegación, búsqueda La Fiscalía Judicial (que hasta la reforma procesal penal se denominaba Ministerio Público) es un organismo chileno que obra en los casos establecidos por la ley, en defensa del interés público, según la naturaleza… … Wikipedia Español
fiscalía — sustantivo femenino 1. (no contable) Oficio de fiscal: Ha sido nombrado para ocupar la Fiscalía General del Estado. 2. Oficina o despacho del fiscal: El abogado de la defensa se dirigió a la fiscalía para reunirse con el fiscal del caso. 3.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Fiscalía del Medio Ambiente — Saltar a navegación, búsqueda FIMA, Fiscalía del Medio Ambiente, es una organización no gubernamental, privada y que no persigue fines de lucro. Fue fundada en junio de 1998, con el propósito de ser un aporte significativo a la política ambiental … Wikipedia Español
FISCALIA Vina — apud Vopisc. in Aurel. quem vinum etiam in animo habuisse gratis dare, imo aliqua ex parte fecisse, colligit hic Auctor, quod in porticibus templi Solis vina fiscalia ponuntur: vina sunt quae Fiscus dabat Populo, non gratis, sed pretio. Sic… … Hofmann J. Lexicon universale
Fiscalía Especial para Movimientos Sociales y Políticos del Pasado — Saltar a navegación, búsqueda El 4 de enero de 2002 el Lic. Rafael Macedo de la Concha, Procurador General de la República en el sexenio de Vicente Fox designa al Dr. Ignacio Carrillo Prieto, Fiscal Especial para la Atención de hechos… … Wikipedia Español
