-
101 empêcheur de danser en rond
empêcheur de danser en rondmrzoutkazimír -
102 faire danser les écus
faire danser les écusroztočit peníze (přen.)promrhat peníze (přen.) -
103 faire danser une jeune fille
faire danser une jeune filleprovést dívku (v tanci)Dictionnaire français-tchèque > faire danser une jeune fille
-
104 Faites danser ces jeunes filles.
Faites danser ces jeunes filles.Proveďte ta děvčata (v tanci)!Dictionnaire français-tchèque > Faites danser ces jeunes filles.
-
105 Il fait danser les plus jolies filles.
Il fait danser les plus jolies filles.Provádí nejhezčí děvčata.Dictionnaire français-tchèque > Il fait danser les plus jolies filles.
-
106 inviter q. à danser
inviter q. à danservybídnout koho k tanci -
107 Je m'exerce à danser.
Je m'exerce à danser.Cvičím se v tanci. -
108 Je voudrais danser un peu.
Je voudrais danser un peu.Chtěl bych si zatancovat. -
109 La cuisinière fait danser l'anse du panier.
La cuisinière fait danser l'anse du panier.Kuchařka šidí svou paní při nákupech.Dictionnaire français-tchèque > La cuisinière fait danser l'anse du panier.
-
110 Nous allons danser une valse.
Nous allons danser une valse.Budeme tančit valčík.Dictionnaire français-tchèque > Nous allons danser une valse.
-
111 robe à danser
robe à dansertaneční šaty -
112 Vous ne danser pas en mesure.
Vous ne danser pas en mesure.Netančíte v taktu.Dictionnaire français-tchèque > Vous ne danser pas en mesure.
-
113 maître-à-danser
m (pl s + ø) -
114 maître-à-danser
m -
115 faire danser la carmagnole à qn
Dictionnaire français-russe des idiomes > faire danser la carmagnole à qn
-
116 faire danser la couverte à qn
разг.1) (тж. passer qn à la couverte) подбрасывать кого-либо в воздух в натянутом одеялеDictionnaire français-russe des idiomes > faire danser la couverte à qn
-
117 faire danser la malaisée à qn
вор. жарг.побить кого-либо, намять бока кому-либоDictionnaire français-russe des idiomes > faire danser la malaisée à qn
-
118 faire danser le cotillon
прост.Dictionnaire français-russe des idiomes > faire danser le cotillon
-
119 faire danser les écus
разг.Dictionnaire français-russe des idiomes > faire danser les écus
-
120 l'amour apprend aux ânes à danser
Dictionnaire français-russe des idiomes > l'amour apprend aux ânes à danser
См. также в других словарях:
danser — [ dɑ̃se ] v. <conjug. : 1> • dencier v. 1170; p. ê. du frq. °dintjan « se mouvoir de ci de là », ou du lat. pop. °deantiare « faire un mouvement vers l avant », doublet de °abantiare I ♦ V. intr. 1 ♦ Exécuter une danse (⇒fam. gambiller,… … Encyclopédie Universelle
danser — Danser. v. act. Mouvoir le corps en cadence à pas mesurez, & au son de la voix ou des instruments. Danser une courante, une sarabande. danser un branle. danser un ballet. danser la bourrée. On dit prov. & fig. Faire danser un branle de sortie à… … Dictionnaire de l'Académie française
danser — DANSER. v. a. Mouvoir le corps en cadence, à pas mesurés, et au son de là voix ou des instrumens. Danser avec grâce. J ai beaucoup dansé au dernier bal. Danser en cadence, hors de cadence. f♛/b] Il est aussi actif. Danser une courante, une… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
danser — Danser, Saltare, Desaltare, Motus dare, Tripudiare. Danser une chanson, Canticum agere. Danser en chantant les loüanges d aucun, Saltare laudes alicuius. Danser de mesure, In numerum ludere. Le lieu où on apprend à danser, Ludus saltatorius.… … Thresor de la langue françoyse
Danser (revue) — Danser Pays France Langue Français Périodicité mensuel Genre revue culturelle sur la danse Date de fondation … Wikipédia en Français
Danser — ist der Name folgender Personen: Benedictus Hubertus Danser (1891–1943), niederländischer Botaniker Simon de Danser (1579–1611), niederländischer Kaperfahrer und Korsar Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung … Deutsch Wikipedia
Danser sur la lune — est une chanson écrite par l auteur compositeur français Emmanuel Cottalorda[1]chantée par Marilou Bourdon (et par Merwan Rim dans la version européenne). Elle est le titre phare de l album Marilou sorti en 2007. Le titre fut classé n° 1 durant 8 … Wikipédia en Français
Danser à Lughnasa — (Dancing at Lughnasa) est une pièce de théâtre écrite en 1990 par le dramaturge irlandais Brian Friel. Elle se passe en Irlande, dans le Comté de Donegal, en août 1936, dans la ville fictive de Ballybeg. Le narrateur, Michael Evans, se souviens d … Wikipédia en Français
Danser devant le buffet — ● Danser devant le buffet n avoir rien à manger … Encyclopédie Universelle
Danser la gigue — ● Danser la gigue s agiter, se trémousser … Encyclopédie Universelle
Danser un travesti — ● Danser un travesti pour une danseuse, interpréter un rôle masculin … Encyclopédie Universelle